Gerüche ein. Endlich sagte sie mit noch halb ge- schlossenen Augen: "Wo bin ich, Tante? bin ich im Garten?" Ja, in einem Garten, den dein Woldemar um dich gepflanzt hat. Nun schaute sie munter umher und küßte die Blumen, die ihr nahe lagen. Gertrud brachte Gefäße mit frischem Wasser, und sammelte Jda's Schätze zusammen. Froher habe ich das Kind noch nie gesehen. "O! der liebe, liebe Woldemar! der himmlische Wol- demar! Mathilde, hast du denn nicht auch einen Bruder, der dir Blumen bringen kann?" Ma- thilde ward roth, und sagte verdrüßlich: Nein! "Nun so komm, du mußt auch welche haben" und damit brachte sie ihr ein Glas voll der schön- sten. Als die Kinder gekleidet waren, bat Jda so lange, bis ich ihr zugestand, daß Woldemar zum Frühstück käme. Er kam, und erntete alle Freude, die sein heißes Herz nur immer begehren mochte.
Du bist eine sehr glückliche Mutter, theure Emma! Platov holte Woldemar wieder ab. Jch fing diesen Brief für Dich an, und die Kinder spiel- ten mit heiterer Ruhe an meiner Seite, als der
Gerüche ein. Endlich ſagte ſie mit noch halb ge- ſchloſſenen Augen: „Wo bin ich, Tante? bin ich im Garten?‟ Ja, in einem Garten, den dein Woldemar um dich gepflanzt hat. Nun ſchaute ſie munter umher und küßte die Blumen, die ihr nahe lagen. Gertrud brachte Gefäße mit friſchem Waſſer, und ſammelte Jda’s Schätze zuſammen. Froher habe ich das Kind noch nie geſehen. „O! der liebe, liebe Woldemar! der himmliſche Wol- demar! Mathilde, haſt du denn nicht auch einen Bruder, der dir Blumen bringen kann?‟ Ma- thilde ward roth, und ſagte verdrüßlich: Nein! „Nun ſo komm, du mußt auch welche haben‟ und damit brachte ſie ihr ein Glas voll der ſchön- ſten. Als die Kinder gekleidet waren, bat Jda ſo lange, bis ich ihr zugeſtand, daß Woldemar zum Frühſtück käme. Er kam, und erntete alle Freude, die ſein heißes Herz nur immer begehren mochte.
Du biſt eine ſehr glückliche Mutter, theure Emma! Platov holte Woldemar wieder ab. Jch fing dieſen Brief für Dich an, und die Kinder ſpiel- ten mit heiterer Ruhe an meiner Seite, als der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0168"n="154"/>
Gerüche ein. Endlich ſagte ſie mit noch halb ge-<lb/>ſchloſſenen Augen: „Wo bin ich, Tante? bin ich<lb/>
im Garten?‟ Ja, in einem Garten, den dein<lb/>
Woldemar um dich gepflanzt hat. Nun ſchaute<lb/>ſie munter umher und küßte die Blumen, die ihr<lb/>
nahe lagen. Gertrud brachte Gefäße mit friſchem<lb/>
Waſſer, und ſammelte Jda’s Schätze zuſammen.<lb/>
Froher habe ich das Kind noch nie geſehen. „O!<lb/>
der liebe, liebe Woldemar! der himmliſche Wol-<lb/>
demar! Mathilde, haſt du denn nicht auch einen<lb/>
Bruder, der dir Blumen bringen kann?‟ Ma-<lb/>
thilde ward roth, und ſagte verdrüßlich: Nein!<lb/>„Nun ſo komm, du mußt auch welche haben‟<lb/>
und damit brachte ſie ihr ein Glas voll der ſchön-<lb/>ſten. Als die Kinder gekleidet waren, bat Jda ſo<lb/>
lange, bis ich ihr zugeſtand, daß Woldemar zum<lb/>
Frühſtück käme. Er kam, und erntete alle Freude,<lb/>
die ſein heißes Herz nur immer begehren mochte.</p><lb/><p>Du biſt eine ſehr glückliche Mutter, theure<lb/>
Emma! Platov holte Woldemar wieder ab. Jch<lb/>
fing dieſen Brief für Dich an, und die Kinder ſpiel-<lb/>
ten mit heiterer Ruhe an meiner Seite, als der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[154/0168]
Gerüche ein. Endlich ſagte ſie mit noch halb ge-
ſchloſſenen Augen: „Wo bin ich, Tante? bin ich
im Garten?‟ Ja, in einem Garten, den dein
Woldemar um dich gepflanzt hat. Nun ſchaute
ſie munter umher und küßte die Blumen, die ihr
nahe lagen. Gertrud brachte Gefäße mit friſchem
Waſſer, und ſammelte Jda’s Schätze zuſammen.
Froher habe ich das Kind noch nie geſehen. „O!
der liebe, liebe Woldemar! der himmliſche Wol-
demar! Mathilde, haſt du denn nicht auch einen
Bruder, der dir Blumen bringen kann?‟ Ma-
thilde ward roth, und ſagte verdrüßlich: Nein!
„Nun ſo komm, du mußt auch welche haben‟
und damit brachte ſie ihr ein Glas voll der ſchön-
ſten. Als die Kinder gekleidet waren, bat Jda ſo
lange, bis ich ihr zugeſtand, daß Woldemar zum
Frühſtück käme. Er kam, und erntete alle Freude,
die ſein heißes Herz nur immer begehren mochte.
Du biſt eine ſehr glückliche Mutter, theure
Emma! Platov holte Woldemar wieder ab. Jch
fing dieſen Brief für Dich an, und die Kinder ſpiel-
ten mit heiterer Ruhe an meiner Seite, als der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/168>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.