Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite

fast eine jegliche von ihnen nach A. 1707 un-
ternommene Belagerung traurige Proben an
den Tag legte.

Ausser den Belagerungen, welche er führte,
wurde er auch zu Verbesserung und Anlegung
verschiedener Holländischen Gränzfestungen
gebraucht. Sein letztes Werk, welches er
aber nicht zu Ende gebracht, war Bergen op
Zoom,
welches seinem Nahmen zur immer-
währenden Ehre gereichet, ob ihn gleich noch
jetzo die Tadelsucht nicht unangefochten lässt.
Denn ich habe Krieges-Leute gehört, welche an
eben dieser Festung solche Werke, welche doch
zur stärksten Vertheidigung dienen, als Haupt-
Fehler ansehen wollen.

Jn Betrachtung des grossen Ruhms, wel-
chen der General Coehorn durch seine wichti-
ge Dienste erworben, ist fast nicht zu begreiffen,
daß seine Schriften so wenig hervor gezogen
worden. Die natürlichste Ursache dieser Nach-
läßigkeit scheinet wohl die Verachtung zu
seyn, welche man insgemein gegen die Erfin-
dungen einer benachbarten Nation heget, wel-
che, so herrlich dieselben auch seyn mögen, den-
noch von einer andern Nation, deren Inte-
resse
entgegen ist, nimmer nach Würden hoch
geschätzt werden. Dem sey aber wie ihm wol-
le, so glaube ich doch, daß der Ruhm dieses
Autoris noch inskünftige weit höher steigen
werde. Denn ich sahe vor einiger Zeit, daß in

einer
B 4

faſt eine jegliche von ihnen nach A. 1707 un-
ternommene Belagerung traurige Proben an
den Tag legte.

Auſſer den Belagerungen, welche er fuͤhrte,
wurde er auch zu Verbeſſerung und Anlegung
verſchiedener Hollaͤndiſchen Graͤnzfeſtungen
gebraucht. Sein letztes Werk, welches er
aber nicht zu Ende gebracht, war Bergen op
Zoom,
welches ſeinem Nahmen zur immer-
waͤhrenden Ehre gereichet, ob ihn gleich noch
jetzo die Tadelſucht nicht unangefochten laͤſſt.
Denn ich habe Krieges-Leute gehoͤrt, welche an
eben dieſer Feſtung ſolche Werke, welche doch
zur ſtaͤrkſten Vertheidigung dienen, als Haupt-
Fehler anſehen wollen.

Jn Betrachtung des groſſen Ruhms, wel-
chen der General Coehorn durch ſeine wichti-
ge Dienſte erworben, iſt faſt nicht zu begreiffen,
daß ſeine Schriften ſo wenig hervor gezogen
worden. Die natuͤrlichſte Urſache dieſer Nach-
laͤßigkeit ſcheinet wohl die Verachtung zu
ſeyn, welche man insgemein gegen die Erfin-
dungen einer benachbarten Nation heget, wel-
che, ſo herrlich dieſelben auch ſeyn moͤgen, den-
noch von einer andern Nation, deren Inte-
reſſe
entgegen iſt, nimmer nach Wuͤrden hoch
geſchaͤtzt werden. Dem ſey aber wie ihm wol-
le, ſo glaube ich doch, daß der Ruhm dieſes
Autoris noch inskuͤnftige weit hoͤher ſteigen
werde. Denn ich ſahe vor einiger Zeit, daß in

einer
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0043" n="23"/>
fa&#x017F;t eine jegliche von ihnen nach <hi rendition="#aq">A.</hi> 1707 un-<lb/>
ternommene Belagerung traurige Proben an<lb/>
den Tag legte.</p><lb/>
        <p>Au&#x017F;&#x017F;er den Belagerungen, welche er fu&#x0364;hrte,<lb/>
wurde er auch zu Verbe&#x017F;&#x017F;erung und Anlegung<lb/>
ver&#x017F;chiedener Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Gra&#x0364;nzfe&#x017F;tungen<lb/>
gebraucht. Sein letztes Werk, welches er<lb/>
aber nicht zu Ende gebracht, war <hi rendition="#aq">Bergen op<lb/>
Zoom,</hi> welches &#x017F;einem Nahmen zur immer-<lb/>
wa&#x0364;hrenden Ehre gereichet, ob ihn gleich noch<lb/>
jetzo die Tadel&#x017F;ucht nicht unangefochten la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t.<lb/>
Denn ich habe Krieges-Leute geho&#x0364;rt, welche an<lb/>
eben die&#x017F;er Fe&#x017F;tung &#x017F;olche Werke, welche doch<lb/>
zur &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Vertheidigung dienen, als Haupt-<lb/>
Fehler an&#x017F;ehen wollen.</p><lb/>
        <p>Jn Betrachtung des gro&#x017F;&#x017F;en Ruhms, wel-<lb/>
chen der <hi rendition="#aq">General Coehorn</hi> durch &#x017F;eine wichti-<lb/>
ge Dien&#x017F;te erworben, i&#x017F;t fa&#x017F;t nicht zu begreiffen,<lb/>
daß &#x017F;eine Schriften &#x017F;o wenig hervor gezogen<lb/>
worden. Die natu&#x0364;rlich&#x017F;te Ur&#x017F;ache die&#x017F;er Nach-<lb/>
la&#x0364;ßigkeit &#x017F;cheinet wohl die Verachtung zu<lb/>
&#x017F;eyn, welche man insgemein gegen die Erfin-<lb/>
dungen einer benachbarten <hi rendition="#aq">Nation</hi> heget, wel-<lb/>
che, &#x017F;o herrlich die&#x017F;elben auch &#x017F;eyn mo&#x0364;gen, den-<lb/>
noch von einer andern <hi rendition="#aq">Nation,</hi> deren <hi rendition="#aq">Inte-<lb/>
re&#x017F;&#x017F;e</hi> entgegen i&#x017F;t, nimmer nach Wu&#x0364;rden hoch<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;tzt werden. Dem &#x017F;ey aber wie ihm wol-<lb/>
le, &#x017F;o glaube ich doch, daß der Ruhm die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#aq">Autoris</hi> noch insku&#x0364;nftige weit ho&#x0364;her &#x017F;teigen<lb/>
werde. Denn ich &#x017F;ahe vor einiger Zeit, daß in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0043] faſt eine jegliche von ihnen nach A. 1707 un- ternommene Belagerung traurige Proben an den Tag legte. Auſſer den Belagerungen, welche er fuͤhrte, wurde er auch zu Verbeſſerung und Anlegung verſchiedener Hollaͤndiſchen Graͤnzfeſtungen gebraucht. Sein letztes Werk, welches er aber nicht zu Ende gebracht, war Bergen op Zoom, welches ſeinem Nahmen zur immer- waͤhrenden Ehre gereichet, ob ihn gleich noch jetzo die Tadelſucht nicht unangefochten laͤſſt. Denn ich habe Krieges-Leute gehoͤrt, welche an eben dieſer Feſtung ſolche Werke, welche doch zur ſtaͤrkſten Vertheidigung dienen, als Haupt- Fehler anſehen wollen. Jn Betrachtung des groſſen Ruhms, wel- chen der General Coehorn durch ſeine wichti- ge Dienſte erworben, iſt faſt nicht zu begreiffen, daß ſeine Schriften ſo wenig hervor gezogen worden. Die natuͤrlichſte Urſache dieſer Nach- laͤßigkeit ſcheinet wohl die Verachtung zu ſeyn, welche man insgemein gegen die Erfin- dungen einer benachbarten Nation heget, wel- che, ſo herrlich dieſelben auch ſeyn moͤgen, den- noch von einer andern Nation, deren Inte- reſſe entgegen iſt, nimmer nach Wuͤrden hoch geſchaͤtzt werden. Dem ſey aber wie ihm wol- le, ſo glaube ich doch, daß der Ruhm dieſes Autoris noch inskuͤnftige weit hoͤher ſteigen werde. Denn ich ſahe vor einiger Zeit, daß in einer B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/43
Zitationshilfe: Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/43>, abgerufen am 21.11.2024.