Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


den verfließen, und die mittheilende Gegenwart
schon zur Vergangenheit geworden, ehe das Mit-
getheilte die Freundin erreicht. Einen Vorzug
hat freilich der schriftliche Gedankenaustausch, wie
Du behauptest, vor dem mündlichen, nemlich das
Bleibende alles Geschriebenen. "Es ist doch eine
schöne Zauberey, durch die der flüchtige Geist aufs
Papier gebannt wird, der im Hauch des gespro-
chenen Wortes zu schnell verflattert," so lese ich in
Deinem Briefe, in welchem Du das nahe Ende
unsers Briefwechsels bedauerst. Jch kann Dir
nicht ganz unrecht geben. Die Aufnahme welche
meine Briefe bei Dir gefunden, könnte mich stolz
machen, wenn ich Deine liebe Partheilichkeit für
mich nicht kennte. Nur der Gedanke an den
Druck dieser Briefe, welchen Dein Gemal so sehr
wünscht, der Gedanke will mir noch nicht lieb
werden. Euer Plan, euch hier bei uns anzu-
bauen, hat meinen vollen Beifall, durch ihn wer-
den fast alle meine Wünsche für die Gegenwart
erfüllt. Kathinka und Virginia werden sich mit
meinem Häuflein bald befreunden. Milly sogar
freut sich mit Seraphine um die Wette, und kann


den verfließen, und die mittheilende Gegenwart
ſchon zur Vergangenheit geworden, ehe das Mit-
getheilte die Freundin erreicht. Einen Vorzug
hat freilich der ſchriftliche Gedankenaustauſch, wie
Du behaupteſt, vor dem mündlichen, nemlich das
Bleibende alles Geſchriebenen. „Es iſt doch eine
ſchöne Zauberey, durch die der flüchtige Geiſt aufs
Papier gebannt wird, der im Hauch des geſpro-
chenen Wortes zu ſchnell verflattert,‟ ſo leſe ich in
Deinem Briefe, in welchem Du das nahe Ende
unſers Briefwechſels bedauerſt. Jch kann Dir
nicht ganz unrecht geben. Die Aufnahme welche
meine Briefe bei Dir gefunden, könnte mich ſtolz
machen, wenn ich Deine liebe Partheilichkeit für
mich nicht kennte. Nur der Gedanke an den
Druck dieſer Briefe, welchen Dein Gemal ſo ſehr
wünſcht, der Gedanke will mir noch nicht lieb
werden. Euer Plan, euch hier bei uns anzu-
bauen, hat meinen vollen Beifall, durch ihn wer-
den faſt alle meine Wünſche für die Gegenwart
erfüllt. Kathinka und Virginia werden ſich mit
meinem Häuflein bald befreunden. Milly ſogar
freut ſich mit Seraphine um die Wette, und kann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0384" n="376"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
den verfließen, und die mittheilende Gegenwart<lb/>
&#x017F;chon zur Vergangenheit geworden, ehe das Mit-<lb/>
getheilte die Freundin erreicht. Einen Vorzug<lb/>
hat freilich der &#x017F;chriftliche Gedankenaustau&#x017F;ch, wie<lb/>
Du behaupte&#x017F;t, vor dem mündlichen, nemlich das<lb/>
Bleibende alles Ge&#x017F;chriebenen. &#x201E;Es i&#x017F;t doch eine<lb/>
&#x017F;chöne Zauberey, durch die der flüchtige Gei&#x017F;t aufs<lb/>
Papier gebannt wird, der im Hauch des ge&#x017F;pro-<lb/>
chenen Wortes zu &#x017F;chnell verflattert,&#x201F; &#x017F;o le&#x017F;e ich in<lb/>
Deinem Briefe, in welchem Du das nahe Ende<lb/>
un&#x017F;ers Briefwech&#x017F;els bedauer&#x017F;t. Jch kann Dir<lb/>
nicht ganz unrecht geben. Die Aufnahme welche<lb/>
meine Briefe bei Dir gefunden, könnte mich &#x017F;tolz<lb/>
machen, wenn ich Deine liebe Partheilichkeit für<lb/>
mich nicht kennte. Nur der Gedanke an den<lb/>
Druck die&#x017F;er Briefe, welchen Dein Gemal &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
wün&#x017F;cht, der Gedanke will mir noch nicht lieb<lb/>
werden. Euer Plan, euch hier bei uns anzu-<lb/>
bauen, hat meinen vollen Beifall, durch ihn wer-<lb/>
den fa&#x017F;t alle meine Wün&#x017F;che für die Gegenwart<lb/>
erfüllt. Kathinka und Virginia werden &#x017F;ich mit<lb/>
meinem Häuflein bald befreunden. Milly &#x017F;ogar<lb/>
freut &#x017F;ich mit Seraphine um die Wette, und kann<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[376/0384] den verfließen, und die mittheilende Gegenwart ſchon zur Vergangenheit geworden, ehe das Mit- getheilte die Freundin erreicht. Einen Vorzug hat freilich der ſchriftliche Gedankenaustauſch, wie Du behaupteſt, vor dem mündlichen, nemlich das Bleibende alles Geſchriebenen. „Es iſt doch eine ſchöne Zauberey, durch die der flüchtige Geiſt aufs Papier gebannt wird, der im Hauch des geſpro- chenen Wortes zu ſchnell verflattert,‟ ſo leſe ich in Deinem Briefe, in welchem Du das nahe Ende unſers Briefwechſels bedauerſt. Jch kann Dir nicht ganz unrecht geben. Die Aufnahme welche meine Briefe bei Dir gefunden, könnte mich ſtolz machen, wenn ich Deine liebe Partheilichkeit für mich nicht kennte. Nur der Gedanke an den Druck dieſer Briefe, welchen Dein Gemal ſo ſehr wünſcht, der Gedanke will mir noch nicht lieb werden. Euer Plan, euch hier bei uns anzu- bauen, hat meinen vollen Beifall, durch ihn wer- den faſt alle meine Wünſche für die Gegenwart erfüllt. Kathinka und Virginia werden ſich mit meinem Häuflein bald befreunden. Milly ſogar freut ſich mit Seraphine um die Wette, und kann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/384
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/384>, abgerufen am 22.11.2024.