Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
So wechselweise mag in sich der Geist sich senken,
Um desto rüstiger sich auf die Welt zu lenken.
Nur wenn er glücklich sich erhält in dieser Schwebe,
Geht unbestrickt er durch ein doppelt Irrgewebe.
80.
Verzage nicht, o Herz! die Lust entspringt aus Trauer;
Dem Sonnenaufgang geht voraus ein Morgenschauer.
In diesem Schauer wird, was gestern blühte, sterben:
Was heute soll erblühn, wird davon Kraft erwerben.
Verzage nicht, wenn ab die welke Hoffnung fiel;
Die neue schon erhebt sich jung auf frischem Stiel.
So wechſelweiſe mag in ſich der Geiſt ſich ſenken,
Um deſto ruͤſtiger ſich auf die Welt zu lenken.
Nur wenn er gluͤcklich ſich erhaͤlt in dieſer Schwebe,
Geht unbeſtrickt er durch ein doppelt Irrgewebe.
80.
Verzage nicht, o Herz! die Luſt entſpringt aus Trauer;
Dem Sonnenaufgang geht voraus ein Morgenſchauer.
In dieſem Schauer wird, was geſtern bluͤhte, ſterben:
Was heute ſoll erbluͤhn, wird davon Kraft erwerben.
Verzage nicht, wenn ab die welke Hoffnung fiel;
Die neue ſchon erhebt ſich jung auf friſchem Stiel.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0064" n="54"/>
            <lg n="6">
              <l>So wech&#x017F;elwei&#x017F;e mag in &#x017F;ich der Gei&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;enken,</l><lb/>
              <l>Um de&#x017F;to ru&#x0364;&#x017F;tiger &#x017F;ich auf die Welt zu lenken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Nur wenn er glu&#x0364;cklich &#x017F;ich erha&#x0364;lt in die&#x017F;er Schwebe,</l><lb/>
              <l>Geht unbe&#x017F;trickt er durch ein doppelt Irrgewebe.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>80.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Verzage nicht, o Herz! die Lu&#x017F;t ent&#x017F;pringt aus Trauer;</l><lb/>
              <l>Dem Sonnenaufgang geht voraus ein Morgen&#x017F;chauer.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>In die&#x017F;em Schauer wird, was ge&#x017F;tern blu&#x0364;hte, &#x017F;terben:</l><lb/>
              <l>Was heute &#x017F;oll erblu&#x0364;hn, wird davon Kraft erwerben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Verzage nicht, wenn ab die welke Hoffnung fiel;</l><lb/>
              <l>Die neue &#x017F;chon erhebt &#x017F;ich jung auf fri&#x017F;chem Stiel.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0064] So wechſelweiſe mag in ſich der Geiſt ſich ſenken, Um deſto ruͤſtiger ſich auf die Welt zu lenken. Nur wenn er gluͤcklich ſich erhaͤlt in dieſer Schwebe, Geht unbeſtrickt er durch ein doppelt Irrgewebe. 80. Verzage nicht, o Herz! die Luſt entſpringt aus Trauer; Dem Sonnenaufgang geht voraus ein Morgenſchauer. In dieſem Schauer wird, was geſtern bluͤhte, ſterben: Was heute ſoll erbluͤhn, wird davon Kraft erwerben. Verzage nicht, wenn ab die welke Hoffnung fiel; Die neue ſchon erhebt ſich jung auf friſchem Stiel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/64
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/64>, abgerufen am 27.11.2024.