General-Capitains ohne ausdrückliche Ordre nicht leichtlich zu einer Haupt-Action entschlüssen, wol- len sie sich nicht dieserhalben grosse Verantwor- tung über den Halß ziehen, bißweilen bekommen die Generals en Chef von ihren Souverains Er- laubniß, daß sie sich mit dem Feind in eine Bataille einlassen sollen, wenn sie ihren Vortheil ersehn, ohne bey Hofe vorher weitere Anfrage deswegen zu thun, bißweilen aber auch nicht. Als der heldenmüthige Printz Eugenius die grosse Victorie bey Zenta be- fochten hatte, gab der General Caprara dem Kay- ser den Rath, ihm deswegen vor Kriegs-Recht zu stellen, weil er dieses Unternehmen wider gegebene Ordre vollbracht, und solches, wo es übel ausge- schlagen wäre, dem gantzen Hause Oesterreich hätte können fatal werden. Allein der fromme Kayser antwortete: Dafür behüte mich GOTT, daß ich dasjenige Werckzeug, durch welches er mir eine so unverdiente Gnade erwiesen, noch vor Ge- richt fordern solte. S. das Leben Kaysers Leo- poldi. p. 236.
§. 35. Es hat ein General mehr plein pouvoir zu agiren, als der andere, nachdem er sich bey seinen Souverain durch seine Meriten und Erfahrungein grösser Vertrauen gegen sich erweckt oder nicht. Manchmahl wird ihnen eine geheime und verschlos- sene Ordre zugeschickt, die sie nicht eher erbrechen dürffen, biß sie an diesen oder jenen Ort angelangt, und daraus sie von den Willen ihres Souverins benachrichtiget werden.
§. 36.
II. Theil VII. Capitul.
General-Capitains ohne ausdruͤckliche Ordre nicht leichtlich zu einer Haupt-Action entſchluͤſſen, wol- len ſie ſich nicht dieſerhalben groſſe Verantwor- tung uͤber den Halß ziehen, bißweilen bekommen die Generals en Chef von ihren Souverains Er- laubniß, daß ſie ſich mit dem Feind in eine Bataille einlaſſen ſollen, wenn ſie ihren Vortheil erſehn, ohne bey Hofe vorher weitere Anfrage deswegen zu thun, bißweilen aber auch nicht. Als der heldenmuͤthige Printz Eugenius die groſſe Victorie bey Zenta be- fochten hatte, gab der General Caprara dem Kay- ſer den Rath, ihm deswegen vor Kriegs-Recht zu ſtellen, weil er dieſes Unternehmen wider gegebene Ordre vollbracht, und ſolches, wo es uͤbel ausge- ſchlagen waͤre, dem gantzen Hauſe Oeſterreich haͤtte koͤnnen fatal werden. Allein der fromme Kayſer antwortete: Dafuͤr behuͤte mich GOTT, daß ich dasjenige Werckzeug, durch welches er mir eine ſo unverdiente Gnade erwieſen, noch vor Ge- richt fordern ſolte. S. das Leben Kayſers Leo- poldi. p. 236.
§. 35. Es hat ein General mehr plein pouvoir zu agiren, als der andere, nachdem er ſich bey ſeinen Souverain durch ſeine Meriten und Erfahrungein groͤſſer Vertrauen gegen ſich erweckt oder nicht. Manchmahl wird ihnen eine geheime und verſchloſ- ſene Ordre zugeſchickt, die ſie nicht eher erbrechen duͤrffen, biß ſie an dieſen oder jenen Ort angelangt, und daraus ſie von den Willen ihres Souverins benachrichtiget werden.
§. 36.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0516"n="492"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">II.</hi> Theil <hirendition="#aq">VII.</hi> Capitul.</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">General-Capitains</hi> ohne ausdruͤckliche <hirendition="#aq">Ordre</hi> nicht<lb/>
leichtlich zu einer Haupt-<hirendition="#aq">Action</hi> entſchluͤſſen, wol-<lb/>
len ſie ſich nicht dieſerhalben groſſe Verantwor-<lb/>
tung uͤber den Halß ziehen, bißweilen bekommen<lb/>
die <hirendition="#aq">Generals en Chef</hi> von ihren <hirendition="#aq">Souverains</hi> Er-<lb/>
laubniß, daß ſie ſich mit dem Feind in eine <hirendition="#aq">Bataille</hi><lb/>
einlaſſen ſollen, wenn ſie ihren Vortheil erſehn, ohne<lb/>
bey Hofe vorher weitere Anfrage deswegen zu thun,<lb/>
bißweilen aber auch nicht. Als der heldenmuͤthige<lb/>
Printz <hirendition="#aq">Eugenius</hi> die groſſe <hirendition="#aq">Victorie</hi> bey <hirendition="#aq">Zenta</hi> be-<lb/>
fochten hatte, gab der <hirendition="#aq">General Caprara</hi> dem Kay-<lb/>ſer den Rath, ihm deswegen vor Kriegs-Recht zu<lb/>ſtellen, weil er dieſes Unternehmen wider gegebene<lb/><hirendition="#aq">Ordre</hi> vollbracht, und ſolches, wo es uͤbel ausge-<lb/>ſchlagen waͤre, dem gantzen Hauſe Oeſterreich<lb/>
haͤtte koͤnnen <hirendition="#aq">fatal</hi> werden. Allein der fromme<lb/>
Kayſer antwortete: Dafuͤr behuͤte mich GOTT,<lb/>
daß ich dasjenige Werckzeug, durch welches er mir<lb/>
eine ſo unverdiente Gnade erwieſen, noch vor Ge-<lb/>
richt fordern ſolte. S. das Leben Kayſers <hirendition="#aq">Leo-<lb/>
poldi. p.</hi> 236.</p><lb/><p>§. 35. Es hat ein <hirendition="#aq">General</hi> mehr <hirendition="#aq">plein pouvoir</hi><lb/>
zu <hirendition="#aq">agi</hi>ren, als der andere, nachdem er ſich bey ſeinen<lb/><hirendition="#aq">Souverain</hi> durch ſeine <hirendition="#aq">Merit</hi>en und Erfahrungein<lb/>
groͤſſer Vertrauen gegen ſich erweckt oder nicht.<lb/>
Manchmahl wird ihnen eine geheime und verſchloſ-<lb/>ſene <hirendition="#aq">Ordre</hi> zugeſchickt, die ſie nicht eher erbrechen<lb/>
duͤrffen, biß ſie an dieſen oder jenen Ort angelangt,<lb/>
und daraus ſie von den Willen ihres <hirendition="#aq">Souverins</hi><lb/>
benachrichtiget werden.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">§. 36.</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[492/0516]
II. Theil VII. Capitul.
General-Capitains ohne ausdruͤckliche Ordre nicht
leichtlich zu einer Haupt-Action entſchluͤſſen, wol-
len ſie ſich nicht dieſerhalben groſſe Verantwor-
tung uͤber den Halß ziehen, bißweilen bekommen
die Generals en Chef von ihren Souverains Er-
laubniß, daß ſie ſich mit dem Feind in eine Bataille
einlaſſen ſollen, wenn ſie ihren Vortheil erſehn, ohne
bey Hofe vorher weitere Anfrage deswegen zu thun,
bißweilen aber auch nicht. Als der heldenmuͤthige
Printz Eugenius die groſſe Victorie bey Zenta be-
fochten hatte, gab der General Caprara dem Kay-
ſer den Rath, ihm deswegen vor Kriegs-Recht zu
ſtellen, weil er dieſes Unternehmen wider gegebene
Ordre vollbracht, und ſolches, wo es uͤbel ausge-
ſchlagen waͤre, dem gantzen Hauſe Oeſterreich
haͤtte koͤnnen fatal werden. Allein der fromme
Kayſer antwortete: Dafuͤr behuͤte mich GOTT,
daß ich dasjenige Werckzeug, durch welches er mir
eine ſo unverdiente Gnade erwieſen, noch vor Ge-
richt fordern ſolte. S. das Leben Kayſers Leo-
poldi. p. 236.
§. 35. Es hat ein General mehr plein pouvoir
zu agiren, als der andere, nachdem er ſich bey ſeinen
Souverain durch ſeine Meriten und Erfahrungein
groͤſſer Vertrauen gegen ſich erweckt oder nicht.
Manchmahl wird ihnen eine geheime und verſchloſ-
ſene Ordre zugeſchickt, die ſie nicht eher erbrechen
duͤrffen, biß ſie an dieſen oder jenen Ort angelangt,
und daraus ſie von den Willen ihres Souverins
benachrichtiget werden.
§. 36.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der großen Herren. Berlin, 1729, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1729/516>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.