Aufnehmen gebracht, massen Leute von diesem Caractere, weil sie kein einiges Bedencken zurücke hält, offtermahls bey denen Tractaten ihren Zweck viel besser erreichen denn andere, die nichts als bil- lige Mittel anwenden; Allein der Potentate, der sich auff selbige verläßt, muß auff sie keine weitere Rechnung machen, als so lange sein Wohlstand dauret, denn wenn die Zeiten schwer werden und ihm ein Unfall zustößt; So sind diese Haupt- Betrüger allemahl die ersten, so ihn durch ihre Verrätherey unterdrücken und es stets mit dem stärckern Theil halten.
§. 5. Es erfodert eines Potentaten Klugheit, daß er keine Person in ein fremdes Land schicke, welche sich daselbst unangenehm gemacht, und schlimme impressiones von ihrer Aufführung und bösen Vorhaben wieder den Staat, dahin man sie schicken will, hinter sich gelassen hahe; sinte- mahl ein solches subjectum schlecht geschickt seyn würde, die Leute allda zu überreden, daß sein Herr einen geneigten Willengegen selbige hege, viel- mehr würde er zu glauben Anlaß geben, daß er zu keinem andern Ende dahin kommen wäre, als heimlich Rotten und Conjurationen anzuspinnen und den Staat in Unruhe zu setzen. Und ob man wohl keinen Potentaten nöthigen kan, einen Mi- nister, den er in ein fremdes Land geschickt hat, zu- rück zu ruffen, so ist es doch sein Vortheil, daß er einem dahin sendet, der allda beliebt sey, beson- ders wenn er darinnen einige wichtige Sachen mit dem Potentaten, zu dem er selbigen schickt, zu handeln hat.
§. 6.
Aufnehmen gebracht, maſſen Leute von dieſem Caractere, weil ſie kein einiges Bedencken zuruͤcke haͤlt, offtermahls bey denen Tractaten ihren Zweck viel beſſer erreichen denn andere, die nichts als bil- lige Mittel anwenden; Allein der Potentate, der ſich auff ſelbige verlaͤßt, muß auff ſie keine weitere Rechnung machen, als ſo lange ſein Wohlſtand dauret, denn wenn die Zeiten ſchwer werden und ihm ein Unfall zuſtoͤßt; So ſind dieſe Haupt- Betruͤger allemahl die erſten, ſo ihn durch ihre Verraͤtherey unterdruͤcken und es ſtets mit dem ſtaͤrckern Theil halten.
§. 5. Es erfodert eines Potentaten Klugheit, daß er keine Perſon in ein fremdes Land ſchicke, welche ſich daſelbſt unangenehm gemacht, und ſchlimme impresſiones von ihrer Auffuͤhrung und boͤſen Vorhaben wieder den Staat, dahin man ſie ſchicken will, hinter ſich gelaſſen hahe; ſinte- mahl ein ſolches ſubjectum ſchlecht geſchickt ſeyn wuͤrde, die Leute allda zu uͤberreden, daß ſein Herr einen geneigten Willengegen ſelbige hege, viel- mehr wuͤrde er zu glauben Anlaß geben, daß er zu keinem andern Ende dahin kommen waͤre, als heimlich Rotten und Conjurationen anzuſpinnen und den Staat in Unruhe zu ſetzen. Und ob man wohl keinen Potentaten noͤthigen kan, einen Mi- niſter, den er in ein fremdes Land geſchickt hat, zu- ruͤck zu ruffen, ſo iſt es doch ſein Vortheil, daß er einem dahin ſendet, der allda beliebt ſey, beſon- ders wenn er darinnen einige wichtige Sachen mit dem Potentaten, zu dem er ſelbigen ſchickt, zu handeln hat.
§. 6.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f1480"n="1460"/><fwplace="top"type="header"><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></fw> Aufnehmen gebracht, maſſen Leute von dieſem<lb/><hirendition="#aq">Caractere,</hi> weil ſie kein einiges Bedencken zuruͤcke<lb/>
haͤlt, offtermahls bey denen <hirendition="#aq">Tracta</hi>ten ihren Zweck<lb/>
viel beſſer erreichen denn andere, die nichts als bil-<lb/>
lige Mittel anwenden; Allein der Potentate, der<lb/>ſich auff ſelbige verlaͤßt, muß auff ſie keine weitere<lb/>
Rechnung machen, als ſo lange ſein Wohlſtand<lb/>
dauret, denn wenn die Zeiten ſchwer werden und<lb/>
ihm ein Unfall zuſtoͤßt; So ſind dieſe Haupt-<lb/>
Betruͤger allemahl die erſten, ſo ihn durch ihre<lb/>
Verraͤtherey unterdruͤcken und es ſtets mit dem<lb/>ſtaͤrckern Theil halten.</p><lb/><p>§. 5. Es erfodert eines Potentaten Klugheit,<lb/>
daß er keine Perſon in ein fremdes Land ſchicke,<lb/>
welche ſich daſelbſt unangenehm gemacht, und<lb/>ſchlimme <hirendition="#aq">impresſiones</hi> von ihrer Auffuͤhrung und<lb/>
boͤſen Vorhaben wieder den Staat, dahin man<lb/>ſie ſchicken will, hinter ſich gelaſſen hahe; ſinte-<lb/>
mahl ein ſolches <hirendition="#aq">ſubjectum</hi>ſchlecht geſchickt ſeyn<lb/>
wuͤrde, die Leute allda zu uͤberreden, daß ſein Herr<lb/>
einen geneigten Willengegen ſelbige hege, viel-<lb/>
mehr wuͤrde er zu glauben Anlaß geben, daß er zu<lb/>
keinem andern Ende dahin kommen waͤre, als<lb/>
heimlich Rotten und <hirendition="#aq">Conjuratio</hi>nen anzuſpinnen<lb/>
und den Staat in Unruhe zu ſetz<hirendition="#aq">e</hi>n. Und ob man<lb/>
wohl keinen Potentaten noͤthigen kan, einen <hirendition="#aq">Mi-<lb/>
niſter,</hi> den er in ein fremdes Land geſchickt hat, zu-<lb/>
ruͤck zu ruffen, ſo iſt es doch ſein Vortheil, daß<lb/>
er einem dahin ſendet, der allda beliebt ſey, beſon-<lb/>
ders wenn er darinnen einige wichtige Sachen<lb/>
mit dem Potentaten, zu dem er ſelbigen ſchickt, zu<lb/>
handeln hat.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">§. 6.</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[1460/1480]
Aufnehmen gebracht, maſſen Leute von dieſem
Caractere, weil ſie kein einiges Bedencken zuruͤcke
haͤlt, offtermahls bey denen Tractaten ihren Zweck
viel beſſer erreichen denn andere, die nichts als bil-
lige Mittel anwenden; Allein der Potentate, der
ſich auff ſelbige verlaͤßt, muß auff ſie keine weitere
Rechnung machen, als ſo lange ſein Wohlſtand
dauret, denn wenn die Zeiten ſchwer werden und
ihm ein Unfall zuſtoͤßt; So ſind dieſe Haupt-
Betruͤger allemahl die erſten, ſo ihn durch ihre
Verraͤtherey unterdruͤcken und es ſtets mit dem
ſtaͤrckern Theil halten.
§. 5. Es erfodert eines Potentaten Klugheit,
daß er keine Perſon in ein fremdes Land ſchicke,
welche ſich daſelbſt unangenehm gemacht, und
ſchlimme impresſiones von ihrer Auffuͤhrung und
boͤſen Vorhaben wieder den Staat, dahin man
ſie ſchicken will, hinter ſich gelaſſen hahe; ſinte-
mahl ein ſolches ſubjectum ſchlecht geſchickt ſeyn
wuͤrde, die Leute allda zu uͤberreden, daß ſein Herr
einen geneigten Willengegen ſelbige hege, viel-
mehr wuͤrde er zu glauben Anlaß geben, daß er zu
keinem andern Ende dahin kommen waͤre, als
heimlich Rotten und Conjurationen anzuſpinnen
und den Staat in Unruhe zu ſetzen. Und ob man
wohl keinen Potentaten noͤthigen kan, einen Mi-
niſter, den er in ein fremdes Land geſchickt hat, zu-
ruͤck zu ruffen, ſo iſt es doch ſein Vortheil, daß
er einem dahin ſendet, der allda beliebt ſey, beſon-
ders wenn er darinnen einige wichtige Sachen
mit dem Potentaten, zu dem er ſelbigen ſchickt, zu
handeln hat.
§. 6.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Staats-Klugheit. Leipzig, 1718, S. 1460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_julii_1718/1480>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.