doivent, toujours etre mis d'un degre plus bas, que leurs Peres, de sorte que les batards des Roys sont Princes, ceux des Princes sont Seigneurs, ceux des Seigneurs sont Gentils hommes, & ceux des Seigneurs sont roturiers, afin que le concu- binage n'ait autant d'honeur que le loyal ma- riage.
§. 11. Die natürlichen Kinder der grossen Her- ren erlangen höhere oder geringere Dignitäten und Praerogativen, nach dem Unterschied des Standes ihrer Mütter, und nach dem Unterschied ihrer Qua- litäten, die sie von sich erweisen, und durch welche sie sich einer grössern oder geringern Gunst ihrer Durchlauchtigsten Väter würdig machen. Die natürlichen Söhne des vorigen Königs in Franck- reich Ludwigs des XIV., der Hertzog von Maine, und der Graf von Thoulouse, brachten es so weit, daß sie anno 1714 durch ein Königlich Edict zu Printzen von Königlichem Geblüth erklähret wur- den. Der Premier-President im Parlament zu Pariß, Herr Johann Anton de Mesme, legte vor- hero in der Gegenwart dieser beyden Herren, ehe das Königliche Edict abgelesen und registrirt wur- de, eine solenne Rede ab; er führte darinnen an, daß die grossen Qualitäten, so der König nach ih- rer abgelegten Kindheit an ihnen verspühret, die Ehre, daß sie von einem so glorieusen Geblüthe entsprossen, und iederzeit so treulich bey der Person des Königs gehalten, hätten demselben allbereits bewogen, daß er sie durch einen besondern Vorzug
in
Von der Hochfuͤrſtl. Familie uͤberhaupt.
doivent, toujours ètre mis d’un degré plus bas, que leurs Péres, de ſorte que les batards des Roys ſont Princes, ceux des Princes ſont Seigneurs, ceux des Seigneurs ſont Gentils hommes, & ceux des Seigneurs ſont roturiers, afin que le concu- binage n’ait autant d’honeur que le loyal ma- riage.
§. 11. Die natuͤrlichen Kinder der groſſen Her- ren erlangen hoͤhere oder geringere Dignitaͤten und Prærogativen, nach dem Unterſchied des Standes ihrer Muͤtter, und nach dem Unterſchied ihrer Qua- litaͤten, die ſie von ſich erweiſen, und durch welche ſie ſich einer groͤſſern oder geringern Gunſt ihrer Durchlauchtigſten Vaͤter wuͤrdig machen. Die natuͤrlichen Soͤhne des vorigen Koͤnigs in Franck- reich Ludwigs des XIV., der Hertzog von Maine, und der Graf von Thoulouſe, brachten es ſo weit, daß ſie anno 1714 durch ein Koͤniglich Edict zu Printzen von Koͤniglichem Gebluͤth erklaͤhret wur- den. Der Premier-Preſident im Parlament zu Pariß, Herr Johann Anton de Meſme, legte vor- hero in der Gegenwart dieſer beyden Herren, ehe das Koͤnigliche Edict abgeleſen und regiſtrirt wur- de, eine ſolenne Rede ab; er fuͤhrte darinnen an, daß die groſſen Qualitaͤten, ſo der Koͤnig nach ih- rer abgelegten Kindheit an ihnen verſpuͤhret, die Ehre, daß ſie von einem ſo glorieuſen Gebluͤthe entſproſſen, und iederzeit ſo treulich bey der Perſon des Koͤnigs gehalten, haͤtten demſelben allbereits bewogen, daß er ſie durch einen beſondern Vorzug
in
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0245"n="221"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von der Hochfuͤrſtl. <hirendition="#aq">Familie</hi> uͤberhaupt.</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">doivent, toujours ètre mis d’un degré plus bas,<lb/>
que leurs Péres, de ſorte que les batards des Roys<lb/>ſont Princes, ceux des Princes ſont Seigneurs,<lb/>
ceux des Seigneurs ſont Gentils hommes, & ceux<lb/>
des Seigneurs ſont roturiers, afin que le concu-<lb/>
binage n’ait autant d’honeur que le loyal ma-<lb/>
riage.</hi></p><lb/><p>§. 11. Die natuͤrlichen Kinder der groſſen Her-<lb/>
ren erlangen hoͤhere oder geringere <hirendition="#aq">Dignit</hi>aͤten und<lb/><hirendition="#aq">Prærogativ</hi>en, nach dem Unterſchied des Standes<lb/>
ihrer Muͤtter, und nach dem Unterſchied ihrer <hirendition="#aq">Qua-<lb/>
lit</hi>aͤten, die ſie von ſich erweiſen, und durch welche<lb/>ſie ſich einer groͤſſern oder geringern Gunſt ihrer<lb/>
Durchlauchtigſten Vaͤter wuͤrdig machen. Die<lb/>
natuͤrlichen Soͤhne des vorigen Koͤnigs in Franck-<lb/>
reich Ludwigs des <hirendition="#aq">XIV.,</hi> der Hertzog von <hirendition="#aq">Maine,</hi><lb/>
und der Graf von <hirendition="#aq">Thoulouſe,</hi> brachten es ſo weit,<lb/>
daß ſie <hirendition="#aq">anno</hi> 1714 durch ein Koͤniglich <hirendition="#aq">Edict</hi> zu<lb/>
Printzen von Koͤniglichem Gebluͤth erklaͤhret wur-<lb/>
den. Der <hirendition="#aq">Premier-Preſident</hi> im Parlament zu<lb/>
Pariß, Herr <hirendition="#aq">Johann Anton de Meſme,</hi> legte vor-<lb/>
hero in der Gegenwart dieſer beyden Herren, ehe<lb/>
das Koͤnigliche <hirendition="#aq">Edict</hi> abgeleſen und <hirendition="#aq">regiſtri</hi>rt wur-<lb/>
de, eine <hirendition="#aq">ſolenne</hi> Rede ab; er fuͤhrte darinnen an,<lb/>
daß die groſſen <hirendition="#aq">Qualit</hi>aͤten, ſo der Koͤnig nach ih-<lb/>
rer abgelegten Kindheit an ihnen verſpuͤhret, die<lb/>
Ehre, daß ſie von einem ſo <hirendition="#aq">glorieuſ</hi>en Gebluͤthe<lb/>
entſproſſen, und iederzeit ſo treulich bey der Perſon<lb/>
des Koͤnigs gehalten, haͤtten demſelben allbereits<lb/>
bewogen, daß er ſie durch einen beſondern Vorzug<lb/><fwplace="bottom"type="catch">in</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[221/0245]
Von der Hochfuͤrſtl. Familie uͤberhaupt.
doivent, toujours ètre mis d’un degré plus bas,
que leurs Péres, de ſorte que les batards des Roys
ſont Princes, ceux des Princes ſont Seigneurs,
ceux des Seigneurs ſont Gentils hommes, & ceux
des Seigneurs ſont roturiers, afin que le concu-
binage n’ait autant d’honeur que le loyal ma-
riage.
§. 11. Die natuͤrlichen Kinder der groſſen Her-
ren erlangen hoͤhere oder geringere Dignitaͤten und
Prærogativen, nach dem Unterſchied des Standes
ihrer Muͤtter, und nach dem Unterſchied ihrer Qua-
litaͤten, die ſie von ſich erweiſen, und durch welche
ſie ſich einer groͤſſern oder geringern Gunſt ihrer
Durchlauchtigſten Vaͤter wuͤrdig machen. Die
natuͤrlichen Soͤhne des vorigen Koͤnigs in Franck-
reich Ludwigs des XIV., der Hertzog von Maine,
und der Graf von Thoulouſe, brachten es ſo weit,
daß ſie anno 1714 durch ein Koͤniglich Edict zu
Printzen von Koͤniglichem Gebluͤth erklaͤhret wur-
den. Der Premier-Preſident im Parlament zu
Pariß, Herr Johann Anton de Meſme, legte vor-
hero in der Gegenwart dieſer beyden Herren, ehe
das Koͤnigliche Edict abgeleſen und regiſtrirt wur-
de, eine ſolenne Rede ab; er fuͤhrte darinnen an,
daß die groſſen Qualitaͤten, ſo der Koͤnig nach ih-
rer abgelegten Kindheit an ihnen verſpuͤhret, die
Ehre, daß ſie von einem ſo glorieuſen Gebluͤthe
entſproſſen, und iederzeit ſo treulich bey der Perſon
des Koͤnigs gehalten, haͤtten demſelben allbereits
bewogen, daß er ſie durch einen beſondern Vorzug
in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der großen Herren. Berlin, 1729, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1729/245>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.