Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einem andern ort nach der rechten seiten/ wohnen
Völcker die Tritonomenditen geheissen/ die mit
dem obertheil den Menschen ehnlich/ vnten aber
niederwertz/ den Katzen gleich sein. Diese sein etwas
Leutseliger vnd gelinder/ denn die andern.

Nach der lincken seiten aber/ halten sich auff in
guter Freundschafft vnd verstendniß/ die Krebssche-
richten Carcinochirer vnd Tunniköpffige Tyno-
cephali: Mitten vnter diesen allen/ die strickschwen-
tzigte Paguraden vnd schwelfüssige Psyttopodes,
welches ein Kriegerisch vnd behende Volck ist.

Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-
werts/ ists fast vberall wüste/ vnd mit Meerwasser
beschlossen.

Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich
innen/ dauon ich den Psyttopodern, jehrlich funff-
zig Meerschnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das
ist also dieses Landes gelegenheit/ wir müssen zu se-
hen/ wie wir denselben mancherley Völckern im
Krieg begegenen/ vnnd sonst zu recht kommen mö-
gen. Lieber/ sagt ich/ wie viel sein der selben wol v-
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tausent. Was ha-
ben sie für Rüstung vnd Wehr? Nichts anders/
sagt er/ als grosse Fischbein. Wolan/ sprach ich/ so
können wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.
Dieweil sie keine Wehr noch Waffen haben. Wir
aber wol gerüst sein. Vnd wenn wir sie erlegt ha-

ben/

einem andern ort nach der rechten ſeiten/ wohnen
Voͤlcker die Tritonomenditen geheiſſen/ die mit
dem obertheil den Menſchen ehnlich/ vnten aber
niederwertz/ den Katzen gleich ſein. Dieſe ſein etwas
Leutſeliger vnd gelinder/ denn die andern.

Nach der lincken ſeiten aber/ halten ſich auff in
guter Freundſchafft vnd verſtendniß/ die Krebsſche-
richten Carcinochirer vnd Tunnikoͤpffige Tyno-
cephali: Mitten vnter dieſen allen/ die ſtrickſchwen-
tzigte Paguraden vnd ſchwelfuͤſsige Pſyttopodes,
welches ein Kriegeriſch vnd behende Volck iſt.

Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-
werts/ iſts faſt vberall wuͤſte/ vnd mit Meerwaſſer
beſchloſſen.

Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich
innen/ dauon ich den Pſyttopodern, jehrlich funff-
zig Meerſchnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das
iſt alſo dieſes Landes gelegenheit/ wir muͤſſen zu ſe-
hen/ wie wir denſelben mancherley Voͤlckern im
Krieg begegenen/ vnnd ſonſt zu recht kommen moͤ-
gen. Lieber/ ſagt ich/ wie viel ſein der ſelben wol v-
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tauſent. Was ha-
ben ſie fuͤr Ruͤſtung vnd Wehr? Nichts anders/
ſagt er/ als groſſe Fiſchbein. Wolan/ ſprach ich/ ſo
koͤnnē wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.
Dieweil ſie keine Wehr noch Waffen haben. Wir
aber wol geruͤſt ſein. Vnd wenn wir ſie erlegt ha-

ben/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="100"/>
einem andern ort nach der rechten &#x017F;eiten/ wohnen<lb/>
Vo&#x0364;lcker die <hi rendition="#aq">Tritonomenditen</hi> gehei&#x017F;&#x017F;en/ die mit<lb/>
dem obertheil den Men&#x017F;chen ehnlich/ vnten aber<lb/>
niederwertz/ den Katzen gleich &#x017F;ein. Die&#x017F;e &#x017F;ein etwas<lb/>
Leut&#x017F;eliger vnd gelinder/ denn die andern.</p><lb/>
          <p>Nach der lincken &#x017F;eiten aber/ halten &#x017F;ich auff in<lb/>
guter Freund&#x017F;chafft vnd ver&#x017F;tendniß/ die Krebs&#x017F;che-<lb/>
richten <hi rendition="#aq">Carcinochirer</hi> vnd Tunniko&#x0364;pffige <hi rendition="#aq">Tyno-<lb/>
cephali:</hi> Mitten vnter die&#x017F;en allen/ die &#x017F;trick&#x017F;chwen-<lb/>
tzigte <hi rendition="#aq">Paguraden</hi> vnd &#x017F;chwelfu&#x0364;&#x017F;sige <hi rendition="#aq">P&#x017F;yttopodes,</hi><lb/>
welches ein Kriegeri&#x017F;ch vnd behende Volck i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul-<lb/>
werts/ i&#x017F;ts fa&#x017F;t vberall wu&#x0364;&#x017F;te/ vnd mit Meerwa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich<lb/>
innen/ dauon ich den <hi rendition="#aq">P&#x017F;yttopodern,</hi> jehrlich funff-<lb/>
zig Meer&#x017F;chnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das<lb/>
i&#x017F;t al&#x017F;o die&#x017F;es Landes gelegenheit/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;e-<lb/>
hen/ wie wir den&#x017F;elben mancherley Vo&#x0364;lckern im<lb/>
Krieg begegenen/ vnnd &#x017F;on&#x017F;t zu recht kommen mo&#x0364;-<lb/>
gen. Lieber/ &#x017F;agt ich/ wie viel &#x017F;ein der &#x017F;elben wol v-<lb/>
beral: Mehr/ antwortet er/ denn tau&#x017F;ent. Was ha-<lb/>
ben &#x017F;ie fu&#x0364;r Ru&#x0364;&#x017F;tung vnd Wehr? Nichts anders/<lb/>
&#x017F;agt er/ als gro&#x017F;&#x017F;e Fi&#x017F;chbein. Wolan/ &#x017F;prach ich/ &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;nne&#x0304; wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen.<lb/>
Dieweil &#x017F;ie keine Wehr noch Waffen haben. Wir<lb/>
aber wol geru&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ein. Vnd wenn wir &#x017F;ie erlegt ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0110] einem andern ort nach der rechten ſeiten/ wohnen Voͤlcker die Tritonomenditen geheiſſen/ die mit dem obertheil den Menſchen ehnlich/ vnten aber niederwertz/ den Katzen gleich ſein. Dieſe ſein etwas Leutſeliger vnd gelinder/ denn die andern. Nach der lincken ſeiten aber/ halten ſich auff in guter Freundſchafft vnd verſtendniß/ die Krebsſche- richten Carcinochirer vnd Tunnikoͤpffige Tyno- cephali: Mitten vnter dieſen allen/ die ſtrickſchwen- tzigte Paguraden vnd ſchwelfuͤſsige Pſyttopodes, welches ein Kriegeriſch vnd behende Volck iſt. Nach Morgen vnd nach des Thieres Maul- werts/ iſts faſt vberall wuͤſte/ vnd mit Meerwaſſer beſchloſſen. Diß ort Landes aber hab ich jnnen/ dauon ich innen/ dauon ich den Pſyttopodern, jehrlich funff- zig Meerſchnecken zu Schoß vnd Steur gebe. Das iſt alſo dieſes Landes gelegenheit/ wir muͤſſen zu ſe- hen/ wie wir denſelben mancherley Voͤlckern im Krieg begegenen/ vnnd ſonſt zu recht kommen moͤ- gen. Lieber/ ſagt ich/ wie viel ſein der ſelben wol v- beral: Mehr/ antwortet er/ denn tauſent. Was ha- ben ſie fuͤr Ruͤſtung vnd Wehr? Nichts anders/ ſagt er/ als groſſe Fiſchbein. Wolan/ ſprach ich/ ſo koͤnnē wir leichtlich mit jnen einen Krieg angehen. Dieweil ſie keine Wehr noch Waffen haben. Wir aber wol geruͤſt ſein. Vnd wenn wir ſie erlegt ha- ben/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/110
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/110>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.