Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.Philogines und Meretricia. hochmüthige Anrede die derbe Antwort: Wor-für sehet ihr mich an, Monsieur Hasen- [s]chrot? Meynet ihr, ich sey etwas vor [d]en Schnabel eines Marckt-Schreyers [o]der Zungen-Dreschers, der etliche Re- [d]ens-Arten aus der Academie des Com- [p]liments erschnappet, und ein Geplau- der machet, als wenn er spornstreichs von [d]enen Juristen Collegiis oder von White- [h]all herkäme; Gleichwohl fuhr der Galan [f]ort: Jch versichere sie, Madame, sagte er, [d]aß sie mir gar sehr unrecht thun: Denn [i]ch bin ein gebohrner von Adel! So ist mir auch die Natur, was innerliche Zier- [r]athen betrifft, nicht ungeneigt gewesen: Denn ich werde, (ohne Ruhm zu mel- [d]en) für einen derer fürtrefflichsten und [n]euesten Poeten der ietzigen galanten Welt [g]ehalten. Nein, Monsieur, auch so dann [si]nd sie nicht für mich, ließ sie sich sodann ver- [n]ehmen, denn Poeten haben insgemein [w]enig Geld, welches ich am meisten be- [n]öthiget bin. Es ist aber gleichwohl [a]uch was schönes, Madame, war seine Ge- [g]enrede, wenn ich Dero Nahmen durch meine unvergängliche Zeilen vergöttere [u]nd verewige, wenn sie darinnen die [s]chöne, galante, charmante Sylvia, Chloe, Be- X
Philogines und Meretricia. hochmuͤthige Anrede die derbe Antwort: Wor-fuͤr ſehet ihr mich an, Monſieur Haſen- [ſ]chrot? Meynet ihr, ich ſey etwas vor [d]en Schnabel eines Marckt-Schreyers [o]der Zungen-Dreſchers, der etliche Re- [d]ens-Arten aus der Academie des Com- [p]liments erſchnappet, und ein Geplau- der machet, als wenn er ſpornſtreichs von [d]enen Juriſten Collegiis oder von White- [h]all herkaͤme; Gleichwohl fuhr der Galan [f]ort: Jch verſichere ſie, Madame, ſagte er, [d]aß ſie mir gar ſehr unrecht thun: Denn [i]ch bin ein gebohrner von Adel! So iſt mir auch die Natur, was innerliche Zier- [r]athen betrifft, nicht ungeneigt geweſen: Denn ich werde, (ohne Ruhm zu mel- [d]en) fuͤr einen derer fuͤrtrefflichſten und [n]eueſten Poëten der ietzigen galanten Welt [g]ehalten. Nein, Monſieur, auch ſo dann [ſi]nd ſie nicht fuͤr mich, ließ ſie ſich ſodann ver- [n]ehmen, denn Poëten haben insgemein [w]enig Geld, welches ich am meiſten be- [n]oͤthiget bin. Es iſt aber gleichwohl [a]uch was ſchoͤnes, Madame, war ſeine Ge- [g]enrede, wenn ich Dero Nahmen durch meine unvergaͤngliche Zeilen vergoͤttere [u]nd verewige, wenn ſie darinnen die [ſ]choͤne, galante, charmante Sylvia, Chloe, Be- X
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0341" n="321"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Philogines</hi> und <hi rendition="#aq">Meretricia.</hi></hi></fw><lb/> hochmuͤthige Anrede die derbe Antwort: <hi rendition="#fr">Wor-<lb/> fuͤr ſehet ihr mich an,</hi> <hi rendition="#aq">Monſieur</hi> <hi rendition="#fr">Haſen-<lb/><supplied>ſ</supplied>chrot? Meynet ihr, ich ſey etwas vor<lb/><supplied>d</supplied>en Schnabel eines Marckt-Schreyers<lb/><supplied>o</supplied>der Zungen-Dreſchers, der etliche Re-<lb/><supplied>d</supplied>ens-Arten aus der</hi> <hi rendition="#aq">Academie des Com-<lb/><supplied>p</supplied>liments</hi> <hi rendition="#fr">erſchnappet, und ein Geplau-<lb/> der machet, als wenn er ſpornſtreichs von<lb/><supplied>d</supplied>enen</hi> <hi rendition="#aq">Juriſt</hi>en <hi rendition="#aq">Collegiis</hi> <hi rendition="#fr">oder von</hi> <hi rendition="#aq">White-<lb/><supplied>h</supplied>all</hi> <hi rendition="#fr">herkaͤme;</hi> Gleichwohl fuhr der <hi rendition="#aq">Galan</hi><lb/><supplied>f</supplied>ort: <hi rendition="#fr">Jch verſichere ſie,</hi> <hi rendition="#aq">Madame,</hi> ſagte er,<lb/><hi rendition="#fr"><supplied>d</supplied>aß ſie mir gar ſehr unrecht thun: Denn<lb/><supplied>i</supplied>ch bin ein gebohrner von Adel! So iſt<lb/> mir auch die Natur, was innerliche Zier-<lb/><supplied>r</supplied>athen betrifft, nicht ungeneigt geweſen:<lb/> Denn ich werde, (ohne Ruhm zu mel-<lb/><supplied>d</supplied>en) fuͤr einen derer fuͤrtrefflichſten und<lb/><supplied>n</supplied>eueſten</hi> <hi rendition="#aq">Poët</hi><hi rendition="#fr">en der ietzigen</hi> <hi rendition="#aq">galant</hi><hi rendition="#fr">en Welt<lb/><supplied>g</supplied>ehalten.</hi> Nein, <hi rendition="#aq">Monſieur,</hi> <hi rendition="#fr">auch ſo dann<lb/><supplied>ſi</supplied>nd ſie nicht fuͤr mich,</hi> ließ ſie ſich ſodann ver-<lb/><supplied>n</supplied>ehmen, <hi rendition="#fr">denn</hi> <hi rendition="#aq">Poët</hi><hi rendition="#fr">en haben insgemein<lb/><supplied>w</supplied>enig Geld, welches ich am meiſten be-<lb/><supplied>n</supplied>oͤthiget bin. Es iſt aber gleichwohl<lb/><supplied>a</supplied>uch was ſchoͤnes,</hi> <hi rendition="#aq">Madame,</hi> war ſeine Ge-<lb/><supplied>g</supplied>enrede, <hi rendition="#fr">wenn ich Dero Nahmen durch<lb/> meine unvergaͤngliche Zeilen vergoͤttere<lb/><supplied>u</supplied>nd verewige, wenn ſie darinnen die<lb/><supplied>ſ</supplied>choͤne,</hi> <hi rendition="#aq">galante, charmante Sylvia, Chloe,</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig">X</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Be-</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [321/0341]
Philogines und Meretricia.
hochmuͤthige Anrede die derbe Antwort: Wor-
fuͤr ſehet ihr mich an, Monſieur Haſen-
ſchrot? Meynet ihr, ich ſey etwas vor
den Schnabel eines Marckt-Schreyers
oder Zungen-Dreſchers, der etliche Re-
dens-Arten aus der Academie des Com-
pliments erſchnappet, und ein Geplau-
der machet, als wenn er ſpornſtreichs von
denen Juriſten Collegiis oder von White-
hall herkaͤme; Gleichwohl fuhr der Galan
fort: Jch verſichere ſie, Madame, ſagte er,
daß ſie mir gar ſehr unrecht thun: Denn
ich bin ein gebohrner von Adel! So iſt
mir auch die Natur, was innerliche Zier-
rathen betrifft, nicht ungeneigt geweſen:
Denn ich werde, (ohne Ruhm zu mel-
den) fuͤr einen derer fuͤrtrefflichſten und
neueſten Poëten der ietzigen galanten Welt
gehalten. Nein, Monſieur, auch ſo dann
ſind ſie nicht fuͤr mich, ließ ſie ſich ſodann ver-
nehmen, denn Poëten haben insgemein
wenig Geld, welches ich am meiſten be-
noͤthiget bin. Es iſt aber gleichwohl
auch was ſchoͤnes, Madame, war ſeine Ge-
genrede, wenn ich Dero Nahmen durch
meine unvergaͤngliche Zeilen vergoͤttere
und verewige, wenn ſie darinnen die
ſchoͤne, galante, charmante Sylvia, Chloe,
Be-
X
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/341 |
Zitationshilfe: | Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/341>, abgerufen am 22.07.2024. |