Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sie sagt ihm, daß er unter allen
Jhr einzig und allein gefallen;
Nichts fiel ihr zu bekennen schwer,
Sie sagt ihm dieß, wer weiß, ob nicht noch mer.
Er dankt ihr für die Zärtlichkeit,
Und war vergnügt und tat erfreut.
Allein zu mererem sich zu entschlüssen
Fiel ihm zwar öfters ein,
Jedoch sein Mut war viel zu klein,
Sie auf das erste mal zu küssen.
Was dachte Dasne wohl hierbei?
Sie sprach ihm zwar nicht von dem Feler frei,
Doch glaubte sie, an statt ihn hönisch zu verlachen,
Jhr Umgang würd ihn wol noch endlich herzhaft
machen.
Umsonst, er kam, sprach nichts, ging furchtsam wie-
der fort,
Und was er ja noch sprach, war ein erfragtes Wort;
Doch ließ er stets die lächerliche Klage hören,
Wie grausam das Geschick und seine Dafne wären.
Man mußte hier so stark als Dafne zärtlich sein,
Jhm statt der Rache noch beständig zu verzeihn.
Sie nam sich endlich vor, das letzte zu probieren,
Und
Sie ſagt ihm, daß er unter allen
Jhr einzig und allein gefallen;
Nichts fiel ihr zu bekennen ſchwer,
Sie ſagt ihm dieß, wer weiß, ob nicht noch mer.
Er dankt ihr fuͤr die Zaͤrtlichkeit,
Und war vergnuͤgt und tat erfreut.
Allein zu mererem ſich zu entſchluͤſſen
Fiel ihm zwar oͤfters ein,
Jedoch ſein Mut war viel zu klein,
Sie auf das erſte mal zu kuͤſſen.
Was dachte Daſne wohl hierbei?
Sie ſprach ihm zwar nicht von dem Feler frei,
Doch glaubte ſie, an ſtatt ihn hoͤniſch zu verlachen,
Jhr Umgang wuͤrd ihn wol noch endlich herzhaft
machen.
Umſonſt, er kam, ſprach nichts, ging furchtſam wie-
der fort,
Und was er ja noch ſprach, war ein erfragtes Wort;
Doch ließ er ſtets die laͤcherliche Klage hoͤren,
Wie grauſam das Geſchick und ſeine Dafne waͤren.
Man mußte hier ſo ſtark als Dafne zaͤrtlich ſein,
Jhm ſtatt der Rache noch beſtaͤndig zu verzeihn.
Sie nam ſich endlich vor, das letzte zu probieren,
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0026" n="22"/>
        <lg>
          <l>Sie &#x017F;agt ihm, daß er unter allen</l><lb/>
          <l>Jhr einzig und allein gefallen;</l><lb/>
          <l>Nichts fiel ihr zu bekennen &#x017F;chwer,</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;agt ihm dieß, wer weiß, ob nicht noch mer.</l><lb/>
          <l>Er dankt ihr fu&#x0364;r die Za&#x0364;rtlichkeit,</l><lb/>
          <l>Und war vergnu&#x0364;gt und tat erfreut.</l><lb/>
          <l>Allein zu mererem &#x017F;ich zu ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Fiel ihm zwar o&#x0364;fters ein,</l><lb/>
          <l>Jedoch &#x017F;ein Mut war viel zu klein,</l><lb/>
          <l>Sie auf das er&#x017F;te mal zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Was dachte Da&#x017F;ne wohl hierbei?</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;prach ihm zwar nicht von dem Feler frei,</l><lb/>
          <l>Doch glaubte &#x017F;ie, an &#x017F;tatt ihn ho&#x0364;ni&#x017F;ch zu verlachen,</l><lb/>
          <l>Jhr Umgang wu&#x0364;rd ihn wol noch endlich herzhaft<lb/><hi rendition="#et">machen.</hi></l><lb/>
          <l>Um&#x017F;on&#x017F;t, er kam, &#x017F;prach nichts, ging furcht&#x017F;am wie-<lb/><hi rendition="#et">der fort,</hi></l><lb/>
          <l>Und was er ja noch &#x017F;prach, war ein erfragtes Wort;</l><lb/>
          <l>Doch ließ er &#x017F;tets die la&#x0364;cherliche Klage ho&#x0364;ren,</l><lb/>
          <l>Wie grau&#x017F;am das Ge&#x017F;chick und &#x017F;eine Dafne wa&#x0364;ren.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Man mußte hier &#x017F;o &#x017F;tark als Dafne za&#x0364;rtlich &#x017F;ein,</l><lb/>
          <l>Jhm &#x017F;tatt der Rache noch be&#x017F;ta&#x0364;ndig zu verzeihn.</l><lb/>
          <l>Sie nam &#x017F;ich endlich vor, das letzte zu probieren,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0026] Sie ſagt ihm, daß er unter allen Jhr einzig und allein gefallen; Nichts fiel ihr zu bekennen ſchwer, Sie ſagt ihm dieß, wer weiß, ob nicht noch mer. Er dankt ihr fuͤr die Zaͤrtlichkeit, Und war vergnuͤgt und tat erfreut. Allein zu mererem ſich zu entſchluͤſſen Fiel ihm zwar oͤfters ein, Jedoch ſein Mut war viel zu klein, Sie auf das erſte mal zu kuͤſſen. Was dachte Daſne wohl hierbei? Sie ſprach ihm zwar nicht von dem Feler frei, Doch glaubte ſie, an ſtatt ihn hoͤniſch zu verlachen, Jhr Umgang wuͤrd ihn wol noch endlich herzhaft machen. Umſonſt, er kam, ſprach nichts, ging furchtſam wie- der fort, Und was er ja noch ſprach, war ein erfragtes Wort; Doch ließ er ſtets die laͤcherliche Klage hoͤren, Wie grauſam das Geſchick und ſeine Dafne waͤren. Man mußte hier ſo ſtark als Dafne zaͤrtlich ſein, Jhm ſtatt der Rache noch beſtaͤndig zu verzeihn. Sie nam ſich endlich vor, das letzte zu probieren, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/26
Zitationshilfe: [Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/26>, abgerufen am 21.11.2024.