Erkennest du, wohin auf oder niederstrebt Der Zeitgang, gib nur nach, o Herz, das widerstrebt!
Kein Widerstreben hilft; du mußt dich ihm bequemen, Wo nicht, mit deinem Thun vom Schauplatz Abschied nehmen.
In jeder Jahreszeit kommt andres an die Reihe; Begehre nicht, daß man nur Wetter dir verleihe!
Wenn du im Wetter, das nun kommt, nicht blühen kannst, So freue dich daß du schon deine Frucht gewannst.
Das worin du erstickst, ist andern Lebensluft; Der Zukunft Odem weht aus des Vergangnen Gruft.
Was also bleibet dir? theilnehmende Betrachtung, Dem Werden zuzusehn ohn' Aerger und Verachtung.
Glückselig ein Gemüth, in dessen Heiligthumen Jedwede Jahreszeit hervorbringt Himmelsblumen.
126.
Erkenneſt du, wohin auf oder niederſtrebt Der Zeitgang, gib nur nach, o Herz, das widerſtrebt!
Kein Widerſtreben hilft; du mußt dich ihm bequemen, Wo nicht, mit deinem Thun vom Schauplatz Abſchied nehmen.
In jeder Jahreszeit kommt andres an die Reihe; Begehre nicht, daß man nur Wetter dir verleihe!
Wenn du im Wetter, das nun kommt, nicht bluͤhen kannſt, So freue dich daß du ſchon deine Frucht gewannſt.
Das worin du erſtickſt, iſt andern Lebensluft; Der Zukunft Odem weht aus des Vergangnen Gruft.
Was alſo bleibet dir? theilnehmende Betrachtung, Dem Werden zuzuſehn ohn' Aerger und Verachtung.
Gluͤckſelig ein Gemuͤth, in deſſen Heiligthumen Jedwede Jahreszeit hervorbringt Himmelsblumen.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0098"n="88"/><divn="2"><head>126.</head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Erkenneſt du, wohin auf oder niederſtrebt</l><lb/><l>Der Zeitgang, gib nur nach, o Herz, das widerſtrebt!</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Kein Widerſtreben hilft; du mußt dich ihm bequemen,</l><lb/><l>Wo nicht, mit deinem Thun vom Schauplatz Abſchied nehmen.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>In jeder Jahreszeit kommt andres an die Reihe;</l><lb/><l>Begehre nicht, daß man nur Wetter dir verleihe!</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Wenn du im Wetter, das nun kommt, nicht bluͤhen kannſt,</l><lb/><l>So freue dich daß du ſchon deine Frucht gewannſt.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Das worin du erſtickſt, iſt andern Lebensluft;</l><lb/><l>Der Zukunft Odem weht aus des Vergangnen Gruft.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Was alſo bleibet dir? theilnehmende Betrachtung,</l><lb/><l>Dem Werden zuzuſehn ohn' Aerger und Verachtung.</l></lg><lb/><lgn="7"><l>Gluͤckſelig ein Gemuͤth, in deſſen Heiligthumen</l><lb/><l>Jedwede Jahreszeit hervorbringt Himmelsblumen.</l></lg><lb/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[88/0098]
126.
Erkenneſt du, wohin auf oder niederſtrebt
Der Zeitgang, gib nur nach, o Herz, das widerſtrebt!
Kein Widerſtreben hilft; du mußt dich ihm bequemen,
Wo nicht, mit deinem Thun vom Schauplatz Abſchied nehmen.
In jeder Jahreszeit kommt andres an die Reihe;
Begehre nicht, daß man nur Wetter dir verleihe!
Wenn du im Wetter, das nun kommt, nicht bluͤhen kannſt,
So freue dich daß du ſchon deine Frucht gewannſt.
Das worin du erſtickſt, iſt andern Lebensluft;
Der Zukunft Odem weht aus des Vergangnen Gruft.
Was alſo bleibet dir? theilnehmende Betrachtung,
Dem Werden zuzuſehn ohn' Aerger und Verachtung.
Gluͤckſelig ein Gemuͤth, in deſſen Heiligthumen
Jedwede Jahreszeit hervorbringt Himmelsblumen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/98>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.