Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
VII. Satz.
Ausser dem, daß die Kugeln in ihrem
Flug durch die Kraft der Schwehre ab-
werts gezogen werden, so werden die-
selben auch öfters von einer andern
Kraft seitwerts entweder zur rech-
ten oder zur lincken
getrieben.

Wenn es wahr wäre, daß die Kugel, in ih-
rer Bewegung nur allein von der
Kraft der Schwehre verrücket wür-
den, so müßten sich die Abweichungen derselben
von dem Ziel, nach welchem die Schüsse gethan
werden, in soferne dieselben seitwerts, entweder
zur rechten oder zur linken gehen, unter sich
verhalten, wie die Entfernung des Stücks von
dem Ziel. Dieses streitet aber mit der tägli-
chen Erfahrung. Denn wenn in einer Entfer-
nung von 30 Schuhen die Kugel nicht mehr
als einen Zoll von dem Ziel abweichet; so fin-
det man nicht, daß dieselbe in einer Entfernung
von 300 Schuhen nur um 10 Zoll, und viel
weniger in einer Entfernung von 900 Schu-
hen nur um 30 Zoll von dem Ziel seitwerts
abweiche. Diese Vermehrung der Unge-

wißheit
VII. Satz.
Auſſer dem, daß die Kugeln in ihrem
Flug durch die Kraft der Schwehre ab-
werts gezogen werden, ſo werden die-
ſelben auch oͤfters von einer andern
Kraft ſeitwerts entweder zur rech-
ten oder zur lincken
getrieben.

Wenn es wahr waͤre, daß die Kugel, in ih-
rer Bewegung nur allein von der
Kraft der Schwehre verruͤcket wuͤr-
den, ſo muͤßten ſich die Abweichungen derſelben
von dem Ziel, nach welchem die Schuͤſſe gethan
werden, in ſoferne dieſelben ſeitwerts, entweder
zur rechten oder zur linken gehen, unter ſich
verhalten, wie die Entfernung des Stuͤcks von
dem Ziel. Dieſes ſtreitet aber mit der taͤgli-
chen Erfahrung. Denn wenn in einer Entfer-
nung von 30 Schuhen die Kugel nicht mehr
als einen Zoll von dem Ziel abweichet; ſo fin-
det man nicht, daß dieſelbe in einer Entfernung
von 300 Schuhen nur um 10 Zoll, und viel
weniger in einer Entfernung von 900 Schu-
hen nur um 30 Zoll von dem Ziel ſeitwerts
abweiche. Dieſe Vermehrung der Unge-

wißheit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0706" n="686"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">VII.</hi> </hi> </hi> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Satz.</hi><lb/>
Au&#x017F;&#x017F;er dem, daß die Kugeln in ihrem<lb/>
Flug durch die Kraft der Schwehre ab-<lb/>
werts gezogen werden, &#x017F;o werden die-<lb/>
&#x017F;elben auch o&#x0364;fters von einer andern<lb/>
Kraft &#x017F;eitwerts entweder zur rech-<lb/>
ten oder zur lincken<lb/>
getrieben.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">W</hi>enn es wahr wa&#x0364;re, daß die Kugel, in ih-<lb/>
rer Bewegung nur allein von der<lb/>
Kraft der Schwehre verru&#x0364;cket wu&#x0364;r-<lb/>
den, &#x017F;o mu&#x0364;ßten &#x017F;ich die Abweichungen der&#x017F;elben<lb/>
von dem Ziel, nach welchem die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gethan<lb/>
werden, in &#x017F;oferne die&#x017F;elben &#x017F;eitwerts, entweder<lb/>
zur rechten oder zur linken gehen, unter &#x017F;ich<lb/>
verhalten, wie die Entfernung des Stu&#x0364;cks von<lb/>
dem Ziel. Die&#x017F;es &#x017F;treitet aber mit der ta&#x0364;gli-<lb/>
chen Erfahrung. Denn wenn in einer Entfer-<lb/>
nung von 30 Schuhen die Kugel nicht mehr<lb/>
als einen Zoll von dem Ziel abweichet; &#x017F;o fin-<lb/>
det man nicht, daß die&#x017F;elbe in einer Entfernung<lb/>
von 300 Schuhen nur um 10 Zoll, und viel<lb/>
weniger in einer Entfernung von 900 Schu-<lb/>
hen nur um 30 Zoll von dem Ziel &#x017F;eitwerts<lb/>
abweiche. Die&#x017F;e Vermehrung der Unge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wißheit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[686/0706] VII. Satz. Auſſer dem, daß die Kugeln in ihrem Flug durch die Kraft der Schwehre ab- werts gezogen werden, ſo werden die- ſelben auch oͤfters von einer andern Kraft ſeitwerts entweder zur rech- ten oder zur lincken getrieben. Wenn es wahr waͤre, daß die Kugel, in ih- rer Bewegung nur allein von der Kraft der Schwehre verruͤcket wuͤr- den, ſo muͤßten ſich die Abweichungen derſelben von dem Ziel, nach welchem die Schuͤſſe gethan werden, in ſoferne dieſelben ſeitwerts, entweder zur rechten oder zur linken gehen, unter ſich verhalten, wie die Entfernung des Stuͤcks von dem Ziel. Dieſes ſtreitet aber mit der taͤgli- chen Erfahrung. Denn wenn in einer Entfer- nung von 30 Schuhen die Kugel nicht mehr als einen Zoll von dem Ziel abweichet; ſo fin- det man nicht, daß dieſelbe in einer Entfernung von 300 Schuhen nur um 10 Zoll, und viel weniger in einer Entfernung von 900 Schu- hen nur um 30 Zoll von dem Ziel ſeitwerts abweiche. Dieſe Vermehrung der Unge- wißheit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/706
Zitationshilfe: Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745, S. 686. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/706>, abgerufen am 22.12.2024.