kunnte, in fleißige Obacht nahm. Sie stellte sich, als mercke sie es nicht, biß sie ihn nach und nach durch ihre Pfeil-schiessende Blicke, holdseliges Lä- cheln und andere reitzende Geberden dergestalt ma- gnetisirte, daß er sich biß in Tod in sie verliebte, und ihm nichts, was in seinem Vermögen stunde, so kostbar und angenehm schiene, das er nicht mit Freuden zu ihren Füssen geleget. Nachdem sie sol- chergestalt den Fuchs mit denen Fallstricken ihrer Augen gefangen hatte, fassete sie den Schluß, einen guten Marckt mit dem Balge zu halten. Er sup- plicirte inständig um eine nächtliche Caresse in ihren liebreichen und entzückenden Armen und Um- fahungen, wie er sie zu nennen beliebte: Ob sie ihm nun wohl nicht schlechterdings den Korb gab; so fanden sich doch allemal Entschuldigungen und Verzögerungen, so offt sie sahe, daß er am hefftig- sten nach dem Genuß ihrer Liebe lechzete; Biß sie sich zuletzt so theuer dafür bezahlen lassen, als ob er mit einer Printzeßin zu thun gehabt.
Sie hatte ihn auch so unauflößlich verstricket, daß, wenn er befande, andere Argumenta woll- ten nicht helffen, er ihr Ringe, Geschmeide, und al- les, was er für das Reitzbarste hielte, verschaffete, und vermeynte, er wäre überflüßig recompensi- ret, wenn sie es gütig annahm, und ihm ein paar freundliche Blickgen dafür schenckte. Solcher- gestalt zog sie ihn eine geraume Zeit bey der Nase
her-
J i 2
und J ‒‒, eine bekañte Caffé-Schaͤnckin.
kunnte, in fleißige Obacht nahm. Sie ſtellte ſich, als mercke ſie es nicht, biß ſie ihn nach und nach durch ihre Pfeil-ſchieſſende Blicke, holdſeliges Laͤ- cheln und andere reitzende Geberden dergeſtalt ma- gnetiſirte, daß er ſich biß in Tod in ſie verliebte, und ihm nichts, was in ſeinem Vermoͤgen ſtunde, ſo koſtbar und angenehm ſchiene, das er nicht mit Freuden zu ihren Fuͤſſen geleget. Nachdem ſie ſol- chergeſtalt den Fuchs mit denen Fallſtricken ihrer Augen gefangen hatte, faſſete ſie den Schluß, einen guten Marckt mit dem Balge zu halten. Er ſup- plicirte inſtaͤndig um eine naͤchtliche Careſſe in ihren liebreichen und entzuͤckenden Armen und Um- fahungen, wie er ſie zu nennen beliebte: Ob ſie ihm nun wohl nicht ſchlechterdings den Korb gab; ſo fanden ſich doch allemal Entſchuldigungen und Verzoͤgerungen, ſo offt ſie ſahe, daß er am hefftig- ſten nach dem Genuß ihrer Liebe lechzete; Biß ſie ſich zuletzt ſo theuer dafuͤr bezahlen laſſen, als ob er mit einer Printzeßin zu thun gehabt.
Sie hatte ihn auch ſo unaufloͤßlich verſtricket, daß, wenn er befande, andere Argumenta woll- ten nicht helffen, er ihr Ringe, Geſchmeide, und al- les, was er fuͤr das Reitzbarſte hielte, verſchaffete, und vermeynte, er waͤre uͤberfluͤßig recompenſi- ret, wenn ſie es guͤtig annahm, und ihm ein paar freundliche Blickgen dafuͤr ſchenckte. Solcher- geſtalt zog ſie ihn eine geraume Zeit bey der Naſe
her-
J i 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><p><pbfacs="#f0519"n="499"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und <hirendition="#aq">J ‒‒,</hi> eine bekañte <hirendition="#aq">Caffé-</hi>Schaͤnckin.</hi></fw><lb/>
kunnte, in fleißige Obacht nahm. Sie ſtellte ſich,<lb/>
als mercke ſie es nicht, biß ſie ihn nach und nach<lb/>
durch ihre Pfeil-ſchieſſende Blicke, holdſeliges Laͤ-<lb/>
cheln und andere reitzende Geberden dergeſtalt <hirendition="#aq">ma-<lb/>
gnetiſir</hi>te, daß er ſich biß in Tod in ſie verliebte,<lb/>
und ihm nichts, was in ſeinem Vermoͤgen ſtunde,<lb/>ſo koſtbar und angenehm ſchiene, das er nicht mit<lb/>
Freuden zu ihren Fuͤſſen geleget. Nachdem ſie ſol-<lb/>
chergeſtalt den Fuchs mit denen Fallſtricken ihrer<lb/>
Augen gefangen hatte, faſſete ſie den Schluß, einen<lb/>
guten Marckt mit dem Balge zu halten. Er <hirendition="#aq">ſup-<lb/>
plicir</hi>te inſtaͤndig um eine naͤchtliche <hirendition="#aq">Careſſe</hi> in<lb/>
ihren liebreichen und entzuͤckenden Armen und Um-<lb/>
fahungen, wie er ſie zu nennen beliebte: Ob ſie ihm<lb/>
nun wohl nicht ſchlechterdings den Korb gab; ſo<lb/>
fanden ſich doch allemal Entſchuldigungen und<lb/>
Verzoͤgerungen, ſo offt ſie ſahe, daß er am hefftig-<lb/>ſten nach dem Genuß ihrer Liebe lechzete; Biß ſie<lb/>ſich zuletzt ſo theuer dafuͤr bezahlen laſſen, als ob er<lb/>
mit einer Printzeßin zu thun gehabt.</p><lb/><p>Sie hatte ihn auch ſo unaufloͤßlich verſtricket,<lb/>
daß, wenn er befande, andere <hirendition="#aq">Argumenta</hi> woll-<lb/>
ten nicht helffen, er ihr Ringe, Geſchmeide, und al-<lb/>
les, was er fuͤr das Reitzbarſte hielte, verſchaffete,<lb/>
und vermeynte, er waͤre uͤberfluͤßig <hirendition="#aq">recompenſi-</hi><lb/>
ret, wenn ſie es guͤtig annahm, und ihm ein paar<lb/>
freundliche Blickgen dafuͤr ſchenckte. Solcher-<lb/>
geſtalt zog ſie ihn eine geraume Zeit bey der Naſe<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J i 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">her-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[499/0519]
und J ‒‒, eine bekañte Caffé-Schaͤnckin.
kunnte, in fleißige Obacht nahm. Sie ſtellte ſich,
als mercke ſie es nicht, biß ſie ihn nach und nach
durch ihre Pfeil-ſchieſſende Blicke, holdſeliges Laͤ-
cheln und andere reitzende Geberden dergeſtalt ma-
gnetiſirte, daß er ſich biß in Tod in ſie verliebte,
und ihm nichts, was in ſeinem Vermoͤgen ſtunde,
ſo koſtbar und angenehm ſchiene, das er nicht mit
Freuden zu ihren Fuͤſſen geleget. Nachdem ſie ſol-
chergeſtalt den Fuchs mit denen Fallſtricken ihrer
Augen gefangen hatte, faſſete ſie den Schluß, einen
guten Marckt mit dem Balge zu halten. Er ſup-
plicirte inſtaͤndig um eine naͤchtliche Careſſe in
ihren liebreichen und entzuͤckenden Armen und Um-
fahungen, wie er ſie zu nennen beliebte: Ob ſie ihm
nun wohl nicht ſchlechterdings den Korb gab; ſo
fanden ſich doch allemal Entſchuldigungen und
Verzoͤgerungen, ſo offt ſie ſahe, daß er am hefftig-
ſten nach dem Genuß ihrer Liebe lechzete; Biß ſie
ſich zuletzt ſo theuer dafuͤr bezahlen laſſen, als ob er
mit einer Printzeßin zu thun gehabt.
Sie hatte ihn auch ſo unaufloͤßlich verſtricket,
daß, wenn er befande, andere Argumenta woll-
ten nicht helffen, er ihr Ringe, Geſchmeide, und al-
les, was er fuͤr das Reitzbarſte hielte, verſchaffete,
und vermeynte, er waͤre uͤberfluͤßig recompenſi-
ret, wenn ſie es guͤtig annahm, und ihm ein paar
freundliche Blickgen dafuͤr ſchenckte. Solcher-
geſtalt zog ſie ihn eine geraume Zeit bey der Naſe
her-
J i 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/519>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
