wenn er theils in den kleinen Gläsern seiner Gäste Gesundheit trinckt, theils in einem und andern gros- sen Glase seiner Landes Herrschafft, eines und des andern großen Ministri, oder auch sonst eine andere Gesundheit seinen Gästen zubringt; Weil ver- nünfftige Leute hierbey mehr auf die Figur, auf das Ceremoniel, und den damit verknüpfften guten Wunsch vor des andern Wohlseyn, als auf das volle Maaß des Glases sehen, so kan er seine De- votion und Hochachtungen bey einer kleinen Dosi so wohl erweisen, als bey einem vollen gerüttelten und überflüßigem Maaß.
§. 40. Einige von der allzustrengen Secte der Moralisten und Gottesgelehrten, halten das Ge- sundheit-Trincken überhaupt vor unzuläßig und sündlich; Allein andere sondern in diesem Stück so wohl als in andern, und zwar mit bestem Grunde den Gebrauch von dem Mißbrauch ab, und achten dergleichen auch an und vor sich selbst einem Priester nicht vor unanständig; ich lasse mir hierbey gefal- len, was der alte Pommerische Praepositus, M. Mi- chaelis, in seinem Pastore Dioecesen suam diri- gente, p. 377. hievon anführt. Er sagt: wenn der Praepositus mit seinen ihm untergebenen Prie- stern ihren Synodal-Convent halten, so trägt man auf cibum & potum parabilem & modicum, und hält ein vertrauliches, Geist-fröliches brüder- liches Gespräch, für das beste aromatische Tracta- ment, will man laetitiae datorem, Vinum dabey haben, so giebt ein jeder sein Symbolum, und ge-
schicht
F f 2
Vom Tractiren und denen Gaſtereyen.
wenn er theils in den kleinen Glaͤſern ſeiner Gaͤſte Geſundheit trinckt, theils in einem und andern groſ- ſen Glaſe ſeiner Landes Herrſchafft, eines und des andern großen Miniſtri, oder auch ſonſt eine andere Geſundheit ſeinen Gaͤſten zubringt; Weil ver- nuͤnfftige Leute hierbey mehr auf die Figur, auf das Ceremoniel, und den damit verknuͤpfften guten Wunſch vor des andern Wohlſeyn, als auf das volle Maaß des Glaſes ſehen, ſo kan er ſeine De- votion und Hochachtungen bey einer kleinen Doſi ſo wohl erweiſen, als bey einem vollen geruͤttelten und uͤberfluͤßigem Maaß.
§. 40. Einige von der allzuſtrengen Secte der Moraliſten und Gottesgelehrten, halten das Ge- ſundheit-Trincken uͤberhaupt vor unzulaͤßig und ſuͤndlich; Allein andere ſondern in dieſem Stuͤck ſo wohl als in andern, und zwar mit beſtem Grunde den Gebrauch von dem Mißbrauch ab, und achten dergleichen auch an und vor ſich ſelbſt einem Prieſter nicht vor unanſtaͤndig; ich laſſe mir hierbey gefal- len, was der alte Pommeriſche Præpoſitus, M. Mi- chaelis, in ſeinem Paſtore Diœceſen ſuam diri- gente, p. 377. hievon anfuͤhrt. Er ſagt: wenn der Præpoſitus mit ſeinen ihm untergebenen Prie- ſtern ihren Synodal-Convent halten, ſo traͤgt man auf cibum & potum parabilem & modicum, und haͤlt ein vertrauliches, Geiſt-froͤliches bruͤder- liches Geſpraͤch, fuͤr das beſte aromatiſche Tracta- ment, will man lætitiæ datorem, Vinum dabey haben, ſo giebt ein jeder ſein Symbolum, und ge-
ſchicht
F f 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0471"n="451"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vom <hirendition="#aq">Tractir</hi>en und denen Gaſtereyen.</hi></fw><lb/>
wenn er theils in den kleinen Glaͤſern ſeiner Gaͤſte<lb/>
Geſundheit trinckt, theils in einem und andern groſ-<lb/>ſen Glaſe ſeiner Landes Herrſchafft, eines und des<lb/>
andern großen <hirendition="#aq">Miniſtri,</hi> oder auch ſonſt eine andere<lb/>
Geſundheit ſeinen Gaͤſten zubringt; Weil ver-<lb/>
nuͤnfftige Leute hierbey mehr auf die <hirendition="#aq">Figur,</hi> auf<lb/>
das <hirendition="#aq">Ceremoniel,</hi> und den damit verknuͤpfften guten<lb/>
Wunſch vor des andern Wohlſeyn, als auf das<lb/>
volle Maaß des Glaſes ſehen, ſo kan er ſeine <hirendition="#aq">De-<lb/>
votion</hi> und Hochachtungen bey einer kleinen <hirendition="#aq">Doſi</hi><lb/>ſo wohl erweiſen, als bey einem vollen geruͤttelten<lb/>
und uͤberfluͤßigem Maaß.</p><lb/><p>§. 40. Einige von der allzuſtrengen <hirendition="#aq">Secte</hi> der<lb/><hirendition="#aq">Moraliſt</hi>en und Gottesgelehrten, halten das Ge-<lb/>ſundheit-Trincken uͤberhaupt vor unzulaͤßig und<lb/>ſuͤndlich; Allein andere ſondern in dieſem Stuͤck ſo<lb/>
wohl als in andern, und zwar mit beſtem Grunde<lb/>
den Gebrauch von dem Mißbrauch ab, und achten<lb/>
dergleichen auch an und vor ſich ſelbſt einem Prieſter<lb/>
nicht vor unanſtaͤndig; ich laſſe mir hierbey gefal-<lb/>
len, was der alte Pommeriſche <hirendition="#aq">Præpoſitus, M. Mi-<lb/>
chaelis,</hi> in ſeinem <hirendition="#aq">Paſtore Diœceſen ſuam diri-<lb/>
gente, p.</hi> 377. hievon anfuͤhrt. Er ſagt: wenn<lb/>
der <hirendition="#aq">Præpoſitus</hi> mit ſeinen ihm untergebenen Prie-<lb/>ſtern ihren <hirendition="#aq">Synodal-Convent</hi> halten, ſo traͤgt man<lb/>
auf <hirendition="#aq">cibum & potum parabilem & modicum,</hi><lb/>
und haͤlt ein vertrauliches, Geiſt-froͤliches bruͤder-<lb/>
liches Geſpraͤch, fuͤr das beſte <hirendition="#aq">aromati</hi>ſche <hirendition="#aq">Tracta-<lb/>
ment,</hi> will man <hirendition="#aq">lætitiæ datorem, Vinum</hi> dabey<lb/>
haben, ſo giebt ein jeder ſein <hirendition="#aq">Symbolum,</hi> und ge-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F f 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſchicht</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[451/0471]
Vom Tractiren und denen Gaſtereyen.
wenn er theils in den kleinen Glaͤſern ſeiner Gaͤſte
Geſundheit trinckt, theils in einem und andern groſ-
ſen Glaſe ſeiner Landes Herrſchafft, eines und des
andern großen Miniſtri, oder auch ſonſt eine andere
Geſundheit ſeinen Gaͤſten zubringt; Weil ver-
nuͤnfftige Leute hierbey mehr auf die Figur, auf
das Ceremoniel, und den damit verknuͤpfften guten
Wunſch vor des andern Wohlſeyn, als auf das
volle Maaß des Glaſes ſehen, ſo kan er ſeine De-
votion und Hochachtungen bey einer kleinen Doſi
ſo wohl erweiſen, als bey einem vollen geruͤttelten
und uͤberfluͤßigem Maaß.
§. 40. Einige von der allzuſtrengen Secte der
Moraliſten und Gottesgelehrten, halten das Ge-
ſundheit-Trincken uͤberhaupt vor unzulaͤßig und
ſuͤndlich; Allein andere ſondern in dieſem Stuͤck ſo
wohl als in andern, und zwar mit beſtem Grunde
den Gebrauch von dem Mißbrauch ab, und achten
dergleichen auch an und vor ſich ſelbſt einem Prieſter
nicht vor unanſtaͤndig; ich laſſe mir hierbey gefal-
len, was der alte Pommeriſche Præpoſitus, M. Mi-
chaelis, in ſeinem Paſtore Diœceſen ſuam diri-
gente, p. 377. hievon anfuͤhrt. Er ſagt: wenn
der Præpoſitus mit ſeinen ihm untergebenen Prie-
ſtern ihren Synodal-Convent halten, ſo traͤgt man
auf cibum & potum parabilem & modicum,
und haͤlt ein vertrauliches, Geiſt-froͤliches bruͤder-
liches Geſpraͤch, fuͤr das beſte aromatiſche Tracta-
ment, will man lætitiæ datorem, Vinum dabey
haben, ſo giebt ein jeder ſein Symbolum, und ge-
ſchicht
F f 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 451. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/471>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.