Herrgott, führe mich nicht in Versuchung! Sie ist noch gar so jung. Sie hat mich freundlich und heiter entlassen. Ein Schlucker geht davon, ein gemachter Mann kehrt vielleicht wieder zurück. Mehr Trotz als Muth ist in mir gewesen.
Meine alte Muhme habe ich noch besucht. Jetztund, wie ich nicht mehr im feinen Frack, sondern in einem groben Zwilchrock vor ihr stehe und ihr meinen Entschluß sage, daß ich fortginge, fort, vielleicht zur Rechten, vielleicht zur Linken hin -- -- da hat nicht viel gefehlt, daß ich wieder die ausdrucksvolle Bezeichnung bekomme. "Nein," ruft sie, "nein, aber du bist ein -- ein -- recht absonderlicher Mensch! Da ist er schon völlig ein braver, rechtschaffener Mann gewesen, und jetzt -- ach, geh' mir weiter!"
Sie ist meine einzige Verwandte auf der Welt.
Zu Heinrich bin ich endlich gegangen: "Ich danke dir zu tausendmal für deine Lieb'! du ge- treuer Freund, wie thut es mir weh', daß ich sie dir nicht lohnen kann. Du weißt, was geschehen ist. Wie du mich hier siehst, so gehe ich davon. Habe ich etwas Bedeutendes vollbracht, so werde ich wiederkehren und dir vergelten."
Es ist mir nicht mehr erinnerlich, ob ich ihm auch noch das schmerzenreiche, das wonnige Wort
Rosegger: Waldschulmeister. 4
Herrgott, führe mich nicht in Verſuchung! Sie iſt noch gar ſo jung. Sie hat mich freundlich und heiter entlaſſen. Ein Schlucker geht davon, ein gemachter Mann kehrt vielleicht wieder zurück. Mehr Trotz als Muth iſt in mir geweſen.
Meine alte Muhme habe ich noch beſucht. Jetztund, wie ich nicht mehr im feinen Frack, ſondern in einem groben Zwilchrock vor ihr ſtehe und ihr meinen Entſchluß ſage, daß ich fortginge, fort, vielleicht zur Rechten, vielleicht zur Linken hin — — da hat nicht viel gefehlt, daß ich wieder die ausdrucksvolle Bezeichnung bekomme. „Nein,“ ruft ſie, „nein, aber du biſt ein — ein — recht abſonderlicher Menſch! Da iſt er ſchon völlig ein braver, rechtſchaffener Mann geweſen, und jetzt — ach, geh’ mir weiter!“
Sie iſt meine einzige Verwandte auf der Welt.
Zu Heinrich bin ich endlich gegangen: „Ich danke dir zu tauſendmal für deine Lieb’! du ge- treuer Freund, wie thut es mir weh’, daß ich ſie dir nicht lohnen kann. Du weißt, was geſchehen iſt. Wie du mich hier ſiehſt, ſo gehe ich davon. Habe ich etwas Bedeutendes vollbracht, ſo werde ich wiederkehren und dir vergelten.“
Es iſt mir nicht mehr erinnerlich, ob ich ihm auch noch das ſchmerzenreiche, das wonnige Wort
Roſegger: Waldſchulmeiſter. 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0059"n="49"/>
Herrgott, führe mich nicht in Verſuchung! Sie iſt<lb/>
noch gar ſo jung. Sie hat mich freundlich und<lb/>
heiter entlaſſen. Ein Schlucker geht davon, ein<lb/>
gemachter Mann kehrt vielleicht wieder zurück.<lb/>
Mehr Trotz als Muth iſt in mir geweſen.</p><lb/><p>Meine alte Muhme habe ich noch beſucht.<lb/>
Jetztund, wie ich nicht mehr im feinen Frack,<lb/>ſondern in einem groben Zwilchrock vor ihr ſtehe<lb/>
und ihr meinen Entſchluß ſage, daß ich fortginge,<lb/>
fort, vielleicht zur Rechten, vielleicht zur Linken<lb/>
hin —— da hat nicht viel gefehlt, daß ich wieder<lb/>
die ausdrucksvolle Bezeichnung bekomme. „Nein,“<lb/>
ruft ſie, „nein, aber du biſt ein — ein — recht<lb/>
abſonderlicher Menſch! Da iſt er ſchon völlig ein<lb/>
braver, rechtſchaffener Mann geweſen, und jetzt —<lb/>
ach, geh’ mir weiter!“</p><lb/><p>Sie iſt meine einzige Verwandte auf der<lb/>
Welt.</p><lb/><p>Zu Heinrich bin ich endlich gegangen: „Ich<lb/>
danke dir zu tauſendmal für deine Lieb’! du ge-<lb/>
treuer Freund, wie thut es mir weh’, daß ich ſie<lb/>
dir nicht lohnen kann. Du weißt, was geſchehen<lb/>
iſt. Wie du mich hier ſiehſt, ſo gehe ich davon.<lb/>
Habe ich etwas Bedeutendes vollbracht, ſo werde<lb/>
ich wiederkehren und dir vergelten.“</p><lb/><p>Es iſt mir nicht mehr erinnerlich, ob ich ihm<lb/>
auch noch das ſchmerzenreiche, das wonnige Wort<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Roſegger: Waldſchulmeiſter. 4</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[49/0059]
Herrgott, führe mich nicht in Verſuchung! Sie iſt
noch gar ſo jung. Sie hat mich freundlich und
heiter entlaſſen. Ein Schlucker geht davon, ein
gemachter Mann kehrt vielleicht wieder zurück.
Mehr Trotz als Muth iſt in mir geweſen.
Meine alte Muhme habe ich noch beſucht.
Jetztund, wie ich nicht mehr im feinen Frack,
ſondern in einem groben Zwilchrock vor ihr ſtehe
und ihr meinen Entſchluß ſage, daß ich fortginge,
fort, vielleicht zur Rechten, vielleicht zur Linken
hin — — da hat nicht viel gefehlt, daß ich wieder
die ausdrucksvolle Bezeichnung bekomme. „Nein,“
ruft ſie, „nein, aber du biſt ein — ein — recht
abſonderlicher Menſch! Da iſt er ſchon völlig ein
braver, rechtſchaffener Mann geweſen, und jetzt —
ach, geh’ mir weiter!“
Sie iſt meine einzige Verwandte auf der
Welt.
Zu Heinrich bin ich endlich gegangen: „Ich
danke dir zu tauſendmal für deine Lieb’! du ge-
treuer Freund, wie thut es mir weh’, daß ich ſie
dir nicht lohnen kann. Du weißt, was geſchehen
iſt. Wie du mich hier ſiehſt, ſo gehe ich davon.
Habe ich etwas Bedeutendes vollbracht, ſo werde
ich wiederkehren und dir vergelten.“
Es iſt mir nicht mehr erinnerlich, ob ich ihm
auch noch das ſchmerzenreiche, das wonnige Wort
Roſegger: Waldſchulmeiſter. 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/59>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
