Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Hertzog von York,

Sie waffnete ihre Augen mit einem gelindern Feuer,
ihre Stirne klärte sich plötzlich aus, das Antlitz wur-
de heiter und liebreich, und ein anlockendes Lächeln
zertriebe die finstern Nebel ihrer zürnenden Augen-
braunen; Sie legte die Waffen in ihrer Hand bey-
seite, und bediente sich an deren Statt der Strah-
len ihrer Augen, welche dem Robert, gleich so vie-
len Stileten, in die Seele fuhren: Denn er lag da,
und zitterte, dasjenige zu sehen, vor dessen Anblick ei-
nes andern erfreute Brust wie Wachs zerschmel-
tzen sollen. Sie satzte das Wachs-Licht nieder,
entblössete sich gleich einem nackigten Venus-Bil-
de, hub die Kleider auf, legte sich neben ihm nieder,
und schmiegte sich mit folgenden Worten an ihn
an: Also will ich euch eure Furcht be-
nehmen! Also will ich eure Liebe char-
miren! Jch habe Donner und Blitz hin-
weg geleget, und halte mich nicht länger
für eure gnädige Frau, sondern für eure
Liebhaberin, und eine, die solche Glückse-
ligkeit mitzutheilen und anzunehmen be-
gehret, dergleichen hohe Printzen nicht
ausschlagen würden. Der arme Robert
wollte auf der andern Seite zum Bette hinaus
springen; Allein, sie umschlosse ihn mit ihren Ar-
men, die heiß genug waren, den kältesten Schnee
einer unempfindlichen Keuschheit zu zerschmeltzen;
Was? sagte sie, fliehet ihr mich? Bin ich

denn

Der Hertzog von York,

Sie waffnete ihre Augen mit einem gelindern Feuer,
ihre Stirne klaͤrte ſich ploͤtzlich aus, das Antlitz wur-
de heiter und liebreich, und ein anlockendes Laͤcheln
zertriebe die finſtern Nebel ihrer zuͤrnenden Augen-
braunen; Sie legte die Waffen in ihrer Hand bey-
ſeite, und bediente ſich an deren Statt der Strah-
len ihrer Augen, welche dem Robert, gleich ſo vie-
len Stileten, in die Seele fuhren: Denn er lag da,
und zitterte, dasjenige zu ſehen, vor deſſen Anblick ei-
nes andern erfreute Bruſt wie Wachs zerſchmel-
tzen ſollen. Sie ſatzte das Wachs-Licht nieder,
entbloͤſſete ſich gleich einem nackigten Venus-Bil-
de, hub die Kleider auf, legte ſich neben ihm nieder,
und ſchmiegte ſich mit folgenden Worten an ihn
an: Alſo will ich euch eure Furcht be-
nehmen! Alſo will ich eure Liebe char-
miren! Jch habe Donner und Blitz hin-
weg geleget, und halte mich nicht laͤnger
fuͤr eure gnaͤdige Frau, ſondern fuͤr eure
Liebhaberin, und eine, die ſolche Gluͤckſe-
ligkeit mitzutheilen und anzunehmen be-
gehret, dergleichen hohe Printzen nicht
ausſchlagen wuͤrden. Der arme Robert
wollte auf der andern Seite zum Bette hinaus
ſpringen; Allein, ſie umſchloſſe ihn mit ihren Ar-
men, die heiß genug waren, den kaͤlteſten Schnee
einer unempfindlichen Keuſchheit zu zerſchmeltzen;
Was? ſagte ſie, fliehet ihr mich? Bin ich

denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0502" n="482"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Hertzog von <hi rendition="#aq">York,</hi></hi></fw><lb/>
Sie waffnete ihre Augen mit einem gelindern Feuer,<lb/>
ihre Stirne kla&#x0364;rte &#x017F;ich plo&#x0364;tzlich aus, das Antlitz wur-<lb/>
de heiter und liebreich, und ein anlockendes La&#x0364;cheln<lb/>
zertriebe die fin&#x017F;tern Nebel ihrer zu&#x0364;rnenden Augen-<lb/>
braunen; Sie legte die Waffen in ihrer Hand bey-<lb/>
&#x017F;eite, und bediente &#x017F;ich an deren Statt der Strah-<lb/>
len ihrer Augen, welche dem <hi rendition="#aq">Robert,</hi> gleich &#x017F;o vie-<lb/>
len Stileten, in die Seele fuhren: Denn er lag da,<lb/>
und zitterte, dasjenige zu &#x017F;ehen, vor de&#x017F;&#x017F;en Anblick ei-<lb/>
nes andern erfreute Bru&#x017F;t wie Wachs zer&#x017F;chmel-<lb/>
tzen &#x017F;ollen. Sie &#x017F;atzte das Wachs-Licht nieder,<lb/>
entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;ich gleich einem nackigten <hi rendition="#aq">Venus-</hi>Bil-<lb/>
de, hub die Kleider auf, legte &#x017F;ich neben ihm nieder,<lb/>
und &#x017F;chmiegte &#x017F;ich mit folgenden Worten an ihn<lb/>
an: <hi rendition="#fr">Al&#x017F;o will ich euch eure Furcht be-<lb/>
nehmen! Al&#x017F;o will ich eure Liebe</hi> <hi rendition="#aq">char-<lb/>
mi</hi><hi rendition="#fr">ren! Jch habe Donner und Blitz hin-<lb/>
weg geleget, und halte mich nicht la&#x0364;nger<lb/>
fu&#x0364;r eure gna&#x0364;dige Frau, &#x017F;ondern fu&#x0364;r eure<lb/>
Liebhaberin, und eine, die &#x017F;olche Glu&#x0364;ck&#x017F;e-<lb/>
ligkeit mitzutheilen und anzunehmen be-<lb/>
gehret, dergleichen hohe Printzen nicht<lb/>
aus&#x017F;chlagen wu&#x0364;rden.</hi> Der arme <hi rendition="#aq">Robert</hi><lb/>
wollte auf der andern Seite zum Bette hinaus<lb/>
&#x017F;pringen; Allein, &#x017F;ie um&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e ihn mit ihren Ar-<lb/>
men, die heiß genug waren, den ka&#x0364;lte&#x017F;ten Schnee<lb/>
einer unempfindlichen Keu&#x017F;chheit zu zer&#x017F;chmeltzen;<lb/><hi rendition="#fr">Was?</hi> &#x017F;agte &#x017F;ie, <hi rendition="#fr">fliehet ihr mich? Bin ich</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">denn</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0502] Der Hertzog von York, Sie waffnete ihre Augen mit einem gelindern Feuer, ihre Stirne klaͤrte ſich ploͤtzlich aus, das Antlitz wur- de heiter und liebreich, und ein anlockendes Laͤcheln zertriebe die finſtern Nebel ihrer zuͤrnenden Augen- braunen; Sie legte die Waffen in ihrer Hand bey- ſeite, und bediente ſich an deren Statt der Strah- len ihrer Augen, welche dem Robert, gleich ſo vie- len Stileten, in die Seele fuhren: Denn er lag da, und zitterte, dasjenige zu ſehen, vor deſſen Anblick ei- nes andern erfreute Bruſt wie Wachs zerſchmel- tzen ſollen. Sie ſatzte das Wachs-Licht nieder, entbloͤſſete ſich gleich einem nackigten Venus-Bil- de, hub die Kleider auf, legte ſich neben ihm nieder, und ſchmiegte ſich mit folgenden Worten an ihn an: Alſo will ich euch eure Furcht be- nehmen! Alſo will ich eure Liebe char- miren! Jch habe Donner und Blitz hin- weg geleget, und halte mich nicht laͤnger fuͤr eure gnaͤdige Frau, ſondern fuͤr eure Liebhaberin, und eine, die ſolche Gluͤckſe- ligkeit mitzutheilen und anzunehmen be- gehret, dergleichen hohe Printzen nicht ausſchlagen wuͤrden. Der arme Robert wollte auf der andern Seite zum Bette hinaus ſpringen; Allein, ſie umſchloſſe ihn mit ihren Ar- men, die heiß genug waren, den kaͤlteſten Schnee einer unempfindlichen Keuſchheit zu zerſchmeltzen; Was? ſagte ſie, fliehet ihr mich? Bin ich denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/502
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/502>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.