Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
91.
Botaniker zugleich wer ist und Astronom,
Betrachtet wechselweis Erdflur und Himmelsdom.
Und eines würd' er oft beim andern gar versäumen,
Blühte zu gleicher Zeit sein Flor in beiden Räumen.
Doch ihm zum Glücke gehn die Stern' auf in der Nacht,
Und zu am Morgen, wann der Blumen Aug' erwacht.
Mir ist es nicht wie ihm geworden ganz so gut,
Da wol mein Doppelkram einander Eintrag thut:
Poetische Blumenles' und hohes Spekuliren,
Von einem muß ich mich zum andern hin verlieren.
Das eine würd' ich denn verlieren überm andern,
Wenn ich von diesem weit zu jenem müßte wandern.
Die Auskunft traf ich drum hier beides zu vereinen,
Wo Stern' und Blumen durch einander blühn im Kleinen.
91.
Botaniker zugleich wer iſt und Aſtronom,
Betrachtet wechſelweis Erdflur und Himmelsdom.
Und eines wuͤrd' er oft beim andern gar verſaͤumen,
Bluͤhte zu gleicher Zeit ſein Flor in beiden Raͤumen.
Doch ihm zum Gluͤcke gehn die Stern' auf in der Nacht,
Und zu am Morgen, wann der Blumen Aug' erwacht.
Mir iſt es nicht wie ihm geworden ganz ſo gut,
Da wol mein Doppelkram einander Eintrag thut:
Poetiſche Blumenleſ' und hohes Spekuliren,
Von einem muß ich mich zum andern hin verlieren.
Das eine wuͤrd' ich denn verlieren uͤberm andern,
Wenn ich von dieſem weit zu jenem muͤßte wandern.
Die Auskunft traf ich drum hier beides zu vereinen,
Wo Stern' und Blumen durch einander bluͤhn im Kleinen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0201" n="191"/>
        <div n="2">
          <head>91.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Botaniker zugleich wer i&#x017F;t und A&#x017F;tronom,</l><lb/>
              <l>Betrachtet wech&#x017F;elweis Erdflur und Himmelsdom.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und eines wu&#x0364;rd' er oft beim andern gar ver&#x017F;a&#x0364;umen,</l><lb/>
              <l>Blu&#x0364;hte zu gleicher Zeit &#x017F;ein Flor in beiden Ra&#x0364;umen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Doch ihm zum Glu&#x0364;cke gehn die Stern' auf in der Nacht,</l><lb/>
              <l>Und zu am Morgen, wann der Blumen Aug' erwacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Mir i&#x017F;t es nicht wie ihm geworden ganz &#x017F;o gut,</l><lb/>
              <l>Da wol mein Doppelkram einander Eintrag thut:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Poeti&#x017F;che Blumenle&#x017F;' und hohes Spekuliren,</l><lb/>
              <l>Von einem muß ich mich zum andern hin verlieren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Das eine wu&#x0364;rd' ich denn verlieren u&#x0364;berm andern,</l><lb/>
              <l>Wenn ich von die&#x017F;em weit zu jenem mu&#x0364;ßte wandern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Die Auskunft traf ich drum hier beides zu vereinen,</l><lb/>
              <l>Wo Stern' und Blumen durch einander blu&#x0364;hn im Kleinen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0201] 91. Botaniker zugleich wer iſt und Aſtronom, Betrachtet wechſelweis Erdflur und Himmelsdom. Und eines wuͤrd' er oft beim andern gar verſaͤumen, Bluͤhte zu gleicher Zeit ſein Flor in beiden Raͤumen. Doch ihm zum Gluͤcke gehn die Stern' auf in der Nacht, Und zu am Morgen, wann der Blumen Aug' erwacht. Mir iſt es nicht wie ihm geworden ganz ſo gut, Da wol mein Doppelkram einander Eintrag thut: Poetiſche Blumenleſ' und hohes Spekuliren, Von einem muß ich mich zum andern hin verlieren. Das eine wuͤrd' ich denn verlieren uͤberm andern, Wenn ich von dieſem weit zu jenem muͤßte wandern. Die Auskunft traf ich drum hier beides zu vereinen, Wo Stern' und Blumen durch einander bluͤhn im Kleinen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/201
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/201>, abgerufen am 16.02.2025.