O! halte darauf, daß sie sich wirklich von diesem fast einzigen, aber großen Fehler bessere, obgleich es ihr wehe thun wird! Und wenn Du ihr Geschen- ke machst, laß es immer lieber sauberes Leinzeug seyn, als irgend etwas elegantes. Zur nahen Messe schicke ich ihr ein Duzzend leinene Schürzen. Verdirb mir diesmal die Freude nicht damit, daß Du ihr auch welche schenkst: sie wird mich wohl verstehen, was ich damit meyne.
Ob man auch wohl allzureinlich seyn kön- ne? fragte mich neulich einmal eine Verwandte in vollem Ernst. Jch nicht, war meine Antwort; denn mir fehlt zum "genug" noch manches. Viel- leicht kann es niemand zu sehr seyn: aber auf ei- ne mißverstandene, pedantische Weise kann man es wohl seyn. Diese Frage kommt mir vor, wie die, ob man zu gut seyn könnte? Könnte man das seyn, so wäre das vollkommenste Wesen gerade dadurch ein unvollkommenes. Wohl aber ist weiche Güte, da wo Ernst, ja Strenge hingehört, Schwäche, und Schwäche ist nicht Güte. --
O! halte darauf, daß ſie ſich wirklich von dieſem faſt einzigen, aber großen Fehler beſſere, obgleich es ihr wehe thun wird! Und wenn Du ihr Geſchen- ke machſt, laß es immer lieber ſauberes Leinzeug ſeyn, als irgend etwas elegantes. Zur nahen Meſſe ſchicke ich ihr ein Duzzend leinene Schürzen. Verdirb mir diesmal die Freude nicht damit, daß Du ihr auch welche ſchenkſt: ſie wird mich wohl verſtehen, was ich damit meyne.
Ob man auch wohl allzureinlich ſeyn kön- ne? fragte mich neulich einmal eine Verwandte in vollem Ernſt. Jch nicht, war meine Antwort; denn mir fehlt zum „genug‟ noch manches. Viel- leicht kann es niemand zu ſehr ſeyn: aber auf ei- ne mißverſtandene, pedantiſche Weiſe kann man es wohl ſeyn. Dieſe Frage kommt mir vor, wie die, ob man zu gut ſeyn könnte? Könnte man das ſeyn, ſo wäre das vollkommenſte Weſen gerade dadurch ein unvollkommenes. Wohl aber iſt weiche Güte, da wo Ernſt, ja Strenge hingehört, Schwäche, und Schwäche iſt nicht Güte. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0070"n="56"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
O! halte darauf, daß ſie ſich wirklich von dieſem faſt<lb/>
einzigen, aber großen Fehler beſſere, obgleich es<lb/>
ihr wehe thun wird! Und wenn Du ihr Geſchen-<lb/>
ke machſt, laß es immer lieber ſauberes Leinzeug<lb/>ſeyn, als irgend etwas elegantes. Zur nahen<lb/>
Meſſe ſchicke ich ihr ein Duzzend leinene Schürzen.<lb/>
Verdirb mir diesmal die Freude nicht damit, daß<lb/>
Du ihr auch welche ſchenkſt: ſie wird mich wohl<lb/>
verſtehen, was ich damit meyne.</p><lb/><p>Ob man auch wohl <hirendition="#g">allzureinlich</hi>ſeyn kön-<lb/>
ne? fragte mich neulich einmal eine Verwandte<lb/>
in vollem Ernſt. Jch nicht, war meine Antwort;<lb/>
denn mir fehlt zum „genug‟ noch manches. Viel-<lb/>
leicht kann es niemand zu ſehr ſeyn: aber auf ei-<lb/>
ne mißverſtandene, pedantiſche Weiſe kann man<lb/>
es wohl ſeyn. Dieſe Frage kommt mir vor, wie<lb/>
die, ob man zu gut ſeyn könnte? Könnte man<lb/>
das ſeyn, ſo wäre das vollkommenſte Weſen<lb/>
gerade dadurch ein unvollkommenes. Wohl aber<lb/>
iſt weiche Güte, da wo Ernſt, ja Strenge<lb/>
hingehört, Schwäche, und Schwäche iſt nicht<lb/>
Güte. —</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[56/0070]
O! halte darauf, daß ſie ſich wirklich von dieſem faſt
einzigen, aber großen Fehler beſſere, obgleich es
ihr wehe thun wird! Und wenn Du ihr Geſchen-
ke machſt, laß es immer lieber ſauberes Leinzeug
ſeyn, als irgend etwas elegantes. Zur nahen
Meſſe ſchicke ich ihr ein Duzzend leinene Schürzen.
Verdirb mir diesmal die Freude nicht damit, daß
Du ihr auch welche ſchenkſt: ſie wird mich wohl
verſtehen, was ich damit meyne.
Ob man auch wohl allzureinlich ſeyn kön-
ne? fragte mich neulich einmal eine Verwandte
in vollem Ernſt. Jch nicht, war meine Antwort;
denn mir fehlt zum „genug‟ noch manches. Viel-
leicht kann es niemand zu ſehr ſeyn: aber auf ei-
ne mißverſtandene, pedantiſche Weiſe kann man
es wohl ſeyn. Dieſe Frage kommt mir vor, wie
die, ob man zu gut ſeyn könnte? Könnte man
das ſeyn, ſo wäre das vollkommenſte Weſen
gerade dadurch ein unvollkommenes. Wohl aber
iſt weiche Güte, da wo Ernſt, ja Strenge
hingehört, Schwäche, und Schwäche iſt nicht
Güte. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/70>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.