Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betty Sands,

unerträglichen Kummer, und machten, daß er sich
hinter den Ohren kratzete, wie ein Budel-Hund im
Julio, oder ein Fuhrmann, dem die Pferde ge-
stohlen worden: Jndem er nun also im Rückweg
alles die creutz und quer überlegte, sahe er kein
Mittel mehr übrig, als einen guten Hauß-Wirth
abzugeben, und seinen Degen mit einem silbernen
Gefäß, zum Pfande zurück zu lassen. Mit dieser
Resolution kam er, mehr einem schnellen Bothen-
Läuffer, als einem so ansehnlichen Herrn gleich,
zurücke in den Gast-Hof, allwo ihm die erstau-
nende Zeitung, seine Dame wäre mit einem gewis-
sen Lord nacher London gereiset, entgegen schal-
lete. Uber dieser entfremdenden Post machete er
grössere Augen, als ob er einen Haar-regenden
Cometen erblicket hätte. Jch bitte gar sehr,
mein Herr, sagte er zum Wirth, löse er mir
doch dieses Rätzel und schwere Geheim-
niß auf: Wie, weßwegen, wohin und auf
was Weise sich dieser Zufall ereignet?
Ja, mein Herr, antwortete der andere, ich
wiese ihnen und der Dame das beste Zim-
mer in meinem Hause an, worinnen der
Lord, mit dem sie gereiset ist, allemal zu
trincken pfleget, wenn er hieher kömmet:
Dahero vermeldete ich diesem Lord, der
mit noch einer Person gleich darauf an-
kam, was massen das Zimmer schon ein-

genom-

Betty Sands,

unertraͤglichen Kummer, und machten, daß er ſich
hinter den Ohren kratzete, wie ein Budel-Hund im
Julio, oder ein Fuhrmann, dem die Pferde ge-
ſtohlen worden: Jndem er nun alſo im Ruͤckweg
alles die creutz und quer uͤberlegte, ſahe er kein
Mittel mehr uͤbrig, als einen guten Hauß-Wirth
abzugeben, und ſeinen Degen mit einem ſilbernen
Gefaͤß, zum Pfande zuruͤck zu laſſen. Mit dieſer
Reſolution kam er, mehr einem ſchnellen Bothen-
Laͤuffer, als einem ſo anſehnlichen Herrn gleich,
zuruͤcke in den Gaſt-Hof, allwo ihm die erſtau-
nende Zeitung, ſeine Dame waͤre mit einem gewiſ-
ſen Lord nacher London gereiſet, entgegen ſchal-
lete. Uber dieſer entfremdenden Poſt machete er
groͤſſere Augen, als ob er einen Haar-regenden
Cometen erblicket haͤtte. Jch bitte gar ſehr,
mein Herr, ſagte er zum Wirth, loͤſe er mir
doch dieſes Raͤtzel und ſchwere Geheim-
niß auf: Wie, weßwegen, wohin und auf
was Weiſe ſich dieſer Zufall ereignet?
Ja, mein Herr, antwortete der andere, ich
wieſe ihnen und der Dame das beſte Zim-
mer in meinem Hauſe an, worinnen der
Lord, mit dem ſie gereiſet iſt, allemal zu
trincken pfleget, wenn er hieher koͤmmet:
Dahero vermeldete ich dieſem Lord, der
mit noch einer Perſon gleich darauf an-
kam, was maſſen das Zimmer ſchon ein-

genom-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0222" n="202"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Betty Sands,</hi></hi></fw><lb/>
unertra&#x0364;glichen Kummer, und machten, daß er &#x017F;ich<lb/>
hinter den Ohren kratzete, wie ein Budel-Hund im<lb/><hi rendition="#aq">Julio,</hi> oder ein Fuhrmann, dem die Pferde ge-<lb/>
&#x017F;tohlen worden: Jndem er nun al&#x017F;o im Ru&#x0364;ckweg<lb/>
alles die creutz und quer u&#x0364;berlegte, &#x017F;ahe er kein<lb/>
Mittel mehr u&#x0364;brig, als einen guten Hauß-Wirth<lb/>
abzugeben, und &#x017F;einen Degen mit einem &#x017F;ilbernen<lb/>
Gefa&#x0364;ß, zum Pfande zuru&#x0364;ck zu la&#x017F;&#x017F;en. Mit die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution</hi> kam er, mehr einem &#x017F;chnellen Bothen-<lb/>
La&#x0364;uffer, als einem &#x017F;o an&#x017F;ehnlichen Herrn gleich,<lb/>
zuru&#x0364;cke in den Ga&#x017F;t-Hof, allwo ihm die er&#x017F;tau-<lb/>
nende Zeitung, &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Dame</hi> wa&#x0364;re mit einem gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Lord</hi> nacher <hi rendition="#aq">London</hi> gerei&#x017F;et, entgegen &#x017F;chal-<lb/>
lete. Uber die&#x017F;er entfremdenden Po&#x017F;t machete er<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Augen, als ob er einen Haar-regenden<lb/><hi rendition="#aq">Comet</hi>en erblicket ha&#x0364;tte. <hi rendition="#fr">Jch bitte gar &#x017F;ehr,<lb/>
mein Herr,</hi> &#x017F;agte er zum Wirth, <hi rendition="#fr">lo&#x0364;&#x017F;e er mir<lb/>
doch die&#x017F;es Ra&#x0364;tzel und &#x017F;chwere Geheim-<lb/>
niß auf: Wie, weßwegen, wohin und auf<lb/>
was Wei&#x017F;e &#x017F;ich die&#x017F;er Zufall ereignet?<lb/>
Ja, mein Herr,</hi> antwortete der andere, <hi rendition="#fr">ich<lb/>
wie&#x017F;e ihnen und der</hi> <hi rendition="#aq">Dame</hi> <hi rendition="#fr">das be&#x017F;te Zim-<lb/>
mer in meinem Hau&#x017F;e an, worinnen der</hi><lb/><hi rendition="#aq">Lord,</hi> <hi rendition="#fr">mit dem &#x017F;ie gerei&#x017F;et i&#x017F;t, allemal zu<lb/>
trincken pfleget, wenn er hieher ko&#x0364;mmet:<lb/>
Dahero vermeldete ich die&#x017F;em</hi> <hi rendition="#aq">Lord,</hi> <hi rendition="#fr">der<lb/>
mit noch einer Per&#x017F;on gleich darauf an-<lb/>
kam, was ma&#x017F;&#x017F;en das Zimmer &#x017F;chon ein-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">genom-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[202/0222] Betty Sands, unertraͤglichen Kummer, und machten, daß er ſich hinter den Ohren kratzete, wie ein Budel-Hund im Julio, oder ein Fuhrmann, dem die Pferde ge- ſtohlen worden: Jndem er nun alſo im Ruͤckweg alles die creutz und quer uͤberlegte, ſahe er kein Mittel mehr uͤbrig, als einen guten Hauß-Wirth abzugeben, und ſeinen Degen mit einem ſilbernen Gefaͤß, zum Pfande zuruͤck zu laſſen. Mit dieſer Reſolution kam er, mehr einem ſchnellen Bothen- Laͤuffer, als einem ſo anſehnlichen Herrn gleich, zuruͤcke in den Gaſt-Hof, allwo ihm die erſtau- nende Zeitung, ſeine Dame waͤre mit einem gewiſ- ſen Lord nacher London gereiſet, entgegen ſchal- lete. Uber dieſer entfremdenden Poſt machete er groͤſſere Augen, als ob er einen Haar-regenden Cometen erblicket haͤtte. Jch bitte gar ſehr, mein Herr, ſagte er zum Wirth, loͤſe er mir doch dieſes Raͤtzel und ſchwere Geheim- niß auf: Wie, weßwegen, wohin und auf was Weiſe ſich dieſer Zufall ereignet? Ja, mein Herr, antwortete der andere, ich wieſe ihnen und der Dame das beſte Zim- mer in meinem Hauſe an, worinnen der Lord, mit dem ſie gereiſet iſt, allemal zu trincken pfleget, wenn er hieher koͤmmet: Dahero vermeldete ich dieſem Lord, der mit noch einer Perſon gleich darauf an- kam, was maſſen das Zimmer ſchon ein- genom-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/222
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/222>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.