Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite

völlig nach der Direction der Seele fort ge-
trieben wird, so ist es eben so viel, als wenn
die Seele in Ansehung der Bewegung der Ku-
gel eine kleine Krümmung hätte, und ist folg-
lich die Canone in diesem Fall eben der Ge-
walt unterworfen, als in dem vorigen. Es kan
aber aus vielerley Ursachen die Direction,
welche der Kugel von dem Pulver eingedruckt
wird, etwas weniges von der Direction der
Seele abweichen; wohin insonderheit der Spiel-
raum zu rechnen, und wenn die Direction
der forttreibenden Kraft nicht durch das Mit-
telpunkt der Schwehre der Kugel durch gehet.
Dieses sind nun Umstände, welche bißweilen
mehr, bißweilen weniger austragen können:
und in denselben scheinet die wahre Ursache
verborgen zu seyn, warum bißweilen eine
Canone von einem nicht allzustarken Schuß
zerspringet, nachdem dieselbe doch vorher ei-
ne grosse Anzahl stärkerer Schüsse ausgehalten.
Um dieser Ursache willen ist also höchst nöthig,
daß man das Mundstück einer Canone weit
stärker mache, als nach irgend einer oben an-
geführten Regel erfordert wird, damit diesel-
be diesen ungewissen Kräften meistentheils zu
wiederstehen hinreichend sey. Dieser Gewalt der
Kugel sind aber die längern Canonen mehr
unterworfen, als die kürzern; denn je länger
die Canone ist, desto eher und leichter kan sich
der Umstand ereignen, daß die Direction

der

voͤllig nach der Direction der Seele fort ge-
trieben wird, ſo iſt es eben ſo viel, als wenn
die Seele in Anſehung der Bewegung der Ku-
gel eine kleine Kruͤmmung haͤtte, und iſt folg-
lich die Canone in dieſem Fall eben der Ge-
walt unterworfen, als in dem vorigen. Es kan
aber aus vielerley Urſachen die Direction,
welche der Kugel von dem Pulver eingedruckt
wird, etwas weniges von der Direction der
Seele abweichen; wohin inſonderheit der Spiel-
raum zu rechnen, und wenn die Direction
der forttreibenden Kraft nicht durch das Mit-
telpunkt der Schwehre der Kugel durch gehet.
Dieſes ſind nun Umſtaͤnde, welche bißweilen
mehr, bißweilen weniger austragen koͤnnen:
und in denſelben ſcheinet die wahre Urſache
verborgen zu ſeyn, warum bißweilen eine
Canone von einem nicht allzuſtarken Schuß
zerſpringet, nachdem dieſelbe doch vorher ei-
ne groſſe Anzahl ſtaͤrkerer Schuͤſſe ausgehalten.
Um dieſer Urſache willen iſt alſo hoͤchſt noͤthig,
daß man das Mundſtuͤck einer Canone weit
ſtaͤrker mache, als nach irgend einer oben an-
gefuͤhrten Regel erfordert wird, damit dieſel-
be dieſen ungewiſſen Kraͤften meiſtentheils zu
wiederſtehen hinreichend ſey. Dieſer Gewalt der
Kugel ſind aber die laͤngern Canonen mehr
unterworfen, als die kuͤrzern; denn je laͤnger
die Canone iſt, deſto eher und leichter kan ſich
der Umſtand ereignen, daß die Direction

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0609" n="589"/>
vo&#x0364;llig nach der <hi rendition="#aq">Direction</hi> der Seele fort ge-<lb/>
trieben wird, &#x017F;o i&#x017F;t es eben &#x017F;o viel, als wenn<lb/>
die Seele in An&#x017F;ehung der Bewegung der Ku-<lb/>
gel eine kleine Kru&#x0364;mmung ha&#x0364;tte, und i&#x017F;t folg-<lb/>
lich die Canone in die&#x017F;em Fall eben der Ge-<lb/>
walt unterworfen, als in dem vorigen. Es kan<lb/>
aber aus vielerley Ur&#x017F;achen die <hi rendition="#aq">Direction,</hi><lb/>
welche der Kugel von dem Pulver eingedruckt<lb/>
wird, etwas weniges von der <hi rendition="#aq">Direction</hi> der<lb/>
Seele abweichen; wohin in&#x017F;onderheit der Spiel-<lb/>
raum zu rechnen, und wenn die <hi rendition="#aq">Direction</hi><lb/>
der forttreibenden Kraft nicht durch das Mit-<lb/>
telpunkt der Schwehre der Kugel durch gehet.<lb/>
Die&#x017F;es &#x017F;ind nun Um&#x017F;ta&#x0364;nde, welche bißweilen<lb/>
mehr, bißweilen weniger austragen ko&#x0364;nnen:<lb/>
und in den&#x017F;elben &#x017F;cheinet die wahre Ur&#x017F;ache<lb/>
verborgen zu &#x017F;eyn, warum bißweilen eine<lb/>
Canone von einem nicht allzu&#x017F;tarken Schuß<lb/>
zer&#x017F;pringet, nachdem die&#x017F;elbe doch vorher ei-<lb/>
ne gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl &#x017F;ta&#x0364;rkerer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ausgehalten.<lb/>
Um die&#x017F;er Ur&#x017F;ache willen i&#x017F;t al&#x017F;o ho&#x0364;ch&#x017F;t no&#x0364;thig,<lb/>
daß man das Mund&#x017F;tu&#x0364;ck einer Canone weit<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rker mache, als nach irgend einer oben an-<lb/>
gefu&#x0364;hrten Regel erfordert wird, damit die&#x017F;el-<lb/>
be die&#x017F;en ungewi&#x017F;&#x017F;en Kra&#x0364;ften mei&#x017F;tentheils zu<lb/>
wieder&#x017F;tehen hinreichend &#x017F;ey. Die&#x017F;er Gewalt der<lb/>
Kugel &#x017F;ind aber die la&#x0364;ngern Canonen mehr<lb/>
unterworfen, als die ku&#x0364;rzern; denn je la&#x0364;nger<lb/>
die Canone i&#x017F;t, de&#x017F;to eher und leichter kan &#x017F;ich<lb/>
der Um&#x017F;tand ereignen, daß die <hi rendition="#aq">Direction</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[589/0609] voͤllig nach der Direction der Seele fort ge- trieben wird, ſo iſt es eben ſo viel, als wenn die Seele in Anſehung der Bewegung der Ku- gel eine kleine Kruͤmmung haͤtte, und iſt folg- lich die Canone in dieſem Fall eben der Ge- walt unterworfen, als in dem vorigen. Es kan aber aus vielerley Urſachen die Direction, welche der Kugel von dem Pulver eingedruckt wird, etwas weniges von der Direction der Seele abweichen; wohin inſonderheit der Spiel- raum zu rechnen, und wenn die Direction der forttreibenden Kraft nicht durch das Mit- telpunkt der Schwehre der Kugel durch gehet. Dieſes ſind nun Umſtaͤnde, welche bißweilen mehr, bißweilen weniger austragen koͤnnen: und in denſelben ſcheinet die wahre Urſache verborgen zu ſeyn, warum bißweilen eine Canone von einem nicht allzuſtarken Schuß zerſpringet, nachdem dieſelbe doch vorher ei- ne groſſe Anzahl ſtaͤrkerer Schuͤſſe ausgehalten. Um dieſer Urſache willen iſt alſo hoͤchſt noͤthig, daß man das Mundſtuͤck einer Canone weit ſtaͤrker mache, als nach irgend einer oben an- gefuͤhrten Regel erfordert wird, damit dieſel- be dieſen ungewiſſen Kraͤften meiſtentheils zu wiederſtehen hinreichend ſey. Dieſer Gewalt der Kugel ſind aber die laͤngern Canonen mehr unterworfen, als die kuͤrzern; denn je laͤnger die Canone iſt, deſto eher und leichter kan ſich der Umſtand ereignen, daß die Direction der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/609
Zitationshilfe: Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/609>, abgerufen am 25.11.2024.