gantz erbleichet, erstarret, und über und über voller Koth und Federn, als ein mitternächtisches Gespenst, erblickte, der ihn nur ersuchte, er möchte ihm ein neu- gewaschenes Hembd von denen seinigen leihen. Nachdem er ihm nun zugleich angezeiget, was mas- sen er hinter seine Schliche gekommen, hinterliesse er ihn weit ruhiger und vergnügter, als er vorher war, und begab sich wieder nach seines Weibes Schlaff-Gemach, welche wieder eingeschlaffen, und den durch eine so seltzame Begebenheit, ihr zu- gestossenen Zeit-Vertreib mit angenehmen Träu- men wiederholte, auch, als sie aufwachte, für dieses mal nicht das geringste von der Wissenschafft sei- nes finstern Spatzier-Ganges von sich mercken liesse.
Die Täuscherey, der Affront, nebst dem Eyfer und Grimm, sich dergestalt geäffet zu sehen, ver- wandelten der J - - ihr weiches Feder-Bette in eine stachlichte Dorn-Hecke; Und die aufgehende Sonne hatte nicht so bald den Anfang von dem folgenden Tag gemacht, als sie ihrem Amoristen seine Treulosigkeit mit vielen Verweisen aufrückete. Er wurde Feuer-roth, verbarg aber nichts vor ihr, sondern schüttete das gantze Geheimniß seines Bu- sens in ihren Schooß aus, eintzig und allein bitten- de, sie möchte ihm diese Sünde vergeben, allermas- sen sie aus Jrrthum begangen worden, und folg- lich, wie es sich zugetragen, nicht zu vermeiden ge-
wesen;
Der Capitain P ‒ ‒ r,
gantz erbleichet, erſtarret, und uͤber und uͤber voller Koth und Federn, als ein mitternaͤchtiſches Geſpenſt, erblickte, der ihn nur erſuchte, er moͤchte ihm ein neu- gewaſchenes Hembd von denen ſeinigen leihen. Nachdem er ihm nun zugleich angezeiget, was maſ- ſen er hinter ſeine Schliche gekommen, hinterlieſſe er ihn weit ruhiger und vergnuͤgter, als er vorher war, und begab ſich wieder nach ſeines Weibes Schlaff-Gemach, welche wieder eingeſchlaffen, und den durch eine ſo ſeltzame Begebenheit, ihr zu- geſtoſſenen Zeit-Vertreib mit angenehmen Traͤu- men wiederholte, auch, als ſie aufwachte, fuͤr dieſes mal nicht das geringſte von der Wiſſenſchafft ſei- nes finſtern Spatzier-Ganges von ſich mercken lieſſe.
Die Taͤuſcherey, der Affront, nebſt dem Eyfer und Grimm, ſich dergeſtalt geaͤffet zu ſehen, ver- wandelten der J ‒ ‒ ihr weiches Feder-Bette in eine ſtachlichte Dorn-Hecke; Und die aufgehende Sonne hatte nicht ſo bald den Anfang von dem folgenden Tag gemacht, als ſie ihrem Amoriſten ſeine Treuloſigkeit mit vielen Verweiſen aufruͤckete. Er wurde Feuer-roth, verbarg aber nichts vor ihr, ſondern ſchuͤttete das gantze Geheimniß ſeines Bu- ſens in ihren Schooß aus, eintzig und allein bitten- de, ſie moͤchte ihm dieſe Suͤnde vergeben, allermaſ- ſen ſie aus Jrrthum begangen worden, und folg- lich, wie es ſich zugetragen, nicht zu vermeiden ge-
weſen;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><p><pbfacs="#f0538"n="518"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der <hirendition="#aq">Capitain P ‒‒ r,</hi></hi></fw><lb/>
gantz erbleichet, erſtarret, und uͤber und uͤber voller<lb/>
Koth und Federn, als ein mitternaͤchtiſches Geſpenſt,<lb/>
erblickte, der ihn nur erſuchte, er moͤchte ihm ein neu-<lb/>
gewaſchenes Hembd von denen ſeinigen leihen.<lb/>
Nachdem er ihm nun zugleich angezeiget, was maſ-<lb/>ſen er hinter ſeine Schliche gekommen, hinterlieſſe<lb/>
er ihn weit ruhiger und vergnuͤgter, als er vorher<lb/>
war, und begab ſich wieder nach ſeines Weibes<lb/>
Schlaff-Gemach, welche wieder eingeſchlaffen,<lb/>
und den durch eine ſo ſeltzame Begebenheit, ihr zu-<lb/>
geſtoſſenen Zeit-Vertreib mit angenehmen Traͤu-<lb/>
men wiederholte, auch, als ſie aufwachte, fuͤr dieſes<lb/>
mal nicht das geringſte von der Wiſſenſchafft ſei-<lb/>
nes finſtern Spatzier-Ganges von ſich mercken<lb/>
lieſſe.</p><lb/><p>Die Taͤuſcherey, der <hirendition="#aq">Affront,</hi> nebſt dem Eyfer<lb/>
und Grimm, ſich dergeſtalt geaͤffet zu ſehen, ver-<lb/>
wandelten der <hirendition="#aq">J</hi>‒‒ ihr weiches Feder-Bette in eine<lb/>ſtachlichte Dorn-Hecke; Und die aufgehende<lb/>
Sonne hatte nicht ſo bald den Anfang von dem<lb/>
folgenden Tag gemacht, als ſie ihrem <hirendition="#aq">Amoriſt</hi>en<lb/>ſeine Treuloſigkeit mit vielen Verweiſen aufruͤckete.<lb/>
Er wurde Feuer-roth, verbarg aber nichts vor ihr,<lb/>ſondern ſchuͤttete das gantze Geheimniß ſeines Bu-<lb/>ſens in ihren Schooß aus, eintzig und allein bitten-<lb/>
de, ſie moͤchte ihm dieſe Suͤnde vergeben, allermaſ-<lb/>ſen ſie aus Jrrthum begangen worden, und folg-<lb/>
lich, wie es ſich zugetragen, nicht zu vermeiden ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">weſen;</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[518/0538]
Der Capitain P ‒ ‒ r,
gantz erbleichet, erſtarret, und uͤber und uͤber voller
Koth und Federn, als ein mitternaͤchtiſches Geſpenſt,
erblickte, der ihn nur erſuchte, er moͤchte ihm ein neu-
gewaſchenes Hembd von denen ſeinigen leihen.
Nachdem er ihm nun zugleich angezeiget, was maſ-
ſen er hinter ſeine Schliche gekommen, hinterlieſſe
er ihn weit ruhiger und vergnuͤgter, als er vorher
war, und begab ſich wieder nach ſeines Weibes
Schlaff-Gemach, welche wieder eingeſchlaffen,
und den durch eine ſo ſeltzame Begebenheit, ihr zu-
geſtoſſenen Zeit-Vertreib mit angenehmen Traͤu-
men wiederholte, auch, als ſie aufwachte, fuͤr dieſes
mal nicht das geringſte von der Wiſſenſchafft ſei-
nes finſtern Spatzier-Ganges von ſich mercken
lieſſe.
Die Taͤuſcherey, der Affront, nebſt dem Eyfer
und Grimm, ſich dergeſtalt geaͤffet zu ſehen, ver-
wandelten der J ‒ ‒ ihr weiches Feder-Bette in eine
ſtachlichte Dorn-Hecke; Und die aufgehende
Sonne hatte nicht ſo bald den Anfang von dem
folgenden Tag gemacht, als ſie ihrem Amoriſten
ſeine Treuloſigkeit mit vielen Verweiſen aufruͤckete.
Er wurde Feuer-roth, verbarg aber nichts vor ihr,
ſondern ſchuͤttete das gantze Geheimniß ſeines Bu-
ſens in ihren Schooß aus, eintzig und allein bitten-
de, ſie moͤchte ihm dieſe Suͤnde vergeben, allermaſ-
ſen ſie aus Jrrthum begangen worden, und folg-
lich, wie es ſich zugetragen, nicht zu vermeiden ge-
weſen;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/538>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
