Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sich beschlossen/ er wolte sie heimlich dauon führen.
welches sich denn die Helena wolgefallen ließ/ da-
mit sie in der beyligenden Jnseln/ eine nach Phello
oder Thyroessa kommen möchten. Namen auch
zu diesem jhrem vorhaben zu rath/ drey geschwor-
ne verwegene Tropffen aus vnser Gesellschafft.

Diß hat er aber feinem Vater nicht offenbaret/
dieweil er wuste/ das jhn derselb offtmals dar-
umb vbel empfienge. Derwegen/ wie sie fügli-
che gelegenheit bekommen/ richten sie jhr vorha-
ben zu werck. So bald es Nacht ward/ kommen
sie heimlich ohn jemands wissen/ nehmen die He-
lenam zu sich/ vnnd machen sich eilend in der zeit
dauon. Jch aber war nicht bey wege/ sondern
saß beim Wolleben/ vnnd war darüber einge-
schlummert. Jhr Eheman aber Menelaus, wie er
vmb Mitternacht erwacht/ vnd das Bett ledig fin-
det/ sein Weib nirgend siehet/ fenget an zu russen/
nimpt also bald seinen Bruder zu sich/ zeucht
mit demselben also bald zum Könige Rhadaman-
tho.

Des Morgendes früe/ als der Tag anbrach/
sagten die Kundschaffer/ man sehr von fernen ein
Schiff stehen. Darauff nam der Rhadamanthus
funfftzig tapffere Helden/ satzte sie in ein new von
dem besten Asphodel Holtz erbawetes Schiff/ vnd
befahl/ das sie jhnen eilend nachjagen solten/ die

sich

ſich beſchloſſen/ er wolte ſie heimlich dauon fuͤhren.
welches ſich denn die Helena wolgefallen ließ/ da-
mit ſie in der beyligenden Jnſeln/ eine nach Phello
oder Thyroëſſa kommen moͤchten. Namen auch
zu dieſem jhrem vorhaben zu rath/ drey geſchwor-
ne verwegene Tropffen aus vnſer Geſellſchafft.

Diß hat er aber feinem Vater nicht offenbaret/
dieweil er wuſte/ das jhn derſelb offtmals dar-
umb vbel empfienge. Derwegen/ wie ſie fuͤgli-
che gelegenheit bekommen/ richten ſie jhr vorha-
ben zu werck. So bald es Nacht ward/ kommen
ſie heimlich ohn jemands wiſſen/ nehmen die He-
lenam zu ſich/ vnnd machen ſich eilend in der zeit
dauon. Jch aber war nicht bey wege/ ſondern
ſaß beim Wolleben/ vnnd war daruͤber einge-
ſchlummert. Jhr Eheman aber Menelaus, wie er
vmb Mitternacht erwacht/ vnd das Bett ledig fin-
det/ ſein Weib nirgend ſiehet/ fenget an zu ruſſen/
nimpt alſo bald ſeinen Bruder zu ſich/ zeucht
mit demſelben alſo bald zum Koͤnige Rhadaman-
tho.

Des Morgendes fruͤe/ als der Tag anbrach/
ſagten die Kundſchaffer/ man ſehr von fernen ein
Schiff ſtehen. Darauff nam der Rhadamanthus
funfftzig tapffere Helden/ ſatzte ſie in ein new von
dem beſten Aſphodel Holtz erbawetes Schiff/ vnd
befahl/ das ſie jhnen eilend nachjagen ſolten/ die

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="130"/>
&#x017F;ich be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ er wolte &#x017F;ie heimlich dauon fu&#x0364;hren.<lb/>
welches &#x017F;ich denn die <hi rendition="#aq">Helena</hi> wolgefallen ließ/ da-<lb/>
mit &#x017F;ie in der beyligenden Jn&#x017F;eln/ eine nach <hi rendition="#aq">Phello</hi><lb/>
oder <hi rendition="#aq">Thyroë&#x017F;&#x017F;a</hi> kommen mo&#x0364;chten. Namen auch<lb/>
zu die&#x017F;em jhrem vorhaben zu rath/ drey ge&#x017F;chwor-<lb/>
ne verwegene Tropffen aus vn&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft.</p><lb/>
          <p>Diß hat er aber feinem Vater nicht offenbaret/<lb/>
dieweil er wu&#x017F;te/ das jhn der&#x017F;elb offtmals dar-<lb/>
umb vbel empfienge. Derwegen/ wie &#x017F;ie fu&#x0364;gli-<lb/>
che gelegenheit bekommen/ richten &#x017F;ie jhr vorha-<lb/>
ben zu werck. So bald es Nacht ward/ kommen<lb/>
&#x017F;ie heimlich ohn jemands wi&#x017F;&#x017F;en/ nehmen die <hi rendition="#aq">He-<lb/>
lenam</hi> zu &#x017F;ich/ vnnd machen &#x017F;ich eilend in der zeit<lb/>
dauon. Jch aber war nicht bey wege/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;aß beim Wolleben/ vnnd war daru&#x0364;ber einge-<lb/>
&#x017F;chlummert. Jhr Eheman aber <hi rendition="#aq">Menelaus,</hi> wie er<lb/>
vmb Mitternacht erwacht/ vnd das Bett ledig fin-<lb/>
det/ &#x017F;ein Weib nirgend &#x017F;iehet/ fenget an zu ru&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
nimpt al&#x017F;o bald &#x017F;einen Bruder zu &#x017F;ich/ zeucht<lb/>
mit dem&#x017F;elben al&#x017F;o bald zum Ko&#x0364;nige <hi rendition="#aq">Rhadaman-<lb/>
tho.</hi></p><lb/>
          <p>Des Morgendes fru&#x0364;e/ als der Tag anbrach/<lb/>
&#x017F;agten die Kund&#x017F;chaffer/ man &#x017F;ehr von fernen ein<lb/>
Schiff &#x017F;tehen. Darauff nam der <hi rendition="#aq">Rhadamanthus</hi><lb/>
funfftzig tapffere Helden/ &#x017F;atzte &#x017F;ie in ein new von<lb/>
dem be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">A&#x017F;phodel</hi> Holtz erbawetes Schiff/ vnd<lb/>
befahl/ das &#x017F;ie jhnen eilend nachjagen &#x017F;olten/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0140] ſich beſchloſſen/ er wolte ſie heimlich dauon fuͤhren. welches ſich denn die Helena wolgefallen ließ/ da- mit ſie in der beyligenden Jnſeln/ eine nach Phello oder Thyroëſſa kommen moͤchten. Namen auch zu dieſem jhrem vorhaben zu rath/ drey geſchwor- ne verwegene Tropffen aus vnſer Geſellſchafft. Diß hat er aber feinem Vater nicht offenbaret/ dieweil er wuſte/ das jhn derſelb offtmals dar- umb vbel empfienge. Derwegen/ wie ſie fuͤgli- che gelegenheit bekommen/ richten ſie jhr vorha- ben zu werck. So bald es Nacht ward/ kommen ſie heimlich ohn jemands wiſſen/ nehmen die He- lenam zu ſich/ vnnd machen ſich eilend in der zeit dauon. Jch aber war nicht bey wege/ ſondern ſaß beim Wolleben/ vnnd war daruͤber einge- ſchlummert. Jhr Eheman aber Menelaus, wie er vmb Mitternacht erwacht/ vnd das Bett ledig fin- det/ ſein Weib nirgend ſiehet/ fenget an zu ruſſen/ nimpt alſo bald ſeinen Bruder zu ſich/ zeucht mit demſelben alſo bald zum Koͤnige Rhadaman- tho. Des Morgendes fruͤe/ als der Tag anbrach/ ſagten die Kundſchaffer/ man ſehr von fernen ein Schiff ſtehen. Darauff nam der Rhadamanthus funfftzig tapffere Helden/ ſatzte ſie in ein new von dem beſten Aſphodel Holtz erbawetes Schiff/ vnd befahl/ das ſie jhnen eilend nachjagen ſolten/ die ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/140
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/140>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.