Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
62.
Du rüstest dich umsonst mit allgemeinen Sätzen,
Um ein Besondres draus mir folgernd anzuschwätzen.
Dir gieng der Vordersatz nur als unschuldig hin,
Weil ich die Tücke die sich barg nicht sah darin.
Nun ziehst du Waffen vor aus seinem holen Bauch,
Und brauchst sie gegen mich, ein schlechter Kriegsgebrauch.
Doch hilft dir darum nicht dein Leeres voller Tücke;
Den Frieden, den ich schloß, nehm' ich mit Fug zurücke.
Ich schlage nur zurück die wirkliche Gefahr,
Und frage gar nicht nach dem Grund der sie gebar.
Beweisen könntest du, ich müßt' es dir erlauben,
Der Tag sei Nacht; allein was zwingt mich es zu glauben?
Du folgerst aus dem Grund die Wahrheit deines Fundes,
Doch ich aus deinem Fund die Falschheit nur des Grundes.
62.
Du ruͤſteſt dich umſonſt mit allgemeinen Saͤtzen,
Um ein Beſondres draus mir folgernd anzuſchwaͤtzen.
Dir gieng der Vorderſatz nur als unſchuldig hin,
Weil ich die Tuͤcke die ſich barg nicht ſah darin.
Nun ziehſt du Waffen vor aus ſeinem holen Bauch,
Und brauchſt ſie gegen mich, ein ſchlechter Kriegsgebrauch.
Doch hilft dir darum nicht dein Leeres voller Tuͤcke;
Den Frieden, den ich ſchloß, nehm' ich mit Fug zuruͤcke.
Ich ſchlage nur zuruͤck die wirkliche Gefahr,
Und frage gar nicht nach dem Grund der ſie gebar.
Beweiſen koͤnnteſt du, ich muͤßt' es dir erlauben,
Der Tag ſei Nacht; allein was zwingt mich es zu glauben?
Du folgerſt aus dem Grund die Wahrheit deines Fundes,
Doch ich aus deinem Fund die Falſchheit nur des Grundes.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0175" n="165"/>
        <div n="2">
          <head>62.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Du ru&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t dich um&#x017F;on&#x017F;t mit allgemeinen Sa&#x0364;tzen,</l><lb/>
              <l>Um ein Be&#x017F;ondres draus mir folgernd anzu&#x017F;chwa&#x0364;tzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Dir gieng der Vorder&#x017F;atz nur als un&#x017F;chuldig hin,</l><lb/>
              <l>Weil ich die Tu&#x0364;cke die &#x017F;ich barg nicht &#x017F;ah darin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Nun zieh&#x017F;t du Waffen vor aus &#x017F;einem holen Bauch,</l><lb/>
              <l>Und brauch&#x017F;t &#x017F;ie gegen mich, ein &#x017F;chlechter Kriegsgebrauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Doch hilft dir darum nicht dein Leeres voller Tu&#x0364;cke;</l><lb/>
              <l>Den Frieden, den ich &#x017F;chloß, nehm' ich mit Fug zuru&#x0364;cke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ich &#x017F;chlage nur zuru&#x0364;ck die wirkliche Gefahr,</l><lb/>
              <l>Und frage gar nicht nach dem Grund der &#x017F;ie gebar.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Bewei&#x017F;en ko&#x0364;nnte&#x017F;t du, ich mu&#x0364;ßt' es dir erlauben,</l><lb/>
              <l>Der Tag &#x017F;ei Nacht; allein was zwingt mich es zu glauben?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Du folger&#x017F;t aus dem Grund die Wahrheit deines Fundes,</l><lb/>
              <l>Doch ich aus deinem Fund die Fal&#x017F;chheit nur des Grundes.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0175] 62. Du ruͤſteſt dich umſonſt mit allgemeinen Saͤtzen, Um ein Beſondres draus mir folgernd anzuſchwaͤtzen. Dir gieng der Vorderſatz nur als unſchuldig hin, Weil ich die Tuͤcke die ſich barg nicht ſah darin. Nun ziehſt du Waffen vor aus ſeinem holen Bauch, Und brauchſt ſie gegen mich, ein ſchlechter Kriegsgebrauch. Doch hilft dir darum nicht dein Leeres voller Tuͤcke; Den Frieden, den ich ſchloß, nehm' ich mit Fug zuruͤcke. Ich ſchlage nur zuruͤck die wirkliche Gefahr, Und frage gar nicht nach dem Grund der ſie gebar. Beweiſen koͤnnteſt du, ich muͤßt' es dir erlauben, Der Tag ſei Nacht; allein was zwingt mich es zu glauben? Du folgerſt aus dem Grund die Wahrheit deines Fundes, Doch ich aus deinem Fund die Falſchheit nur des Grundes.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/175
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/175>, abgerufen am 24.11.2024.