Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite



Phantasiebild festhaltend: Du Seraphinchen mußt
noch bei uns bleiben, wir alle haben Dich so gern.
Seraphine auch gern bei Mutter bleiben will, und
bei Schwester Jda, war ihre Antwort. (Die
Schwester Jda kommt bei ihr unmittelbar nach der
Mutter.) Aber warum ist denn die erste Mutter
so weit weggegangen, liebe Mutter? -- Sie
ward nach dem schönen Land abgerufen, Sera-
phinchen, das weit weit von hier liegt, wo die
Menschen Engel werden, und immer vergnügt
find, und immer gesund, gar keine Schmerzen
mehr haben, und nicht mehr müde werden, und
nicht mehr weinen. Wenn Du mit Schwester Jda
einmal dahinreisest, lieb Mütterle, willst Sera-
phine denn auch mir Dir nehmen? Seraphine
wollte auch gerne dort seyn, wo sie nicht mehr un-
artig seyn kann. Du weißt nemlich, daß Weinen
und Unartigseyn bei ihr noch gleichbedeutende
Ausdrücke sind. Einmal, mein süßes Kind, zie-
hen wir alle dahin, aber nicht alle zusammen auf
einmal. Einige gehen voran, und wer hier noch
zu thun hat, der kommt nach. Hast Du denn
auch noch viel zu thun, Mutter, ehe Du dahin rei-



Phantaſiebild feſthaltend: Du Seraphinchen mußt
noch bei uns bleiben, wir alle haben Dich ſo gern.
Seraphine auch gern bei Mutter bleiben will, und
bei Schweſter Jda, war ihre Antwort. (Die
Schweſter Jda kommt bei ihr unmittelbar nach der
Mutter.) Aber warum iſt denn die erſte Mutter
ſo weit weggegangen, liebe Mutter? — Sie
ward nach dem ſchönen Land abgerufen, Sera-
phinchen, das weit weit von hier liegt, wo die
Menſchen Engel werden, und immer vergnügt
find, und immer geſund, gar keine Schmerzen
mehr haben, und nicht mehr müde werden, und
nicht mehr weinen. Wenn Du mit Schweſter Jda
einmal dahinreiſeſt, lieb Mütterle, willſt Sera-
phine denn auch mir Dir nehmen? Seraphine
wollte auch gerne dort ſeyn, wo ſie nicht mehr un-
artig ſeyn kann. Du weißt nemlich, daß Weinen
und Unartigſeyn bei ihr noch gleichbedeutende
Ausdrücke ſind. Einmal, mein ſüßes Kind, zie-
hen wir alle dahin, aber nicht alle zuſammen auf
einmal. Einige gehen voran, und wer hier noch
zu thun hat, der kommt nach. Haſt Du denn
auch noch viel zu thun, Mutter, ehe Du dahin rei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0258" n="250"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Phanta&#x017F;iebild fe&#x017F;thaltend: Du Seraphinchen mußt<lb/>
noch bei uns bleiben, wir alle haben Dich &#x017F;o gern.<lb/>
Seraphine auch gern bei Mutter bleiben will, und<lb/>
bei Schwe&#x017F;ter Jda, war ihre Antwort. (Die<lb/>
Schwe&#x017F;ter Jda kommt bei ihr unmittelbar nach der<lb/>
Mutter.) Aber warum i&#x017F;t denn die er&#x017F;te Mutter<lb/>
&#x017F;o weit weggegangen, liebe Mutter? &#x2014; Sie<lb/>
ward nach dem &#x017F;chönen Land abgerufen, Sera-<lb/>
phinchen, das weit weit von hier liegt, wo die<lb/>
Men&#x017F;chen Engel werden, und immer vergnügt<lb/>
find, und immer ge&#x017F;und, gar keine Schmerzen<lb/>
mehr haben, und nicht mehr müde werden, und<lb/>
nicht mehr weinen. Wenn Du mit Schwe&#x017F;ter Jda<lb/>
einmal dahinrei&#x017F;e&#x017F;t, lieb Mütterle, will&#x017F;t Sera-<lb/>
phine denn auch mir Dir nehmen? Seraphine<lb/>
wollte auch gerne dort &#x017F;eyn, wo &#x017F;ie nicht mehr un-<lb/>
artig &#x017F;eyn kann. Du weißt nemlich, daß Weinen<lb/>
und Unartig&#x017F;eyn bei ihr noch gleichbedeutende<lb/>
Ausdrücke &#x017F;ind. Einmal, mein &#x017F;üßes Kind, zie-<lb/>
hen wir alle dahin, aber nicht alle zu&#x017F;ammen auf<lb/>
einmal. Einige gehen voran, und wer hier noch<lb/>
zu thun hat, der kommt nach. Ha&#x017F;t Du denn<lb/>
auch noch viel zu thun, Mutter, ehe Du dahin rei-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0258] Phantaſiebild feſthaltend: Du Seraphinchen mußt noch bei uns bleiben, wir alle haben Dich ſo gern. Seraphine auch gern bei Mutter bleiben will, und bei Schweſter Jda, war ihre Antwort. (Die Schweſter Jda kommt bei ihr unmittelbar nach der Mutter.) Aber warum iſt denn die erſte Mutter ſo weit weggegangen, liebe Mutter? — Sie ward nach dem ſchönen Land abgerufen, Sera- phinchen, das weit weit von hier liegt, wo die Menſchen Engel werden, und immer vergnügt find, und immer geſund, gar keine Schmerzen mehr haben, und nicht mehr müde werden, und nicht mehr weinen. Wenn Du mit Schweſter Jda einmal dahinreiſeſt, lieb Mütterle, willſt Sera- phine denn auch mir Dir nehmen? Seraphine wollte auch gerne dort ſeyn, wo ſie nicht mehr un- artig ſeyn kann. Du weißt nemlich, daß Weinen und Unartigſeyn bei ihr noch gleichbedeutende Ausdrücke ſind. Einmal, mein ſüßes Kind, zie- hen wir alle dahin, aber nicht alle zuſammen auf einmal. Einige gehen voran, und wer hier noch zu thun hat, der kommt nach. Haſt Du denn auch noch viel zu thun, Mutter, ehe Du dahin rei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/258
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/258>, abgerufen am 25.11.2024.