Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Madame Robinson,

Leichtgläubigkeit aus; beklagte die Grausamkeit
seines Schicksals mit erbitterten Fluchen; schrie
über den heimtückischen Betrug, der ihnen allen
beyden erwiesen worden: Bißweilen nahm er sich
einer weichmüthigern Art an, und beklagte, daß er
so beständig in seiner Liebe gewesen: Alsdann sahe
er sie mit unverrückten Augen an, seufftzete, und
kunnte sich der Thränen nicht enthalten, wollte ihr
gleichsam darmit aufrücken, sie habe seiner zu bald
vergessen. Als ihm aber Madame Wilmot, als
nehmlich durch die stumme Andeutung seiner Zun-
gen und zugefügten Unrechts bewogen, mit einem
aufrichtigen Blick anzeigte, wie verdrüßlich und
unerträglich ihr alle Anfälle, auch von denen Vor-
nehmsten und Qualificirtesten gefallen, seit dem
er von ihr weg gewesen, und ihm zu Gemüthe führte,
welcher gestalt sie aus keiner andern Ursache ihre
Zuflucht zum Ehestand genommen, als weil solcher
das eintzige Mittel, sie vor der continuirlichen
Plage der Liebes-Addressen zu beschirmen, ge-
wesen wäre: O! wie wurde seine Seele da ent-
zückt! Und weil sie ihre Begierden nicht weniger
aus sich selbsten setzeten, brach die Vereinigung ih-
rer Extasis in einen würcklichen Actum Adul-
terii aus; Worauf er sie nach London brach-
te, und in Privat-Wohnungen zwey Jahr lang
daselbst verborgen hielte. Als aber ihr Ehmann,
der diese gantze Zeit über, wegen seines Weibes

Ver-

Madame Robinſon,

Leichtglaͤubigkeit aus; beklagte die Grauſamkeit
ſeines Schickſals mit erbitterten Fluchen; ſchrie
uͤber den heimtuͤckiſchen Betrug, der ihnen allen
beyden erwieſen worden: Bißweilen nahm er ſich
einer weichmuͤthigern Art an, und beklagte, daß er
ſo beſtaͤndig in ſeiner Liebe geweſen: Alsdann ſahe
er ſie mit unverruͤckten Augen an, ſeufftzete, und
kunnte ſich der Thraͤnen nicht enthalten, wollte ihr
gleichſam darmit aufruͤcken, ſie habe ſeiner zu bald
vergeſſen. Als ihm aber Madame Wilmot, als
nehmlich durch die ſtumme Andeutung ſeiner Zun-
gen und zugefuͤgten Unrechts bewogen, mit einem
aufrichtigen Blick anzeigte, wie verdruͤßlich und
unertraͤglich ihr alle Anfaͤlle, auch von denen Vor-
nehmſten und Qualificirteſten gefallen, ſeit dem
er von ihr weg geweſen, und ihm zu Gemuͤthe fuͤhrte,
welcher geſtalt ſie aus keiner andern Urſache ihre
Zuflucht zum Eheſtand genommen, als weil ſolcher
das eintzige Mittel, ſie vor der continuirlichen
Plage der Liebes-Addreſſen zu beſchirmen, ge-
weſen waͤre: O! wie wurde ſeine Seele da ent-
zuͤckt! Und weil ſie ihre Begierden nicht weniger
aus ſich ſelbſten ſetzeten, brach die Vereinigung ih-
rer Extaſis in einen wuͤrcklichen Actum Adul-
terii aus; Worauf er ſie nach London brach-
te, und in Privat-Wohnungen zwey Jahr lang
daſelbſt verborgen hielte. Als aber ihr Ehmann,
der dieſe gantze Zeit uͤber, wegen ſeines Weibes

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="192"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Robin&#x017F;on,</hi></hi></fw><lb/>
Leichtgla&#x0364;ubigkeit aus; beklagte die Grau&#x017F;amkeit<lb/>
&#x017F;eines Schick&#x017F;als mit erbitterten Fluchen; &#x017F;chrie<lb/>
u&#x0364;ber den heimtu&#x0364;cki&#x017F;chen Betrug, der ihnen allen<lb/>
beyden erwie&#x017F;en worden: Bißweilen nahm er &#x017F;ich<lb/>
einer weichmu&#x0364;thigern Art an, und beklagte, daß er<lb/>
&#x017F;o be&#x017F;ta&#x0364;ndig in &#x017F;einer Liebe gewe&#x017F;en: Alsdann &#x017F;ahe<lb/>
er &#x017F;ie mit unverru&#x0364;ckten Augen an, &#x017F;eufftzete, und<lb/>
kunnte &#x017F;ich der Thra&#x0364;nen nicht enthalten, wollte ihr<lb/>
gleich&#x017F;am darmit aufru&#x0364;cken, &#x017F;ie habe &#x017F;einer zu bald<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en. Als ihm aber <hi rendition="#aq">Madame Wilmot,</hi> als<lb/>
nehmlich durch die &#x017F;tumme Andeutung &#x017F;einer Zun-<lb/>
gen und zugefu&#x0364;gten Unrechts bewogen, mit einem<lb/>
aufrichtigen Blick anzeigte, wie verdru&#x0364;ßlich und<lb/>
unertra&#x0364;glich ihr alle Anfa&#x0364;lle, auch von denen Vor-<lb/>
nehm&#x017F;ten und <hi rendition="#aq">Qualificir</hi>te&#x017F;ten gefallen, &#x017F;eit dem<lb/>
er von ihr weg gewe&#x017F;en, und ihm zu Gemu&#x0364;the fu&#x0364;hrte,<lb/>
welcher ge&#x017F;talt &#x017F;ie aus keiner andern Ur&#x017F;ache ihre<lb/>
Zuflucht zum Ehe&#x017F;tand genommen, als weil &#x017F;olcher<lb/>
das eintzige Mittel, &#x017F;ie vor der <hi rendition="#aq">continuir</hi>lichen<lb/>
Plage der Liebes-<hi rendition="#aq">Addre&#x017F;&#x017F;en</hi> zu be&#x017F;chirmen, ge-<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;re: O! wie wurde &#x017F;eine Seele da ent-<lb/>
zu&#x0364;ckt! Und weil &#x017F;ie ihre Begierden nicht weniger<lb/>
aus &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;etzeten, brach die Vereinigung ih-<lb/>
rer <hi rendition="#aq">Exta&#x017F;is</hi> in einen wu&#x0364;rcklichen <hi rendition="#aq">Actum Adul-<lb/>
terii</hi> aus; Worauf er &#x017F;ie nach <hi rendition="#aq">London</hi> brach-<lb/>
te, und in <hi rendition="#aq">Privat-</hi>Wohnungen zwey Jahr lang<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t verborgen hielte. Als aber ihr Ehmann,<lb/>
der die&#x017F;e gantze Zeit u&#x0364;ber, wegen &#x017F;eines Weibes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0212] Madame Robinſon, Leichtglaͤubigkeit aus; beklagte die Grauſamkeit ſeines Schickſals mit erbitterten Fluchen; ſchrie uͤber den heimtuͤckiſchen Betrug, der ihnen allen beyden erwieſen worden: Bißweilen nahm er ſich einer weichmuͤthigern Art an, und beklagte, daß er ſo beſtaͤndig in ſeiner Liebe geweſen: Alsdann ſahe er ſie mit unverruͤckten Augen an, ſeufftzete, und kunnte ſich der Thraͤnen nicht enthalten, wollte ihr gleichſam darmit aufruͤcken, ſie habe ſeiner zu bald vergeſſen. Als ihm aber Madame Wilmot, als nehmlich durch die ſtumme Andeutung ſeiner Zun- gen und zugefuͤgten Unrechts bewogen, mit einem aufrichtigen Blick anzeigte, wie verdruͤßlich und unertraͤglich ihr alle Anfaͤlle, auch von denen Vor- nehmſten und Qualificirteſten gefallen, ſeit dem er von ihr weg geweſen, und ihm zu Gemuͤthe fuͤhrte, welcher geſtalt ſie aus keiner andern Urſache ihre Zuflucht zum Eheſtand genommen, als weil ſolcher das eintzige Mittel, ſie vor der continuirlichen Plage der Liebes-Addreſſen zu beſchirmen, ge- weſen waͤre: O! wie wurde ſeine Seele da ent- zuͤckt! Und weil ſie ihre Begierden nicht weniger aus ſich ſelbſten ſetzeten, brach die Vereinigung ih- rer Extaſis in einen wuͤrcklichen Actum Adul- terii aus; Worauf er ſie nach London brach- te, und in Privat-Wohnungen zwey Jahr lang daſelbſt verborgen hielte. Als aber ihr Ehmann, der dieſe gantze Zeit uͤber, wegen ſeines Weibes Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/212
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/212>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.