Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doch mußt er ihr zugleich bei der Diane schwö-
ren,
Was heut zu Tage noch den Mädchen wol
gefällt,
Wenn man es schwört, und doch nicht hält.
Jedoch die Götter, die dergleichen Schwüre
hören,
Belachen sie, dem Jupiter zu eren;
Verliebten ists erlaubt, bisweilen falsch zu schwö-
ren.
Kaum hatt er diesen Eid getan,
So fing sich schon der Meineid an,
Daß oft die Schäferinn die Götter bitten musste,
Dem frechen Hirten zu verzeihn,
Und ihrer Unschuld Mut und Kräfte zu ver-
leihn.
Doch da er selbst zu viel von seinen Göttern
wusste,
Und in der Flur schon etwas offenbar
Von dem Endimion und der Diane war:
So dacht er, was die Götter treiben,
Wird auch an dir wol ungestrafet bleiben.
Man
Doch mußt er ihr zugleich bei der Diane ſchwoͤ-
ren,
Was heut zu Tage noch den Maͤdchen wol
gefaͤllt,
Wenn man es ſchwoͤrt, und doch nicht haͤlt.
Jedoch die Goͤtter, die dergleichen Schwuͤre
hoͤren,
Belachen ſie, dem Jupiter zu eren;
Verliebten iſts erlaubt, bisweilen falſch zu ſchwoͤ-
ren.
Kaum hatt er dieſen Eid getan,
So fing ſich ſchon der Meineid an,
Daß oft die Schaͤferinn die Goͤtter bitten muſſte,
Dem frechen Hirten zu verzeihn,
Und ihrer Unſchuld Mut und Kraͤfte zu ver-
leihn.
Doch da er ſelbſt zu viel von ſeinen Goͤttern
wuſſte,
Und in der Flur ſchon etwas offenbar
Von dem Endimion und der Diane war:
So dacht er, was die Goͤtter treiben,
Wird auch an dir wol ungeſtrafet bleiben.
Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0060" n="56"/>
        <lg>
          <l>Doch mußt er ihr zugleich bei der Diane &#x017F;chwo&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ren,</hi></l><lb/>
          <l>Was heut zu Tage noch den Ma&#x0364;dchen wol<lb/><hi rendition="#et">gefa&#x0364;llt,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn man es &#x017F;chwo&#x0364;rt, und doch nicht ha&#x0364;lt.</l><lb/>
          <l>Jedoch die Go&#x0364;tter, die dergleichen Schwu&#x0364;re<lb/><hi rendition="#et">ho&#x0364;ren,</hi></l><lb/>
          <l>Belachen &#x017F;ie, dem Jupiter zu eren;</l><lb/>
          <l>Verliebten i&#x017F;ts erlaubt, bisweilen fal&#x017F;ch zu &#x017F;chwo&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ren.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Kaum hatt er die&#x017F;en Eid getan,</l><lb/>
          <l>So fing &#x017F;ich &#x017F;chon der Meineid an,</l><lb/>
          <l>Daß oft die Scha&#x0364;ferinn die Go&#x0364;tter bitten mu&#x017F;&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Dem frechen Hirten zu verzeihn,</l><lb/>
          <l>Und ihrer Un&#x017F;chuld Mut und Kra&#x0364;fte zu ver-<lb/><hi rendition="#et">leihn.</hi></l><lb/>
          <l>Doch da er &#x017F;elb&#x017F;t zu viel von &#x017F;einen Go&#x0364;ttern<lb/><hi rendition="#et">wu&#x017F;&#x017F;te,</hi></l><lb/>
          <l>Und in der Flur &#x017F;chon etwas offenbar</l><lb/>
          <l>Von dem Endimion und der Diane war:</l><lb/>
          <l>So dacht er, was die Go&#x0364;tter treiben,</l><lb/>
          <l>Wird auch an dir wol unge&#x017F;trafet bleiben.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0060] Doch mußt er ihr zugleich bei der Diane ſchwoͤ- ren, Was heut zu Tage noch den Maͤdchen wol gefaͤllt, Wenn man es ſchwoͤrt, und doch nicht haͤlt. Jedoch die Goͤtter, die dergleichen Schwuͤre hoͤren, Belachen ſie, dem Jupiter zu eren; Verliebten iſts erlaubt, bisweilen falſch zu ſchwoͤ- ren. Kaum hatt er dieſen Eid getan, So fing ſich ſchon der Meineid an, Daß oft die Schaͤferinn die Goͤtter bitten muſſte, Dem frechen Hirten zu verzeihn, Und ihrer Unſchuld Mut und Kraͤfte zu ver- leihn. Doch da er ſelbſt zu viel von ſeinen Goͤttern wuſſte, Und in der Flur ſchon etwas offenbar Von dem Endimion und der Diane war: So dacht er, was die Goͤtter treiben, Wird auch an dir wol ungeſtrafet bleiben. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/60
Zitationshilfe: [Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/60>, abgerufen am 16.02.2025.