Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

IIII. Jn des aber die Eltern wegk sein/ ernehre Gott
diejungen Raben wunderbarlicher weise/ vnd durch ein wun-
derwerck. Wie etliche wollen/ auch Caelius, das jhnen der
Thaw ins Maul falle. Andere das aus bem zusamen getra-
genen Ase/ Maden wachsen/ die sie vnter des zusamen lesen.
Der dritte hauff sagt/ die Mücken setzen sich vmb sie herumb/
oder fliegen jhnen auch ins Maul/ dauen sie sich erhal-
ten.

Damit erkleret man gar meisterlich/ vnd andechtig/ den
147. Psalm: Dancket dem HErren/ denn er ist frenndlich/
vnd seine güte weret ewiglich etc. Der dem Viehe sein Futter
gibt/ den jungen Raben die jhn anruffen.

V. Wann nun der Sabbath vorbey ist der sieben tage/
so erinnert sich die Mutter jhrer Kinder/ besucht sie wieder-
umb/ vnd der Vater sichet/ das sie schwartz sein/ hat sie dest[o]
lieber/ speist vnd erzeugt sie fleissig.

VI. Etliche thun auch das dazu/ das der Rabe gegen den
Grünen Donnerstag/ wiederumb zu seinen Kindern komme/
vnd also bald/ wenn er sie schwartz findet/ eins nach dem an-
dern nehme/ vnd im negsten Wasser teuffe. Vnd als denn
für seine liebe Kinder erziehe.

Diß ist die gemeine Schrifft vnd Glaube von den Ra-
ben. Die Authores/ die dauon geschrieben haben/ mag jeder
im Gesnero suchen.

Es ist aber wol zu verwundern/ das die Raben nicht Greif-
fen aus Sarmatia, oder Phoenixen aus Arabia, sondern
schendliche verfluchte Vogel sein/ die wir verfluchen/ so offt
wir sie ruffen hören/ vnd meinen/ sie ruffen vns des Syrachs
gesang zu: Hodie mihi, Cras tibi, vnd sprechen: du schelm
ruff vber deinen Halß. Die auch vns teglich für Augen flie-
gen. Die bey vns auff vnsern Kirchen/ Thoren/ vnd hohen
Beumen jehrlich jhre jungen auffziehen. Deren Eyer vnd jun-
gen/ wir vnsern Kindern zum spiel geben.

Den-
N n ij

IIII. Jn des aber die Eltern wegk ſein/ ernehre Gott
diejungen Raben wunderbarlicher weiſe/ vnd durch ein wun-
derwerck. Wie etliche wollen/ auch Cælius, das jhnen der
Thaw ins Maul falle. Andere das aus bem zuſamen getra-
genen Aſe/ Maden wachſen/ die ſie vnter des zuſamen leſen.
Der dritte hauff ſagt/ die Muͤcken ſetzen ſich vmb ſie herumb/
oder fliegen jhnen auch ins Maul/ dauen ſie ſich erhal-
ten.

Damit erkleret man gar meiſterlich/ vnd andechtig/ den
147. Pſalm: Dancket dem HErren/ denn er iſt frenndlich/
vnd ſeine guͤte weret ewiglich etc. Der dem Viehe ſein Futter
gibt/ den jungen Raben die jhn anruffen.

V. Wann nun der Sabbath vorbey iſt der ſieben tage/
ſo erinnert ſich die Mutter jhrer Kinder/ beſucht ſie wieder-
umb/ vnd der Vater ſichet/ das ſie ſchwartz ſein/ hat ſie deſt[o]
lieber/ ſpeiſt vnd erzeugt ſie fleiſsig.

VI. Etliche thun auch das dazu/ das der Rabe gegen den
Gruͤnen Donnerſtag/ wiederumb zu ſeinen Kindern komme/
vnd alſo bald/ wenn er ſie ſchwartz findet/ eins nach dem an-
dern nehme/ vnd im negſten Waſſer teuffe. Vnd als denn
fuͤr ſeine liebe Kinder erziehe.

Diß iſt die gemeine Schrifft vnd Glaube von den Ra-
ben. Die Authores/ die dauon geſchrieben haben/ mag jeder
im Geſnero ſuchen.

Es iſt aber wol zu verwundern/ das die Raben nicht Greif-
fen aus Sarmatia, oder Phœnixen aus Arabia, ſondern
ſchendliche verfluchte Vogel ſein/ die wir verfluchen/ ſo offt
wir ſie ruffen hoͤren/ vnd meinen/ ſie ruffen vns des Syrachs
geſang zu: Hodie mihi, Cras tibi, vnd ſprechen: du ſchelm
ruff vber deinen Halß. Die auch vns teglich fuͤr Augen flie-
gen. Die bey vns auff vnſern Kirchen/ Thoren/ vnd hohen
Beumen jehrlich jhre jungen auffziehen. Deren Eyer vnd jun-
gen/ wir vnſern Kindern zum ſpiel geben.

Den-
N n ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0285" n="275"/>
          <p><hi rendition="#aq">IIII.</hi> Jn des aber die Eltern wegk &#x017F;ein/ ernehre Gott<lb/>
diejungen Raben wunderbarlicher wei&#x017F;e/ vnd durch ein wun-<lb/>
derwerck. Wie etliche wollen/ auch <hi rendition="#aq">Cælius,</hi> das jhnen der<lb/>
Thaw ins Maul falle. Andere das aus bem zu&#x017F;amen getra-<lb/>
genen A&#x017F;e/ Maden wach&#x017F;en/ die &#x017F;ie vnter des zu&#x017F;amen le&#x017F;en.<lb/>
Der dritte hauff &#x017F;agt/ die Mu&#x0364;cken &#x017F;etzen &#x017F;ich vmb &#x017F;ie herumb/<lb/>
oder fliegen jhnen auch ins Maul/ dauen &#x017F;ie &#x017F;ich erhal-<lb/>
ten.</p><lb/>
          <p>Damit erkleret man gar mei&#x017F;terlich/ vnd andechtig/ den<lb/>
147. P&#x017F;alm: Dancket dem HErren/ denn er i&#x017F;t frenndlich/<lb/>
vnd &#x017F;eine gu&#x0364;te weret ewiglich etc. Der dem Viehe &#x017F;ein Futter<lb/>
gibt/ den jungen Raben die jhn anruffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">V.</hi> Wann nun der Sabbath vorbey i&#x017F;t der &#x017F;ieben tage/<lb/>
&#x017F;o erinnert &#x017F;ich die Mutter jhrer Kinder/ be&#x017F;ucht &#x017F;ie wieder-<lb/>
umb/ vnd der Vater &#x017F;ichet/ das &#x017F;ie &#x017F;chwartz &#x017F;ein/ hat &#x017F;ie de&#x017F;t<supplied>o</supplied><lb/>
lieber/ &#x017F;pei&#x017F;t vnd erzeugt &#x017F;ie flei&#x017F;sig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">VI.</hi> Etliche thun auch das dazu/ das der Rabe gegen den<lb/>
Gru&#x0364;nen Donner&#x017F;tag/ wiederumb zu &#x017F;einen Kindern komme/<lb/>
vnd al&#x017F;o bald/ wenn er &#x017F;ie &#x017F;chwartz findet/ eins nach dem an-<lb/>
dern nehme/ vnd im neg&#x017F;ten Wa&#x017F;&#x017F;er teuffe. Vnd als denn<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;eine liebe Kinder erziehe.</p><lb/>
          <p>Diß i&#x017F;t die gemeine Schrifft vnd Glaube von den Ra-<lb/>
ben. Die Authores/ die dauon ge&#x017F;chrieben haben/ mag jeder<lb/>
im Ge&#x017F;nero &#x017F;uchen.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t aber wol zu verwundern/ das die Raben nicht Greif-<lb/>
fen aus <hi rendition="#aq">Sarmatia,</hi> oder Ph<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>nixen aus <hi rendition="#aq">Arabia,</hi> &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;chendliche verfluchte Vogel &#x017F;ein/ die wir verfluchen/ &#x017F;o offt<lb/>
wir &#x017F;ie ruffen ho&#x0364;ren/ vnd meinen/ &#x017F;ie ruffen vns des Syrachs<lb/>
ge&#x017F;ang zu: <hi rendition="#aq">Hodie mihi, Cras tibi,</hi> vnd &#x017F;prechen: du &#x017F;chelm<lb/>
ruff vber deinen Halß. Die auch vns teglich fu&#x0364;r Augen flie-<lb/>
gen. Die bey vns auff vn&#x017F;ern Kirchen/ Thoren/ vnd hohen<lb/>
Beumen jehrlich jhre jungen auffziehen. Deren Eyer vnd jun-<lb/>
gen/ wir vn&#x017F;ern Kindern zum &#x017F;piel geben.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N n ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Den-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0285] IIII. Jn des aber die Eltern wegk ſein/ ernehre Gott diejungen Raben wunderbarlicher weiſe/ vnd durch ein wun- derwerck. Wie etliche wollen/ auch Cælius, das jhnen der Thaw ins Maul falle. Andere das aus bem zuſamen getra- genen Aſe/ Maden wachſen/ die ſie vnter des zuſamen leſen. Der dritte hauff ſagt/ die Muͤcken ſetzen ſich vmb ſie herumb/ oder fliegen jhnen auch ins Maul/ dauen ſie ſich erhal- ten. Damit erkleret man gar meiſterlich/ vnd andechtig/ den 147. Pſalm: Dancket dem HErren/ denn er iſt frenndlich/ vnd ſeine guͤte weret ewiglich etc. Der dem Viehe ſein Futter gibt/ den jungen Raben die jhn anruffen. V. Wann nun der Sabbath vorbey iſt der ſieben tage/ ſo erinnert ſich die Mutter jhrer Kinder/ beſucht ſie wieder- umb/ vnd der Vater ſichet/ das ſie ſchwartz ſein/ hat ſie deſto lieber/ ſpeiſt vnd erzeugt ſie fleiſsig. VI. Etliche thun auch das dazu/ das der Rabe gegen den Gruͤnen Donnerſtag/ wiederumb zu ſeinen Kindern komme/ vnd alſo bald/ wenn er ſie ſchwartz findet/ eins nach dem an- dern nehme/ vnd im negſten Waſſer teuffe. Vnd als denn fuͤr ſeine liebe Kinder erziehe. Diß iſt die gemeine Schrifft vnd Glaube von den Ra- ben. Die Authores/ die dauon geſchrieben haben/ mag jeder im Geſnero ſuchen. Es iſt aber wol zu verwundern/ das die Raben nicht Greif- fen aus Sarmatia, oder Phœnixen aus Arabia, ſondern ſchendliche verfluchte Vogel ſein/ die wir verfluchen/ ſo offt wir ſie ruffen hoͤren/ vnd meinen/ ſie ruffen vns des Syrachs geſang zu: Hodie mihi, Cras tibi, vnd ſprechen: du ſchelm ruff vber deinen Halß. Die auch vns teglich fuͤr Augen flie- gen. Die bey vns auff vnſern Kirchen/ Thoren/ vnd hohen Beumen jehrlich jhre jungen auffziehen. Deren Eyer vnd jun- gen/ wir vnſern Kindern zum ſpiel geben. Den- N n ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/285
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/285>, abgerufen am 23.11.2024.