Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ist nun der gliedernde Zusammenhang gesprengt,
Weiß keiner mehr, von wem, was und wie ers empfängt.
Zu seinen Lehrern hat ein Schüler dieser Zeit
Die ganze Gegenwart und die Vergangenheit.
29.
Den alten Malerspruch erkoren hab' auch ich
Zum Wahlspruch für mein Buch: Kein Tag ohn' einen Strich.
So lass' ich ohne Strich nun keinen Tag verstreichen,
Sei mangmal es auch nur ein Strich um auszustreichen.
30.
Auswendig lernen sei, mein Sohn, dir eine Pflicht;
Versäume nur dabei inwendig lernen nicht.
Auswendig ist gelernt, was dir vom Munde fließt,
Inwendig, was im Sinn lebendig sich erschließt.
Iſt nun der gliedernde Zuſammenhang geſprengt,
Weiß keiner mehr, von wem, was und wie ers empfaͤngt.
Zu ſeinen Lehrern hat ein Schuͤler dieſer Zeit
Die ganze Gegenwart und die Vergangenheit.
29.
Den alten Malerſpruch erkoren hab' auch ich
Zum Wahlſpruch fuͤr mein Buch: Kein Tag ohn' einen Strich.
So laſſ' ich ohne Strich nun keinen Tag verſtreichen,
Sei mangmal es auch nur ein Strich um auszuſtreichen.
30.
Auswendig lernen ſei, mein Sohn, dir eine Pflicht;
Verſaͤume nur dabei inwendig lernen nicht.
Auswendig iſt gelernt, was dir vom Munde fließt,
Inwendig, was im Sinn lebendig ſich erſchließt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0032" n="22"/>
            <lg n="4">
              <l>I&#x017F;t nun der gliedernde Zu&#x017F;ammenhang ge&#x017F;prengt,</l><lb/>
              <l>Weiß keiner mehr, von wem, was und wie ers empfa&#x0364;ngt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Zu &#x017F;einen Lehrern hat ein Schu&#x0364;ler die&#x017F;er Zeit</l><lb/>
              <l>Die ganze Gegenwart und die Vergangenheit.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>29.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Den alten Maler&#x017F;pruch erkoren hab' auch ich</l><lb/>
              <l>Zum Wahl&#x017F;pruch fu&#x0364;r mein Buch: Kein Tag ohn' einen Strich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>So la&#x017F;&#x017F;' ich ohne Strich nun keinen Tag ver&#x017F;treichen,</l><lb/>
              <l>Sei mangmal es auch nur ein Strich um auszu&#x017F;treichen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>30.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Auswendig lernen &#x017F;ei, mein Sohn, dir eine Pflicht;</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;a&#x0364;ume nur dabei inwendig lernen nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Auswendig i&#x017F;t gelernt, was dir vom Munde fließt,</l><lb/>
              <l>Inwendig, was im Sinn lebendig &#x017F;ich er&#x017F;chließt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0032] Iſt nun der gliedernde Zuſammenhang geſprengt, Weiß keiner mehr, von wem, was und wie ers empfaͤngt. Zu ſeinen Lehrern hat ein Schuͤler dieſer Zeit Die ganze Gegenwart und die Vergangenheit. 29. Den alten Malerſpruch erkoren hab' auch ich Zum Wahlſpruch fuͤr mein Buch: Kein Tag ohn' einen Strich. So laſſ' ich ohne Strich nun keinen Tag verſtreichen, Sei mangmal es auch nur ein Strich um auszuſtreichen. 30. Auswendig lernen ſei, mein Sohn, dir eine Pflicht; Verſaͤume nur dabei inwendig lernen nicht. Auswendig iſt gelernt, was dir vom Munde fließt, Inwendig, was im Sinn lebendig ſich erſchließt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/32
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/32>, abgerufen am 24.11.2024.