Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.Die Hertzogin von Mazarine, Schönen truge, als er zu widerstehen fähig war,es unmöglich über sein Hertze bringen kunnte, ihr ferner Gelegenheit zum Kummer zu geben. Der Zustand, worinnen sie sich ietzo befinden. Madame, ließ er sich vernehmen, ist mir eine gnugsame Revange, und ich würde zu tadeln seyn, daferne ihnen mehr Unruhe und Verdruß erwecken wollte; Zum wenigsten lassen sie mich wissen, wor- durch ich sie zu Frieden stellen und einige Erleichterung machen soll? Wenn es nicht zu späte ist, versatzte sie, so ist nichts, das mir Erleichterung geben könnte, als dero Beständigkeit, massen meine Auf- führung gegen sie, leider! nur allzu auf- richtig gewesen. Jch habe manchen braven Cavalier ihrentwegen verschmä- het: Jch habe ihre Beleidigung mit Ge- dult ertragen, indem sie diejenige, mit der sie anietzo geredet, von unsern Heim- lichkeiten wissen lassen: Sie hat mich braviret, als ob sie mir an Gebuhrt vor- gienge, und nichts als der Vortheil, den sie, vermittelst Dero Unbedachtsamkeit, über mich erhalten, hat sie zu dergleichen Kühnheit verleiten können. So empfind- lich auch ich von rechtswegen über diesen Affront seyn muste, flattirte ich mir den- noch,
Die Hertzogin von Mazarine, Schoͤnen truge, als er zu widerſtehen faͤhig war,es unmoͤglich uͤber ſein Hertze bringen kunnte, ihr ferner Gelegenheit zum Kummer zu geben. Der Zuſtand, worinnen ſie ſich ietzo befinden. Madame, ließ er ſich vernehmen, iſt mir eine gnugſame Revange, und ich wuͤrde zu tadeln ſeyn, daferne ihnen mehr Unruhe und Verdruß erwecken wollte; Zum wenigſten laſſen ſie mich wiſſen, wor- durch ich ſie zu Frieden ſtellen und einige Erleichterung machen ſoll? Wenn es nicht zu ſpaͤte iſt, verſatzte ſie, ſo iſt nichts, das mir Erleichterung geben koͤnnte, als dero Beſtaͤndigkeit, maſſen meine Auf- fuͤhrung gegen ſie, leider! nur allzu auf- richtig geweſen. Jch habe manchen braven Cavalier ihrentwegen verſchmaͤ- het: Jch habe ihre Beleidigung mit Ge- dult ertragen, indem ſie diejenige, mit der ſie anietzo geredet, von unſern Heim- lichkeiten wiſſen laſſen: Sie hat mich braviret, als ob ſie mir an Gebuhrt vor- gienge, und nichts als der Vortheil, den ſie, vermittelſt Dero Unbedachtſamkeit, uͤber mich erhalten, hat ſie zu dergleichen Kuͤhnheit verleiten koͤnnen. So empfind- lich auch ich von rechtswegen uͤber dieſen Affront ſeyn muſte, flattirte ich mir den- noch,
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0162" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Mazarine,</hi></hi></fw><lb/> Schoͤnen truge, als er zu widerſtehen faͤhig war,<lb/> es unmoͤglich uͤber ſein Hertze bringen kunnte, ihr<lb/> ferner Gelegenheit zum Kummer zu geben. <hi rendition="#fr">Der<lb/> Zuſtand, worinnen ſie ſich ietzo befinden.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Madame,</hi> ließ er ſich vernehmen, <hi rendition="#fr">iſt mir eine<lb/> gnugſame</hi> <hi rendition="#aq">Revange,</hi> <hi rendition="#fr">und ich wuͤrde zu<lb/> tadeln ſeyn, daferne ihnen mehr Unruhe<lb/> und Verdruß erwecken wollte; Zum<lb/> wenigſten laſſen ſie mich wiſſen, wor-<lb/> durch ich ſie zu Frieden ſtellen und einige<lb/> Erleichterung machen ſoll? Wenn es<lb/> nicht zu ſpaͤte iſt,</hi> verſatzte ſie, <hi rendition="#fr">ſo iſt nichts,<lb/> das mir Erleichterung geben koͤnnte, als<lb/> dero Beſtaͤndigkeit, maſſen meine Auf-<lb/> fuͤhrung gegen ſie, leider! nur allzu auf-<lb/> richtig geweſen. Jch habe manchen<lb/> braven</hi> <hi rendition="#aq">Cavalier</hi> <hi rendition="#fr">ihrentwegen verſchmaͤ-<lb/> het: Jch habe ihre Beleidigung mit Ge-<lb/> dult ertragen, indem ſie diejenige, mit<lb/> der ſie anietzo geredet, von unſern Heim-<lb/> lichkeiten wiſſen laſſen: Sie hat mich</hi><lb/><hi rendition="#aq">bravi</hi><hi rendition="#fr">ret, als ob ſie mir an Gebuhrt vor-<lb/> gienge, und nichts als der Vortheil, den<lb/> ſie, vermittelſt Dero Unbedachtſamkeit,<lb/> uͤber mich erhalten, hat ſie zu dergleichen<lb/> Kuͤhnheit verleiten koͤnnen. So empfind-<lb/> lich auch ich von rechtswegen uͤber dieſen</hi><lb/><hi rendition="#aq">Affront</hi> <hi rendition="#fr">ſeyn muſte,</hi> <hi rendition="#aq">flattir</hi><hi rendition="#fr">te ich mir den-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">noch,</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [142/0162]
Die Hertzogin von Mazarine,
Schoͤnen truge, als er zu widerſtehen faͤhig war,
es unmoͤglich uͤber ſein Hertze bringen kunnte, ihr
ferner Gelegenheit zum Kummer zu geben. Der
Zuſtand, worinnen ſie ſich ietzo befinden.
Madame, ließ er ſich vernehmen, iſt mir eine
gnugſame Revange, und ich wuͤrde zu
tadeln ſeyn, daferne ihnen mehr Unruhe
und Verdruß erwecken wollte; Zum
wenigſten laſſen ſie mich wiſſen, wor-
durch ich ſie zu Frieden ſtellen und einige
Erleichterung machen ſoll? Wenn es
nicht zu ſpaͤte iſt, verſatzte ſie, ſo iſt nichts,
das mir Erleichterung geben koͤnnte, als
dero Beſtaͤndigkeit, maſſen meine Auf-
fuͤhrung gegen ſie, leider! nur allzu auf-
richtig geweſen. Jch habe manchen
braven Cavalier ihrentwegen verſchmaͤ-
het: Jch habe ihre Beleidigung mit Ge-
dult ertragen, indem ſie diejenige, mit
der ſie anietzo geredet, von unſern Heim-
lichkeiten wiſſen laſſen: Sie hat mich
braviret, als ob ſie mir an Gebuhrt vor-
gienge, und nichts als der Vortheil, den
ſie, vermittelſt Dero Unbedachtſamkeit,
uͤber mich erhalten, hat ſie zu dergleichen
Kuͤhnheit verleiten koͤnnen. So empfind-
lich auch ich von rechtswegen uͤber dieſen
Affront ſeyn muſte, flattirte ich mir den-
noch,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/162 |
Zitationshilfe: | Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/162>, abgerufen am 15.08.2024. |