Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Madame Davis,
Valeur seyn dürfften. Dieser Widerstand mach-
te seine Neigung noch hefftiger, so, daß er fast gantz
rasend und verzweiffelnd wurde: Und ob er wohl
Anfangs wegen des Heyrathens nur mit ihr schertz-
te; Weil er aber keinen andern Weg, seinem Ver-
langen ein Genügen zu leisten, vor sich sahe, begehr-
te er sie im rechten Ernst zu der Gesellin seines Le-
bens; Und ie mehr seine Mutter über diesen Vor-
trag lachte, und ihn mißbilligte, desto hartnäckigter
wurde er. Weil er auch wuste, was massen sein
junger Nachbar, Robert Payne, bey diesem
Mägdgen beliebt wäre, schwuhr er ihm den Tod,
an welchem Ort er ihn antreffen würde, dahero
der arme Schelm, diesem ergrimmten Liebhaber,
so viel möglich, aus dem Wege gienge.

Die Eltern der Elisabeth sperreten, auf der
Damen Verlangen, ihre Tochter ein, daß sie
viele Tage weder Sonne noch Mond bescheinen
kunnte: Weßwegen der Advocat noch unsin-
niger wurde, und einem Menschen, der weder Ver-
nunfft noch Verstand besitzet, gleich zu seyn schie-
ne, welches sein Geblüte dergestalt erhitzte, daß er
in ein hefftiges Fieber fiel, das so sehr überhand
nahm, daß die Medici an seiner Genesung zweif-
felten. Er wütete und tobete continuirlich her-
um, und verlangte nur immer nach der Elisabeth,
war auch mit nichts, als ihrer Gegenwart, zu frie-

den

Madame Davis,
Valeur ſeyn duͤrfften. Dieſer Widerſtand mach-
te ſeine Neigung noch hefftiger, ſo, daß er faſt gantz
raſend und verzweiffelnd wurde: Und ob er wohl
Anfangs wegen des Heyrathens nur mit ihr ſchertz-
te; Weil er aber keinen andern Weg, ſeinem Ver-
langen ein Genuͤgen zu leiſten, vor ſich ſahe, begehr-
te er ſie im rechten Ernſt zu der Geſellin ſeines Le-
bens; Und ie mehr ſeine Mutter uͤber dieſen Vor-
trag lachte, und ihn mißbilligte, deſto hartnaͤckigter
wurde er. Weil er auch wuſte, was maſſen ſein
junger Nachbar, Robert Payne, bey dieſem
Maͤgdgen beliebt waͤre, ſchwuhr er ihm den Tod,
an welchem Ort er ihn antreffen wuͤrde, dahero
der arme Schelm, dieſem ergrimmten Liebhaber,
ſo viel moͤglich, aus dem Wege gienge.

Die Eltern der Eliſabeth ſperreten, auf der
Damen Verlangen, ihre Tochter ein, daß ſie
viele Tage weder Sonne noch Mond beſcheinen
kunnte: Weßwegen der Advocat noch unſin-
niger wurde, und einem Menſchen, der weder Ver-
nunfft noch Verſtand beſitzet, gleich zu ſeyn ſchie-
ne, welches ſein Gebluͤte dergeſtalt erhitzte, daß er
in ein hefftiges Fieber fiel, das ſo ſehr uͤberhand
nahm, daß die Medici an ſeiner Geneſung zweif-
felten. Er wuͤtete und tobete continuirlich her-
um, und verlangte nur immer nach der Eliſabeth,
war auch mit nichts, als ihrer Gegenwart, zu frie-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="274"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Davis,</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Valeur</hi> &#x017F;eyn du&#x0364;rfften. Die&#x017F;er Wider&#x017F;tand mach-<lb/>
te &#x017F;eine Neigung noch hefftiger, &#x017F;o, daß er fa&#x017F;t gantz<lb/>
ra&#x017F;end und verzweiffelnd wurde: Und ob er wohl<lb/>
Anfangs wegen des Heyrathens nur mit ihr &#x017F;chertz-<lb/>
te; Weil er aber keinen andern Weg, &#x017F;einem Ver-<lb/>
langen ein Genu&#x0364;gen zu lei&#x017F;ten, vor &#x017F;ich &#x017F;ahe, begehr-<lb/>
te er &#x017F;ie im rechten Ern&#x017F;t zu der Ge&#x017F;ellin &#x017F;eines Le-<lb/>
bens; Und ie mehr &#x017F;eine Mutter u&#x0364;ber die&#x017F;en Vor-<lb/>
trag lachte, und ihn mißbilligte, de&#x017F;to hartna&#x0364;ckigter<lb/>
wurde er. Weil er auch wu&#x017F;te, was ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein<lb/>
junger Nachbar, <hi rendition="#aq">Robert Payne,</hi> bey die&#x017F;em<lb/>
Ma&#x0364;gdgen beliebt wa&#x0364;re, &#x017F;chwuhr er ihm den Tod,<lb/>
an welchem Ort er ihn antreffen wu&#x0364;rde, dahero<lb/>
der arme Schelm, die&#x017F;em ergrimmten Liebhaber,<lb/>
&#x017F;o viel mo&#x0364;glich, aus dem Wege gienge.</p><lb/>
          <p>Die Eltern der <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;abeth</hi> &#x017F;perreten, auf der<lb/><hi rendition="#aq">Damen</hi> Verlangen, ihre Tochter ein, daß &#x017F;ie<lb/>
viele Tage weder Sonne noch Mond be&#x017F;cheinen<lb/>
kunnte: Weßwegen der <hi rendition="#aq">Advocat</hi> noch un&#x017F;in-<lb/>
niger wurde, und einem Men&#x017F;chen, der weder Ver-<lb/>
nunfft noch Ver&#x017F;tand be&#x017F;itzet, gleich zu &#x017F;eyn &#x017F;chie-<lb/>
ne, welches &#x017F;ein Geblu&#x0364;te derge&#x017F;talt erhitzte, daß er<lb/>
in ein hefftiges Fieber fiel, das &#x017F;o &#x017F;ehr u&#x0364;berhand<lb/>
nahm, daß die <hi rendition="#aq">Medici</hi> an &#x017F;einer Gene&#x017F;ung zweif-<lb/>
felten. Er wu&#x0364;tete und tobete <hi rendition="#aq">continuir</hi>lich her-<lb/>
um, und verlangte nur immer nach der <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;abeth,</hi><lb/>
war auch mit nichts, als ihrer Gegenwart, zu frie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0294] Madame Davis, Valeur ſeyn duͤrfften. Dieſer Widerſtand mach- te ſeine Neigung noch hefftiger, ſo, daß er faſt gantz raſend und verzweiffelnd wurde: Und ob er wohl Anfangs wegen des Heyrathens nur mit ihr ſchertz- te; Weil er aber keinen andern Weg, ſeinem Ver- langen ein Genuͤgen zu leiſten, vor ſich ſahe, begehr- te er ſie im rechten Ernſt zu der Geſellin ſeines Le- bens; Und ie mehr ſeine Mutter uͤber dieſen Vor- trag lachte, und ihn mißbilligte, deſto hartnaͤckigter wurde er. Weil er auch wuſte, was maſſen ſein junger Nachbar, Robert Payne, bey dieſem Maͤgdgen beliebt waͤre, ſchwuhr er ihm den Tod, an welchem Ort er ihn antreffen wuͤrde, dahero der arme Schelm, dieſem ergrimmten Liebhaber, ſo viel moͤglich, aus dem Wege gienge. Die Eltern der Eliſabeth ſperreten, auf der Damen Verlangen, ihre Tochter ein, daß ſie viele Tage weder Sonne noch Mond beſcheinen kunnte: Weßwegen der Advocat noch unſin- niger wurde, und einem Menſchen, der weder Ver- nunfft noch Verſtand beſitzet, gleich zu ſeyn ſchie- ne, welches ſein Gebluͤte dergeſtalt erhitzte, daß er in ein hefftiges Fieber fiel, das ſo ſehr uͤberhand nahm, daß die Medici an ſeiner Geneſung zweif- felten. Er wuͤtete und tobete continuirlich her- um, und verlangte nur immer nach der Eliſabeth, war auch mit nichts, als ihrer Gegenwart, zu frie- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/294
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/294>, abgerufen am 16.02.2025.