wohl seyn mag? Jda konnte es nicht erwarten, bis Woldemar zu Tische kam. So wie er in die Thüre trat, sprang sie ihm entgegen und fiel ihm um den Hals. Lieber Woldemar, ich wollte so gern, daß der lahme Paul alle Tage Brot haben sollte. Jch kann ihm nur für 4 Tage etwas kau- fen. So will ich für 3 Tage hinzuthun, sagte er. O! nun bin ich wieder lustig, Tante, wenn ich auch keine Blumen habe. Dies Wort von den Blumen war für Woldemar nicht verloren. Nach Tische ging ich mit Platov in's Nebenzimmer, und erzählte ihm den ganzen Verlauf mit Jda. Gut, sagt' er. Morgen früh wird Jda unter Blumen erwachen. Das erste, was Woldemar heute mit seinem Taschengelde vorhatte, war, daß er Jda eine recht neue Freude machen wollte. Jch hab' ihm den Entschluß angesehn, als Jda sagte: "wenn ich auch keine Blumen habe." Es quälte ihn ohnedies schon, daß er nichts neues für sie aufzu- denken wußte. Nun hat sie ihm einen Gedanken gegeben: ich darf ihn also nur machen lassen, und ihm allenfalls nachweisen, wo er die schönsten Blu- men bekommen kann.
wohl ſeyn mag? Jda konnte es nicht erwarten, bis Woldemar zu Tiſche kam. So wie er in die Thüre trat, ſprang ſie ihm entgegen und fiel ihm um den Hals. Lieber Woldemar, ich wollte ſo gern, daß der lahme Paul alle Tage Brot haben ſollte. Jch kann ihm nur für 4 Tage etwas kau- fen. So will ich für 3 Tage hinzuthun, ſagte er. O! nun bin ich wieder luſtig, Tante, wenn ich auch keine Blumen habe. Dies Wort von den Blumen war für Woldemar nicht verloren. Nach Tiſche ging ich mit Platov in’s Nebenzimmer, und erzählte ihm den ganzen Verlauf mit Jda. Gut, ſagt’ er. Morgen früh wird Jda unter Blumen erwachen. Das erſte, was Woldemar heute mit ſeinem Taſchengelde vorhatte, war, daß er Jda eine recht neue Freude machen wollte. Jch hab’ ihm den Entſchluß angeſehn, als Jda ſagte: „wenn ich auch keine Blumen habe.‟ Es quälte ihn ohnedies ſchon, daß er nichts neues für ſie aufzu- denken wußte. Nun hat ſie ihm einen Gedanken gegeben: ich darf ihn alſo nur machen laſſen, und ihm allenfalls nachweiſen, wo er die ſchönſten Blu- men bekommen kann.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0164"n="150"/>
wohl ſeyn mag? Jda konnte es nicht erwarten,<lb/>
bis Woldemar zu Tiſche kam. So wie er in die<lb/>
Thüre trat, ſprang ſie ihm entgegen und fiel ihm<lb/>
um den Hals. Lieber Woldemar, ich wollte ſo<lb/>
gern, daß der lahme Paul alle Tage Brot haben<lb/>ſollte. Jch kann ihm nur für 4 Tage etwas kau-<lb/>
fen. So will ich für 3 Tage hinzuthun, ſagte er.<lb/>
O! nun bin ich wieder luſtig, Tante, wenn ich<lb/>
auch keine Blumen habe. Dies Wort von den<lb/>
Blumen war für Woldemar nicht verloren. Nach<lb/>
Tiſche ging ich mit Platov in’s Nebenzimmer, und<lb/>
erzählte ihm den ganzen Verlauf mit Jda. Gut,<lb/>ſagt’ er. Morgen früh wird Jda unter Blumen<lb/>
erwachen. Das erſte, was Woldemar heute mit<lb/>ſeinem Taſchengelde vorhatte, war, daß er Jda<lb/>
eine recht neue Freude machen wollte. Jch hab’<lb/>
ihm den Entſchluß angeſehn, als Jda ſagte:<lb/>„wenn ich auch keine Blumen habe.‟ Es quälte ihn<lb/>
ohnedies ſchon, daß er nichts neues für ſie aufzu-<lb/>
denken wußte. Nun hat ſie ihm einen Gedanken<lb/>
gegeben: ich darf ihn alſo nur machen laſſen, und<lb/>
ihm allenfalls nachweiſen, wo er die ſchönſten Blu-<lb/>
men bekommen kann.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[150/0164]
wohl ſeyn mag? Jda konnte es nicht erwarten,
bis Woldemar zu Tiſche kam. So wie er in die
Thüre trat, ſprang ſie ihm entgegen und fiel ihm
um den Hals. Lieber Woldemar, ich wollte ſo
gern, daß der lahme Paul alle Tage Brot haben
ſollte. Jch kann ihm nur für 4 Tage etwas kau-
fen. So will ich für 3 Tage hinzuthun, ſagte er.
O! nun bin ich wieder luſtig, Tante, wenn ich
auch keine Blumen habe. Dies Wort von den
Blumen war für Woldemar nicht verloren. Nach
Tiſche ging ich mit Platov in’s Nebenzimmer, und
erzählte ihm den ganzen Verlauf mit Jda. Gut,
ſagt’ er. Morgen früh wird Jda unter Blumen
erwachen. Das erſte, was Woldemar heute mit
ſeinem Taſchengelde vorhatte, war, daß er Jda
eine recht neue Freude machen wollte. Jch hab’
ihm den Entſchluß angeſehn, als Jda ſagte:
„wenn ich auch keine Blumen habe.‟ Es quälte ihn
ohnedies ſchon, daß er nichts neues für ſie aufzu-
denken wußte. Nun hat ſie ihm einen Gedanken
gegeben: ich darf ihn alſo nur machen laſſen, und
ihm allenfalls nachweiſen, wo er die ſchönſten Blu-
men bekommen kann.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/164>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.