Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Madame Mordaunt,

borough, wurde durch Vermählung mit dem
letzten Hertzoge von Norfolk, Erb-Groß-Mar-
schalle von England, zur Hertzogin; Binnen we-
nig Jahren aber, nachdem sie in den honorablen
Stand der Ehe getreten war, und Monsieur
Germain, ein Mensch aus Holland gebührtig,
aber von gar geringer Extraction, zur Zeit der
Revolution hinüber nach England kam, und, ich
weiß nicht durch was für Vermittelung, bey Hof
erschiene, funde sie ein- und die andere Eigenschaff-
ten, so zur Liebe und Galanterie geneigt schienen,
an ihm, welche verursachten, daß sie, die Hertzogin,
die Zärtlichkeit seiner Conduite gar special in
obacht nahm. Als sie diesen Belgischen Stutzer
das erste mal erblickte, entbrannte sie alsbald über
und über in unreiner Liebe gegen ihn; Und da sie
ihn folglich eines Tages in der Antichambre
im St. Jacobs-Pallast rencontrirte, zeigte sie
ihm an, was massen sie sichs für ein Vergnügen
schätzen würde, wenn er sie in ihrem Logis besu-
chen und ihr wegen einiger Sachen, sein Vaterland
betreffende, Satisfaction geben wollte. Er krüm-
mete sich über diesem Anerbiethen wie eine Brat-
Wurst auf dem Roste, und wuste seinen Hochmuth
über einer so seltenen Gnade, durch complimen-
tirisches Neigen und Beugen, nicht sattsam zu be-
zeigen, indem er diesem Befehle als ihr unterthä-
nigster Knecht zu gehorchen verhiesse. Weil nun

seine

Madame Mordaunt,

borough, wurde durch Vermaͤhlung mit dem
letzten Hertzoge von Norfolk, Erb-Groß-Mar-
ſchalle von England, zur Hertzogin; Binnen we-
nig Jahren aber, nachdem ſie in den honorablen
Stand der Ehe getreten war, und Monſieur
Germain, ein Menſch aus Holland gebuͤhrtig,
aber von gar geringer Extraction, zur Zeit der
Revolution hinuͤber nach England kam, und, ich
weiß nicht durch was fuͤr Vermittelung, bey Hof
erſchiene, funde ſie ein- und die andere Eigenſchaff-
ten, ſo zur Liebe und Galanterie geneigt ſchienen,
an ihm, welche verurſachten, daß ſie, die Hertzogin,
die Zaͤrtlichkeit ſeiner Conduite gar ſpecial in
obacht nahm. Als ſie dieſen Belgiſchen Stutzer
das erſte mal erblickte, entbrannte ſie alsbald uͤber
und uͤber in unreiner Liebe gegen ihn; Und da ſie
ihn folglich eines Tages in der Antichambre
im St. Jacobs-Pallaſt rencontrirte, zeigte ſie
ihm an, was maſſen ſie ſichs fuͤr ein Vergnuͤgen
ſchaͤtzen wuͤrde, wenn er ſie in ihrem Logis beſu-
chen und ihr wegen einiger Sachen, ſein Vaterland
betreffende, Satisfaction geben wollte. Er kruͤm-
mete ſich uͤber dieſem Anerbiethen wie eine Brat-
Wurſt auf dem Roſte, und wuſte ſeinen Hochmuth
uͤber einer ſo ſeltenen Gnade, durch complimen-
tiriſches Neigen und Beugen, nicht ſattſam zu be-
zeigen, indem er dieſem Befehle als ihr unterthaͤ-
nigſter Knecht zu gehorchen verhieſſe. Weil nun

ſeine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0188" n="168"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Mordaunt,</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">borough,</hi> wurde durch Verma&#x0364;hlung mit dem<lb/>
letzten Hertzoge von <hi rendition="#aq">Norfolk,</hi> Erb-Groß-Mar-<lb/>
&#x017F;challe von England, zur Hertzogin; Binnen we-<lb/>
nig Jahren aber, nachdem &#x017F;ie in den <hi rendition="#aq">honorablen</hi><lb/>
Stand der Ehe getreten war, und <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur<lb/>
Germain,</hi> ein Men&#x017F;ch aus Holland gebu&#x0364;hrtig,<lb/>
aber von gar geringer <hi rendition="#aq">Extraction,</hi> zur Zeit der<lb/><hi rendition="#aq">Revolution</hi> hinu&#x0364;ber nach England kam, und, ich<lb/>
weiß nicht durch was fu&#x0364;r Vermittelung, bey Hof<lb/>
er&#x017F;chiene, funde &#x017F;ie ein- und die andere Eigen&#x017F;chaff-<lb/>
ten, &#x017F;o zur Liebe und <hi rendition="#aq">Galanterie</hi> geneigt &#x017F;chienen,<lb/>
an ihm, welche verur&#x017F;achten, daß &#x017F;ie, die Hertzogin,<lb/>
die Za&#x0364;rtlichkeit &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Conduite</hi> gar <hi rendition="#aq">&#x017F;pecial</hi> in<lb/>
obacht nahm. Als &#x017F;ie die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Belgi</hi>&#x017F;chen Stutzer<lb/>
das er&#x017F;te mal erblickte, entbrannte &#x017F;ie alsbald u&#x0364;ber<lb/>
und u&#x0364;ber in unreiner Liebe gegen ihn; Und da &#x017F;ie<lb/>
ihn folglich eines Tages in der <hi rendition="#aq">Antichambre</hi><lb/>
im <hi rendition="#aq">St. Jacobs-</hi>Palla&#x017F;t <hi rendition="#aq">rencontri</hi>rte, zeigte &#x017F;ie<lb/>
ihm an, was ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ichs fu&#x0364;r ein Vergnu&#x0364;gen<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzen wu&#x0364;rde, wenn er &#x017F;ie in ihrem <hi rendition="#aq">Logis</hi> be&#x017F;u-<lb/>
chen und ihr wegen einiger Sachen, &#x017F;ein Vaterland<lb/>
betreffende, <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> geben wollte. Er kru&#x0364;m-<lb/>
mete &#x017F;ich u&#x0364;ber die&#x017F;em Anerbiethen wie eine Brat-<lb/>
Wur&#x017F;t auf dem Ro&#x017F;te, und wu&#x017F;te &#x017F;einen Hochmuth<lb/>
u&#x0364;ber einer &#x017F;o &#x017F;eltenen Gnade, durch <hi rendition="#aq">complimen-<lb/>
tiri</hi>&#x017F;ches Neigen und Beugen, nicht &#x017F;att&#x017F;am zu be-<lb/>
zeigen, indem er die&#x017F;em Befehle als ihr untertha&#x0364;-<lb/>
nig&#x017F;ter Knecht zu gehorchen verhie&#x017F;&#x017F;e. Weil nun<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0188] Madame Mordaunt, borough, wurde durch Vermaͤhlung mit dem letzten Hertzoge von Norfolk, Erb-Groß-Mar- ſchalle von England, zur Hertzogin; Binnen we- nig Jahren aber, nachdem ſie in den honorablen Stand der Ehe getreten war, und Monſieur Germain, ein Menſch aus Holland gebuͤhrtig, aber von gar geringer Extraction, zur Zeit der Revolution hinuͤber nach England kam, und, ich weiß nicht durch was fuͤr Vermittelung, bey Hof erſchiene, funde ſie ein- und die andere Eigenſchaff- ten, ſo zur Liebe und Galanterie geneigt ſchienen, an ihm, welche verurſachten, daß ſie, die Hertzogin, die Zaͤrtlichkeit ſeiner Conduite gar ſpecial in obacht nahm. Als ſie dieſen Belgiſchen Stutzer das erſte mal erblickte, entbrannte ſie alsbald uͤber und uͤber in unreiner Liebe gegen ihn; Und da ſie ihn folglich eines Tages in der Antichambre im St. Jacobs-Pallaſt rencontrirte, zeigte ſie ihm an, was maſſen ſie ſichs fuͤr ein Vergnuͤgen ſchaͤtzen wuͤrde, wenn er ſie in ihrem Logis beſu- chen und ihr wegen einiger Sachen, ſein Vaterland betreffende, Satisfaction geben wollte. Er kruͤm- mete ſich uͤber dieſem Anerbiethen wie eine Brat- Wurſt auf dem Roſte, und wuſte ſeinen Hochmuth uͤber einer ſo ſeltenen Gnade, durch complimen- tiriſches Neigen und Beugen, nicht ſattſam zu be- zeigen, indem er dieſem Befehle als ihr unterthaͤ- nigſter Knecht zu gehorchen verhieſſe. Weil nun ſeine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/188
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/188>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.