Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.Madame De Coster, Nichts destoweniger war in dieser Affaire diegrösseste Heimlichkeit nöthig: Denn hätte man hinter ihre Schliche kommen und ihre Liebes-Hän- del entdecken sollen, würde solches, sowohl an dem Münch, als der Nonne, gleich einem Capital- Verbrechen geahntet worden seyn. Und gewiß- lich, man hätte die Art und Weise ihrer Conver- fation nicht unfüglich des Cupidinis Barriere nennen mögen, welche mehr in einer gemächlichen Ubung, als einem hitzigen Gefechte bestunde, wor- innen die schertzenden Kämpffer einen Hinterhalt wusten, und sich also gleich auf einmal nicht so plat- terdings entkräfften wollten. Jn seinem geistli- chen Habit durffte er sich nicht unterstehen, die junge Dame aus ihrem bezauberten Kercker zu befreyen, welches zwar der schönen Eingesperrten so erfreu- lich, als ihm selbsten gewesen seyn würde; Und weil seine Ungedult, durch viele starcke, unbewegliche und eiserne Hinternisse, von seiner Hoffnung getrennet war, fühlete er ohne Zweiffel, gleich einem andern auf einem glühenden Rost gebratenen St. Lau- rentio, unerträgliche Schmertzen. Alleine hier- aus können wir abnehmen, was massen die Ge- wohnheiten in fremden Climatibus zu variren pflegen; Ja, es giebt einige Länder, in welchen man einander durch Ausziehung derer Schuhe, an statt der Abnehmung des Hutes, grüsset: Gleicher ge- stalt war auch bey dieser Liebe, so, wie sie erst ange- fangen
Madame De Coſter, Nichts deſtoweniger war in dieſer Affaire diegroͤſſeſte Heimlichkeit noͤthig: Denn haͤtte man hinter ihre Schliche kommen und ihre Liebes-Haͤn- del entdecken ſollen, wuͤrde ſolches, ſowohl an dem Muͤnch, als der Nonne, gleich einem Capital- Verbrechen geahntet worden ſeyn. Und gewiß- lich, man haͤtte die Art und Weiſe ihrer Conver- fation nicht unfuͤglich des Cupidinis Barriere nennen moͤgen, welche mehr in einer gemaͤchlichen Ubung, als einem hitzigen Gefechte beſtunde, wor- innen die ſchertzenden Kaͤmpffer einen Hinterhalt wuſten, und ſich alſo gleich auf einmal nicht ſo plat- terdings entkraͤfften wollten. Jn ſeinem geiſtli- chen Habit durffte er ſich nicht unterſtehen, die junge Dame aus ihrem bezauberten Kercker zu befreyen, welches zwar der ſchoͤnen Eingeſperrten ſo erfreu- lich, als ihm ſelbſten geweſen ſeyn wuͤrde; Und weil ſeine Ungedult, durch viele ſtarcke, unbewegliche und eiſerne Hinterniſſe, von ſeiner Hoffnung getrennet war, fuͤhlete er ohne Zweiffel, gleich einem andern auf einem gluͤhenden Roſt gebratenen St. Lau- rentio, unertraͤgliche Schmertzen. Alleine hier- aus koͤnnen wir abnehmen, was maſſen die Ge- wohnheiten in fremden Climatibus zu variren pflegen; Ja, es giebt einige Laͤnder, in welchen man einander durch Ausziehung derer Schuhe, an ſtatt der Abnehmung des Hutes, gruͤſſet: Gleicher ge- ſtalt war auch bey dieſer Liebe, ſo, wie ſie erſt ange- fangen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0228" n="208"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame De Coſter,</hi></hi></fw><lb/> Nichts deſtoweniger war in dieſer <hi rendition="#aq">Affaire</hi> die<lb/> groͤſſeſte Heimlichkeit noͤthig: Denn haͤtte man<lb/> hinter ihre Schliche kommen und ihre Liebes-Haͤn-<lb/> del entdecken ſollen, wuͤrde ſolches, ſowohl an dem<lb/> Muͤnch, als der Nonne, gleich einem <hi rendition="#aq">Capital-</hi><lb/> Verbrechen geahntet worden ſeyn. Und gewiß-<lb/> lich, man haͤtte die Art und Weiſe ihrer <hi rendition="#aq">Conver-<lb/> fation</hi> nicht unfuͤglich des <hi rendition="#aq">Cupidinis Barriere</hi><lb/> nennen moͤgen, welche mehr in einer gemaͤchlichen<lb/> Ubung, als einem hitzigen Gefechte beſtunde, wor-<lb/> innen die ſchertzenden Kaͤmpffer einen Hinterhalt<lb/> wuſten, und ſich alſo gleich auf einmal nicht ſo plat-<lb/> terdings entkraͤfften wollten. Jn ſeinem geiſtli-<lb/> chen Habit durffte er ſich nicht unterſtehen, die junge<lb/><hi rendition="#aq">Dame</hi> aus ihrem bezauberten Kercker zu befreyen,<lb/> welches zwar der ſchoͤnen Eingeſperrten ſo erfreu-<lb/> lich, als ihm ſelbſten geweſen ſeyn wuͤrde; Und weil<lb/> ſeine Ungedult, durch viele ſtarcke, unbewegliche und<lb/> eiſerne Hinterniſſe, von ſeiner Hoffnung getrennet<lb/> war, fuͤhlete er ohne Zweiffel, gleich einem andern<lb/> auf einem gluͤhenden Roſt gebratenen <hi rendition="#aq">St. Lau-<lb/> rentio,</hi> unertraͤgliche Schmertzen. Alleine hier-<lb/> aus koͤnnen wir abnehmen, was maſſen die Ge-<lb/> wohnheiten in fremden <hi rendition="#aq">Climatibus</hi> zu <hi rendition="#aq">vari</hi>ren<lb/> pflegen; Ja, es giebt einige Laͤnder, in welchen man<lb/> einander durch Ausziehung derer Schuhe, an ſtatt<lb/> der Abnehmung des Hutes, gruͤſſet: Gleicher ge-<lb/> ſtalt war auch bey dieſer Liebe, ſo, wie ſie erſt ange-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">fangen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [208/0228]
Madame De Coſter,
Nichts deſtoweniger war in dieſer Affaire die
groͤſſeſte Heimlichkeit noͤthig: Denn haͤtte man
hinter ihre Schliche kommen und ihre Liebes-Haͤn-
del entdecken ſollen, wuͤrde ſolches, ſowohl an dem
Muͤnch, als der Nonne, gleich einem Capital-
Verbrechen geahntet worden ſeyn. Und gewiß-
lich, man haͤtte die Art und Weiſe ihrer Conver-
fation nicht unfuͤglich des Cupidinis Barriere
nennen moͤgen, welche mehr in einer gemaͤchlichen
Ubung, als einem hitzigen Gefechte beſtunde, wor-
innen die ſchertzenden Kaͤmpffer einen Hinterhalt
wuſten, und ſich alſo gleich auf einmal nicht ſo plat-
terdings entkraͤfften wollten. Jn ſeinem geiſtli-
chen Habit durffte er ſich nicht unterſtehen, die junge
Dame aus ihrem bezauberten Kercker zu befreyen,
welches zwar der ſchoͤnen Eingeſperrten ſo erfreu-
lich, als ihm ſelbſten geweſen ſeyn wuͤrde; Und weil
ſeine Ungedult, durch viele ſtarcke, unbewegliche und
eiſerne Hinterniſſe, von ſeiner Hoffnung getrennet
war, fuͤhlete er ohne Zweiffel, gleich einem andern
auf einem gluͤhenden Roſt gebratenen St. Lau-
rentio, unertraͤgliche Schmertzen. Alleine hier-
aus koͤnnen wir abnehmen, was maſſen die Ge-
wohnheiten in fremden Climatibus zu variren
pflegen; Ja, es giebt einige Laͤnder, in welchen man
einander durch Ausziehung derer Schuhe, an ſtatt
der Abnehmung des Hutes, gruͤſſet: Gleicher ge-
ſtalt war auch bey dieſer Liebe, ſo, wie ſie erſt ange-
fangen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/228 |
Zitationshilfe: | Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/228>, abgerufen am 28.07.2024. |