sind die Classiker dieser Tendenz geworden, der aber noch eine große Menge derjenigen Dramatiker zweiten und dritten Ranges sich anschließt, die für die Boulevardstheater, be¬ sonders für das der Porte St. Martin und Ambigu comique arbeiten, wie Dumanoir, Pyat, Melesville u. A. D'Arlington, le docteur noir, le pacte de Famine, Marie Jeanne, le marche de Londres, le chiffonier, les deux forcats on le Moulin de St. Alderon, Marie Lafarge, la chambre ardente, l'homme en masque de fer u. s. w. sind solche Schauerstücke, in denen die grellsten Contraste Stundenlang die Nerven des Publicums spannen. Noth bis zum Verhungern, Verbrechen aus Leichtsinn, aber auch aus kältester Berechnung, falsches Spiel, Wechselfälschung, Mord in allen Formen bis zum Giftmorde und Selbstmorde, Schwelgerei, Grausamkeit, Kinderdiebstahl, Incest, Ehebruch, Verrath, alle Scheußlich¬ keiten der brutalen Gesinnung sind in diesen Dramen dar¬ gestellt, die man zum großen Theil auch dem Deutschen Re¬ pertoir angeeignet hat. Indem aber die Deutschen doch die Horreurs der Forfaits nicht in ihrer ganzen Französischen Nacktheit haben belassen mögen, sind aus den Bearbeitungen noch viel fatalere Producte hervorgegangen, denn die infer¬ nalische Motivirung der sinistren Handlungen, die im Deut¬ schen gewöhnlich abgekürzt, wohl gar unterdrückt wird, gibt ihnen doch noch eine psychologischere Berechtigung, und das Aeßerste der Schändlichkeiten, die man erblickt, gewinnt nur durch die ganz und gar nichtswürdig originelle Weise, mit der es vollbracht wird, ein Interesse. Den sogenannten socialen Roman der heutigen Franzosen, der unter der Re¬ gierung der Julidynastie so viele Giftblüthen getrieben hat, haben wir schon nach einzelnen Seiten hin so oft berühren müssen, daß wir ihn hier wohl nur zu nennen brauchen.
ſind die Claſſiker dieſer Tendenz geworden, der aber noch eine große Menge derjenigen Dramatiker zweiten und dritten Ranges ſich anſchließt, die für die Boulevardstheater, be¬ ſonders für das der Porte St. Martin und Ambigu comique arbeiten, wie Dumanoir, Pyat, Melesville u. A. D'Arlington, le docteur noir, le pacte de Famine, Marie Jeanne, le marché de Londres, le chiffonier, les deux forçats on le Moulin de St. Alderon, Marie Lafarge, la chambre ardente, l'homme en masque de fer u. ſ. w. ſind ſolche Schauerſtücke, in denen die grellſten Contraſte Stundenlang die Nerven des Publicums ſpannen. Noth bis zum Verhungern, Verbrechen aus Leichtſinn, aber auch aus kälteſter Berechnung, falſches Spiel, Wechſelfälſchung, Mord in allen Formen bis zum Giftmorde und Selbſtmorde, Schwelgerei, Grauſamkeit, Kinderdiebſtahl, Inceſt, Ehebruch, Verrath, alle Scheußlich¬ keiten der brutalen Geſinnung ſind in dieſen Dramen dar¬ geſtellt, die man zum großen Theil auch dem Deutſchen Re¬ pertoir angeeignet hat. Indem aber die Deutſchen doch die Horreurs der Forfaits nicht in ihrer ganzen Franzöſiſchen Nacktheit haben belaſſen mögen, ſind aus den Bearbeitungen noch viel fatalere Producte hervorgegangen, denn die infer¬ naliſche Motivirung der ſiniſtren Handlungen, die im Deut¬ ſchen gewöhnlich abgekürzt, wohl gar unterdrückt wird, gibt ihnen doch noch eine pſychologiſchere Berechtigung, und das Aeßerſte der Schändlichkeiten, die man erblickt, gewinnt nur durch die ganz und gar nichtswürdig originelle Weiſe, mit der es vollbracht wird, ein Intereſſe. Den ſogenannten ſocialen Roman der heutigen Franzoſen, der unter der Re¬ gierung der Julidynaſtie ſo viele Giftblüthen getrieben hat, haben wir ſchon nach einzelnen Seiten hin ſo oft berühren müſſen, daß wir ihn hier wohl nur zu nennen brauchen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><divn="6"><p><pbfacs="#f0350"n="328"/>ſind die Claſſiker dieſer Tendenz geworden, der aber noch<lb/>
eine große Menge derjenigen Dramatiker zweiten und dritten<lb/>
Ranges ſich anſchließt, die für die Boulevardstheater, be¬<lb/>ſonders für das der Porte St. Martin und Ambigu comique<lb/>
arbeiten, wie Dumanoir, Pyat, Melesville u. A. <hirendition="#aq">D'Arlington,<lb/>
le docteur noir, le pacte de Famine, Marie Jeanne, le marché<lb/>
de Londres, le chiffonier, les deux forçats on le Moulin de<lb/>
St. Alderon, Marie Lafarge, la chambre ardente, l'homme<lb/>
en masque de fer</hi> u. ſ. w. ſind ſolche Schauerſtücke, in<lb/>
denen die grellſten Contraſte Stundenlang die Nerven des<lb/>
Publicums ſpannen. Noth bis zum Verhungern, Verbrechen<lb/>
aus Leichtſinn, aber auch aus kälteſter Berechnung, falſches<lb/>
Spiel, Wechſelfälſchung, Mord in allen Formen bis zum<lb/>
Giftmorde und Selbſtmorde, Schwelgerei, Grauſamkeit,<lb/>
Kinderdiebſtahl, Inceſt, Ehebruch, Verrath, alle Scheußlich¬<lb/>
keiten der brutalen Geſinnung ſind in dieſen Dramen dar¬<lb/>
geſtellt, die man zum großen Theil auch dem Deutſchen Re¬<lb/>
pertoir angeeignet hat. Indem aber die Deutſchen doch die<lb/>
Horreurs der <hirendition="#aq">Forfaits</hi> nicht in ihrer ganzen Franzöſiſchen<lb/>
Nacktheit haben belaſſen mögen, ſind aus den Bearbeitungen<lb/>
noch viel fatalere Producte hervorgegangen, denn die infer¬<lb/>
naliſche Motivirung der ſiniſtren Handlungen, die im Deut¬<lb/>ſchen gewöhnlich abgekürzt, wohl gar unterdrückt wird, gibt<lb/>
ihnen doch noch eine pſychologiſchere Berechtigung, und das<lb/>
Aeßerſte der Schändlichkeiten, die man erblickt, gewinnt nur<lb/>
durch die ganz und gar nichtswürdig originelle Weiſe, mit<lb/>
der es vollbracht wird, ein Intereſſe. Den ſogenannten<lb/>ſocialen Roman der heutigen Franzoſen, der unter der Re¬<lb/>
gierung der Julidynaſtie ſo viele Giftblüthen getrieben hat,<lb/>
haben wir ſchon nach einzelnen Seiten hin ſo oft berühren<lb/>
müſſen, daß wir ihn hier wohl nur zu nennen brauchen.</p><lb/></div></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[328/0350]
ſind die Claſſiker dieſer Tendenz geworden, der aber noch
eine große Menge derjenigen Dramatiker zweiten und dritten
Ranges ſich anſchließt, die für die Boulevardstheater, be¬
ſonders für das der Porte St. Martin und Ambigu comique
arbeiten, wie Dumanoir, Pyat, Melesville u. A. D'Arlington,
le docteur noir, le pacte de Famine, Marie Jeanne, le marché
de Londres, le chiffonier, les deux forçats on le Moulin de
St. Alderon, Marie Lafarge, la chambre ardente, l'homme
en masque de fer u. ſ. w. ſind ſolche Schauerſtücke, in
denen die grellſten Contraſte Stundenlang die Nerven des
Publicums ſpannen. Noth bis zum Verhungern, Verbrechen
aus Leichtſinn, aber auch aus kälteſter Berechnung, falſches
Spiel, Wechſelfälſchung, Mord in allen Formen bis zum
Giftmorde und Selbſtmorde, Schwelgerei, Grauſamkeit,
Kinderdiebſtahl, Inceſt, Ehebruch, Verrath, alle Scheußlich¬
keiten der brutalen Geſinnung ſind in dieſen Dramen dar¬
geſtellt, die man zum großen Theil auch dem Deutſchen Re¬
pertoir angeeignet hat. Indem aber die Deutſchen doch die
Horreurs der Forfaits nicht in ihrer ganzen Franzöſiſchen
Nacktheit haben belaſſen mögen, ſind aus den Bearbeitungen
noch viel fatalere Producte hervorgegangen, denn die infer¬
naliſche Motivirung der ſiniſtren Handlungen, die im Deut¬
ſchen gewöhnlich abgekürzt, wohl gar unterdrückt wird, gibt
ihnen doch noch eine pſychologiſchere Berechtigung, und das
Aeßerſte der Schändlichkeiten, die man erblickt, gewinnt nur
durch die ganz und gar nichtswürdig originelle Weiſe, mit
der es vollbracht wird, ein Intereſſe. Den ſogenannten
ſocialen Roman der heutigen Franzoſen, der unter der Re¬
gierung der Julidynaſtie ſo viele Giftblüthen getrieben hat,
haben wir ſchon nach einzelnen Seiten hin ſo oft berühren
müſſen, daß wir ihn hier wohl nur zu nennen brauchen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Rosenkranz, Karl: Ästhetik des Häßlichen. Königsberg, 1853, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosenkranz_aesthetik_1853/350>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.