Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
O mild umstrahltes schönes Ziel,
Wonach mein Herz sich liebend sehnt!
Zelu.
Ein hell Gestirne leuchtet dir.
Zobea.
Es leuchtet mir?
Zelu.
Die Hoffnung aus der Weite.
Zobea.
Ach, aus der Weite!
Zelu.
Und wenn du liebend denkest mein,
Zobea.
Jch denke dein!
Zelu.
So siegest du im Streite.
Zobea.
Jch geh' zum Streite!
Beide.
Es blinkt ein milder Hoffnungsschein,
Es flieht die starre Dunkelheit.
Ein neuer Tag des Glücks bricht ein,
Und ew'ge Wonn' und Seeligkeit!
Jch denke liebend immer dein,
Und siege dann in jedem Streit.
Während des Nachspiels des Duetts ist die Wolke wieder
fortgezogen, und der Wald dunkel geworden.
O mild umstrahltes schönes Ziel,
Wonach mein Herz sich liebend sehnt!
Zelu.
Ein hell Gestirne leuchtet dir.
Zobea.
Es leuchtet mir?
Zelu.
Die Hoffnung aus der Weite.
Zobea.
Ach, aus der Weite!
Zelu.
Und wenn du liebend denkest mein,
Zobea.
Jch denke dein!
Zelu.
So siegest du im Streite.
Zobea.
Jch geh' zum Streite!
Beide.
Es blinkt ein milder Hoffnungsschein,
Es flieht die starre Dunkelheit.
Ein neuer Tag des Glücks bricht ein,
Und ew'ge Wonn' und Seeligkeit!
Jch denke liebend immer dein,
Und siege dann in jedem Streit.
Während des Nachspiels des Duetts ist die Wolke wieder
fortgezogen, und der Wald dunkel geworden. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BEI">
            <p><pb facs="#f0075" n="71"/>
O mild umstrahltes schönes Ziel,<lb/>
Wonach mein Herz sich liebend sehnt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Ein hell Gestirne leuchtet dir.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Es leuchtet mir?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Die Hoffnung aus der Weite.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Ach, aus der Weite!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Und wenn du liebend denkest mein,</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Jch denke dein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>So siegest du im Streite.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Jch geh' zum Streite!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEI">
            <speaker>Beide.</speaker><lb/>
            <p>Es blinkt ein milder Hoffnungsschein,<lb/>
Es flieht die starre Dunkelheit.<lb/>
Ein neuer Tag des Glücks bricht ein,<lb/>
Und ew'ge Wonn' und Seeligkeit!<lb/>
Jch denke liebend immer dein,<lb/>
Und siege dann in jedem Streit.</p><lb/>
            <stage>Während des Nachspiels des Duetts ist die Wolke wieder<lb/>
fortgezogen, und der Wald dunkel geworden.</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0075] O mild umstrahltes schönes Ziel, Wonach mein Herz sich liebend sehnt! Zelu. Ein hell Gestirne leuchtet dir. Zobea. Es leuchtet mir? Zelu. Die Hoffnung aus der Weite. Zobea. Ach, aus der Weite! Zelu. Und wenn du liebend denkest mein, Zobea. Jch denke dein! Zelu. So siegest du im Streite. Zobea. Jch geh' zum Streite! Beide. Es blinkt ein milder Hoffnungsschein, Es flieht die starre Dunkelheit. Ein neuer Tag des Glücks bricht ein, Und ew'ge Wonn' und Seeligkeit! Jch denke liebend immer dein, Und siege dann in jedem Streit. Während des Nachspiels des Duetts ist die Wolke wieder fortgezogen, und der Wald dunkel geworden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/75
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/75>, abgerufen am 26.11.2024.