so tief, daß der ganze Fluß da herausstürzte, und über alle Aecker des Dorfes herfloß: Da gieng denn das ganze Dorf zu Grunde.
Hätten nun die thörichten Bauern einan- der bey Zeiten geholfen, so wäre ihr Scha- de nicht so groß geworden, und sie wären im Wohlstande geblieben.
Hütet euch ja vor solchen lieblosen Gesin- nungen, geliebte Kinder! Helft, wo ihr hel- fen könnt, auch ungeheißen, Schaden verhü- ten, oder Nutzen stiften: So wird euch ein jeder lieben! Und ihr könnt das oft, wenn ihr nur wollt. Wie oft seht ihr Vieh in Schaden gehen, welches ihr wegtreiben könnt! Wie oft seht ihr stehlen, welches ihr nicht verhehlen, sondern anzeigen müßt; damit nicht öfter gestohlen werde, oder damit derje- nige das Seine wiederbekomme, der bestoh- len wird! Wie oft könntet ihr, wenn ihr müßig gehet, z. E. einen Baum pflanzen, oder von Wasserzweigen reinigen, wenn euch auch der Platz nicht gehörte! Seht euch im- mer, von Jugend auf als Glieder der Ge- sellschaft an, mit welcher ihr in Verhältniß steht, und sucht, bey allen Gelegenheiten, das gemeine Beste. Wenn ihr dieß redlich thut, so werden andere Leute wieder euer Bestes suchen. Ihr werdet nie ohne Hülfe bleiben:
Denn
F
ſo tief, daß der ganze Fluß da herausſtuͤrzte, und uͤber alle Aecker des Dorfes herfloß: Da gieng denn das ganze Dorf zu Grunde.
Haͤtten nun die thoͤrichten Bauern einan- der bey Zeiten geholfen, ſo waͤre ihr Scha- de nicht ſo groß geworden, und ſie waͤren im Wohlſtande geblieben.
Huͤtet euch ja vor ſolchen liebloſen Geſin- nungen, geliebte Kinder! Helft, wo ihr hel- fen koͤnnt, auch ungeheißen, Schaden verhuͤ- ten, oder Nutzen ſtiften: So wird euch ein jeder lieben! Und ihr koͤnnt das oft, wenn ihr nur wollt. Wie oft ſeht ihr Vieh in Schaden gehen, welches ihr wegtreiben koͤnnt! Wie oft ſeht ihr ſtehlen, welches ihr nicht verhehlen, ſondern anzeigen muͤßt; damit nicht oͤfter geſtohlen werde, oder damit derje- nige das Seine wiederbekomme, der beſtoh- len wird! Wie oft koͤnntet ihr, wenn ihr muͤßig gehet, z. E. einen Baum pflanzen, oder von Waſſerzweigen reinigen, wenn euch auch der Platz nicht gehoͤrte! Seht euch im- mer, von Jugend auf als Glieder der Ge- ſellſchaft an, mit welcher ihr in Verhaͤltniß ſteht, und ſucht, bey allen Gelegenheiten, das gemeine Beſte. Wenn ihr dieß redlich thut, ſo werden andere Leute wieder euer Beſtes ſuchen. Ihr werdet nie ohne Huͤlfe bleiben:
Denn
F
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0103"n="81"/>ſo tief, daß der ganze Fluß da herausſtuͤrzte,<lb/>
und uͤber alle Aecker des Dorfes herfloß: Da<lb/>
gieng denn das ganze Dorf zu Grunde.</p><lb/><p>Haͤtten nun die thoͤrichten Bauern einan-<lb/>
der bey Zeiten geholfen, ſo waͤre ihr Scha-<lb/>
de nicht ſo groß geworden, und ſie waͤren<lb/>
im Wohlſtande geblieben.</p><lb/><p>Huͤtet euch ja vor ſolchen liebloſen Geſin-<lb/>
nungen, geliebte Kinder! Helft, wo ihr hel-<lb/>
fen koͤnnt, auch ungeheißen, Schaden verhuͤ-<lb/>
ten, oder Nutzen ſtiften: So wird euch ein<lb/>
jeder lieben! Und ihr koͤnnt das oft, wenn<lb/>
ihr nur wollt. Wie oft ſeht ihr Vieh in<lb/>
Schaden gehen, welches ihr wegtreiben koͤnnt!<lb/>
Wie oft ſeht ihr ſtehlen, welches ihr nicht<lb/>
verhehlen, ſondern anzeigen muͤßt; damit<lb/>
nicht oͤfter geſtohlen werde, oder damit derje-<lb/>
nige das Seine wiederbekomme, der beſtoh-<lb/>
len wird! Wie oft koͤnntet ihr, wenn ihr<lb/>
muͤßig gehet, z. E. einen Baum pflanzen,<lb/>
oder von Waſſerzweigen reinigen, wenn euch<lb/>
auch der Platz nicht gehoͤrte! Seht euch im-<lb/>
mer, von Jugend auf als Glieder der Ge-<lb/>ſellſchaft an, mit welcher ihr in Verhaͤltniß<lb/>ſteht, und ſucht, bey allen Gelegenheiten, das<lb/>
gemeine Beſte. Wenn ihr dieß redlich thut,<lb/>ſo werden andere Leute wieder euer Beſtes<lb/>ſuchen. Ihr werdet nie ohne Huͤlfe bleiben:<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F</fw><fwplace="bottom"type="catch">Denn</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[81/0103]
ſo tief, daß der ganze Fluß da herausſtuͤrzte,
und uͤber alle Aecker des Dorfes herfloß: Da
gieng denn das ganze Dorf zu Grunde.
Haͤtten nun die thoͤrichten Bauern einan-
der bey Zeiten geholfen, ſo waͤre ihr Scha-
de nicht ſo groß geworden, und ſie waͤren
im Wohlſtande geblieben.
Huͤtet euch ja vor ſolchen liebloſen Geſin-
nungen, geliebte Kinder! Helft, wo ihr hel-
fen koͤnnt, auch ungeheißen, Schaden verhuͤ-
ten, oder Nutzen ſtiften: So wird euch ein
jeder lieben! Und ihr koͤnnt das oft, wenn
ihr nur wollt. Wie oft ſeht ihr Vieh in
Schaden gehen, welches ihr wegtreiben koͤnnt!
Wie oft ſeht ihr ſtehlen, welches ihr nicht
verhehlen, ſondern anzeigen muͤßt; damit
nicht oͤfter geſtohlen werde, oder damit derje-
nige das Seine wiederbekomme, der beſtoh-
len wird! Wie oft koͤnntet ihr, wenn ihr
muͤßig gehet, z. E. einen Baum pflanzen,
oder von Waſſerzweigen reinigen, wenn euch
auch der Platz nicht gehoͤrte! Seht euch im-
mer, von Jugend auf als Glieder der Ge-
ſellſchaft an, mit welcher ihr in Verhaͤltniß
ſteht, und ſucht, bey allen Gelegenheiten, das
gemeine Beſte. Wenn ihr dieß redlich thut,
ſo werden andere Leute wieder euer Beſtes
ſuchen. Ihr werdet nie ohne Huͤlfe bleiben:
Denn
F
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rochow, Friedrich Eberhard von]: Versuch eines Schulbuches. Berlin, 1772, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rochow_versuch_1772/103>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.