es nicht die Nothwendigkeit ist? Jst es die Liebe zu deinen Eltern, Clärchen, oder zu mir? oder --
Cl. Oft wohl, beste Tante, aber nicht immer. Oft kommt es noch wo anders her. Jch weiß nicht wo -- --
Mathilde. Ja, das möcht' ich auch wissen, was das in mir ist, das mir sagt: du sollst vernünftig seyn, du sollst brav seyn, auch wenn Tante dich nicht sieht, und| wenn dich niemand sieht. Das ist doch keine solche Nothwendigkeit.
Jda. O Tante, wie heißt das, was in uns spricht: du sollst, und du sollst nicht?
Jch. Die Menschen haben das mit verschiedenen Namen bezeichnet; aber wie sie es auch nannten, Vernunft, oder Gewissen, oder das moralische Gefühl, oder Gesetz im Menschen, sie meynten immer dieselbe Stimme in uns, die uns zum Gu- ten hinzieht, und vom Schlechten zurückhält, und der wir widerstehen können, wenn wir wollen. Thun was wir müssen, heißt also der Nothwen- digkeit unterliegen. Thun was wir sollen, heißt,
es nicht die Nothwendigkeit iſt? Jſt es die Liebe zu deinen Eltern, Clärchen, oder zu mir? oder —
Cl. Oft wohl, beſte Tante, aber nicht immer. Oft kommt es noch wo anders her. Jch weiß nicht wo — —
Mathilde. Ja, das möcht’ ich auch wiſſen, was das in mir iſt, das mir ſagt: du ſollſt vernünftig ſeyn, du ſollſt brav ſeyn, auch wenn Tante dich nicht ſieht, und| wenn dich niemand ſieht. Das iſt doch keine ſolche Nothwendigkeit.
Jda. O Tante, wie heißt das, was in uns ſpricht: du ſollſt, und du ſollſt nicht?
Jch. Die Menſchen haben das mit verſchiedenen Namen bezeichnet; aber wie ſie es auch nannten, Vernunft, oder Gewiſſen, oder das moraliſche Gefühl, oder Geſetz im Menſchen, ſie meynten immer dieſelbe Stimme in uns, die uns zum Gu- ten hinzieht, und vom Schlechten zurückhält, und der wir widerſtehen können, wenn wir wollen. Thun was wir müſſen, heißt alſo der Nothwen- digkeit unterliegen. Thun was wir ſollen, heißt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0262"n="248"/>
es nicht die Nothwendigkeit iſt? Jſt es die Liebe<lb/>
zu deinen Eltern, Clärchen, oder zu mir? oder —</p><lb/><p><hirendition="#g">Cl</hi>. Oft wohl, beſte Tante, aber nicht immer.<lb/>
Oft kommt es noch wo anders her. Jch weiß nicht<lb/>
wo ——</p><lb/><p><hirendition="#g">Mathilde</hi>. Ja, das möcht’ ich auch wiſſen, was<lb/>
das in mir iſt, das mir ſagt: du ſollſt vernünftig<lb/>ſeyn, du ſollſt brav ſeyn, auch wenn Tante dich<lb/>
nicht ſieht, und| wenn dich niemand ſieht. Das iſt<lb/>
doch keine ſolche Nothwendigkeit.</p><lb/><p><hirendition="#g">Jda</hi>. O Tante, wie heißt das, was in uns<lb/>ſpricht: du ſollſt, und du ſollſt nicht?</p><lb/><p><hirendition="#g">Jch</hi>. Die Menſchen haben das mit verſchiedenen<lb/>
Namen bezeichnet; aber wie ſie es auch nannten,<lb/>
Vernunft, oder Gewiſſen, oder das moraliſche<lb/>
Gefühl, oder Geſetz im Menſchen, ſie meynten<lb/>
immer dieſelbe Stimme in uns, die uns zum Gu-<lb/>
ten hinzieht, und vom Schlechten zurückhält, und<lb/>
der wir widerſtehen <hirendition="#g">können,</hi> wenn wir wollen.<lb/>
Thun was wir <hirendition="#g">müſſen,</hi> heißt alſo der Nothwen-<lb/>
digkeit unterliegen. Thun was wir <hirendition="#g">ſollen,</hi> heißt,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[248/0262]
es nicht die Nothwendigkeit iſt? Jſt es die Liebe
zu deinen Eltern, Clärchen, oder zu mir? oder —
Cl. Oft wohl, beſte Tante, aber nicht immer.
Oft kommt es noch wo anders her. Jch weiß nicht
wo — —
Mathilde. Ja, das möcht’ ich auch wiſſen, was
das in mir iſt, das mir ſagt: du ſollſt vernünftig
ſeyn, du ſollſt brav ſeyn, auch wenn Tante dich
nicht ſieht, und| wenn dich niemand ſieht. Das iſt
doch keine ſolche Nothwendigkeit.
Jda. O Tante, wie heißt das, was in uns
ſpricht: du ſollſt, und du ſollſt nicht?
Jch. Die Menſchen haben das mit verſchiedenen
Namen bezeichnet; aber wie ſie es auch nannten,
Vernunft, oder Gewiſſen, oder das moraliſche
Gefühl, oder Geſetz im Menſchen, ſie meynten
immer dieſelbe Stimme in uns, die uns zum Gu-
ten hinzieht, und vom Schlechten zurückhält, und
der wir widerſtehen können, wenn wir wollen.
Thun was wir müſſen, heißt alſo der Nothwen-
digkeit unterliegen. Thun was wir ſollen, heißt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/262>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.