Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
94.
Wie mangelhaft und falsch kann eines Menschen Wissen
Von Himmelsläufen seyn, Mondsonnenfinsternissen!
Die Sterne werden durch sein Irren irr nicht werden,
Weiß er nur selber was er hat zu thun auf Erden.
Und wenn er das nicht weiß; was hilft daß er die Bahn
Des Himmels kenne, die er doch nicht wandeln kan!

95.
Wenn du erkennen willst den Ruhm in seiner Blöße,
Vergleich am Himmel ihn mit Sternen erster Größe.
Die letzter Größe, sind sie etwa minder groß?
Sie scheinen kleiner dir durch ihre Höhe bloß.
Drum lächle, rückt man dich zum letzten Range nieder;
Und rückt man dich empor zum ersten, lächle wieder!

94.
Wie mangelhaft und falſch kann eines Menſchen Wiſſen
Von Himmelslaͤufen ſeyn, Mondſonnenfinſterniſſen!
Die Sterne werden durch ſein Irren irr nicht werden,
Weiß er nur ſelber was er hat zu thun auf Erden.
Und wenn er das nicht weiß; was hilft daß er die Bahn
Des Himmels kenne, die er doch nicht wandeln kan!

95.
Wenn du erkennen willſt den Ruhm in ſeiner Bloͤße,
Vergleich am Himmel ihn mit Sternen erſter Groͤße.
Die letzter Groͤße, ſind ſie etwa minder groß?
Sie ſcheinen kleiner dir durch ihre Hoͤhe bloß.
Drum laͤchle, ruͤckt man dich zum letzten Range nieder;
Und ruͤckt man dich empor zum erſten, laͤchle wieder!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0095" n="85"/>
        <div n="2">
          <head>94.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wie mangelhaft und fal&#x017F;ch kann eines Men&#x017F;chen Wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Von Himmelsla&#x0364;ufen &#x017F;eyn, Mond&#x017F;onnenfin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Sterne werden durch &#x017F;ein Irren irr nicht werden,</l><lb/>
              <l>Weiß er nur &#x017F;elber was er hat zu thun auf Erden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und wenn er das nicht weiß; was hilft daß er die Bahn</l><lb/>
              <l>Des Himmels kenne, die er doch nicht wandeln kan!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>95.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn du erkennen will&#x017F;t den Ruhm in &#x017F;einer Blo&#x0364;ße,</l><lb/>
              <l>Vergleich am Himmel ihn mit Sternen er&#x017F;ter Gro&#x0364;ße.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die letzter Gro&#x0364;ße, &#x017F;ind &#x017F;ie etwa minder groß?</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;cheinen kleiner dir durch ihre Ho&#x0364;he bloß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Drum la&#x0364;chle, ru&#x0364;ckt man dich zum letzten Range nieder;</l><lb/>
              <l>Und ru&#x0364;ckt man dich empor zum er&#x017F;ten, la&#x0364;chle wieder!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0095] 94. Wie mangelhaft und falſch kann eines Menſchen Wiſſen Von Himmelslaͤufen ſeyn, Mondſonnenfinſterniſſen! Die Sterne werden durch ſein Irren irr nicht werden, Weiß er nur ſelber was er hat zu thun auf Erden. Und wenn er das nicht weiß; was hilft daß er die Bahn Des Himmels kenne, die er doch nicht wandeln kan! 95. Wenn du erkennen willſt den Ruhm in ſeiner Bloͤße, Vergleich am Himmel ihn mit Sternen erſter Groͤße. Die letzter Groͤße, ſind ſie etwa minder groß? Sie ſcheinen kleiner dir durch ihre Hoͤhe bloß. Drum laͤchle, ruͤckt man dich zum letzten Range nieder; Und ruͤckt man dich empor zum erſten, laͤchle wieder!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/95
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/95>, abgerufen am 03.12.2024.