Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.Dritte Handlung. Meister Ratio Status. Sie heissen eigentlich Pillulae Hypocriticae. Teutschland. Pillulae Hypocriticae? Jch meinete wahrlich anfangs daß Jhr Pillulae Hypochondriacae gesaget hättet/ die müch- ten vielleicht zu vertreibung meiner überaus grossen Melankolei und Hertzens Traurigkeit etwas nützen: Aber/ wie Jch verstehe/ so sind es Pillulae Hypocriticae. Aber/ saget mir Meister Ratio Status, heissen dieselbe nicht in meiner/ das ist/ der rechten Teutschen Sprache Heuchelpillen? M. Ratio Status. Ja Teutschland/ eben dieselbe sind es/ und ist der Heuchelpillen Wür- kung so trefflich/ daß sie mit keinem Golde zu bezahlen. Siehe da/ Jch habe sie dir schon in einen Apfel verstekket/ denselben iß nur ge- schwinde und laß dir diese köstliche Artznei wol bekommen. Teutschland. Auff Eür Wohrt Herr Dok- tor/ wil Jch den Apfel geniessen/ es mag mir so viel nützen als es wil und kan/ angesehen Jch ohne daß kaum mehr lebe/ Jch muß dennoch erfahren/ wie Teutschland die Heuchelpillen wollen bekommen. M. Ratio Status. Ohne allen zweiffel sehr wol. L ij
Dritte Handlung. Meiſter Ratio Status. Sie heiſſen eigentlich Pillulæ Hypocriticæ. Teutſchland. Pillulæ Hypocriticæ? Jch meinete wahrlich anfangs daß Jhr Pillulæ Hypochondriacæ geſaget haͤttet/ die muͤch- ten vielleicht zu vertreibung meiner uͤberaus groſſen Melankolei und Hertzens Traurigkeit etwas nuͤtzen: Aber/ wie Jch verſtehe/ ſo ſind es Pillulæ Hypocriticæ. Aber/ ſaget mir Meiſter Ratio Status, heiſſen dieſelbe nicht in meiner/ das iſt/ der rechten Teutſchen Sprache Heuchelpillen? M. Ratio Status. Ja Teutſchland/ eben dieſelbe ſind es/ und iſt der Heuchelpillen Wuͤr- kung ſo trefflich/ daß ſie mit keinem Golde zu bezahlen. Siehe da/ Jch habe ſie dir ſchon in einen Apfel verſtekket/ denſelben iß nur ge- ſchwinde und laß dir dieſe koͤſtliche Artznei wol bekommen. Teutſchland. Auff Euͤr Wohrt Herr Dok- tor/ wil Jch den Apfel genieſſen/ es mag mir ſo viel nuͤtzen als es wil und kan/ angeſehen Jch ohne daß kaum mehr lebe/ Jch muß dennoch erfahren/ wie Teutſchland die Heuchelpillen wollen bekommen. M. Ratio Status. Ohne allen zweiffel ſehr wol. L ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0229" n="162[161]"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi> </fw><lb/> <sp who="#STA"> <speaker> <hi rendition="#fr">Meiſter</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker> <p>Sie heiſſen eigentlich<lb/><hi rendition="#aq">Pillulæ Hypocriticæ.</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#TEU"> <speaker> <hi rendition="#fr">Teutſchland.</hi> </speaker> <p><hi rendition="#aq">Pillulæ Hypocriticæ</hi>? Jch<lb/> meinete wahrlich anfangs daß Jhr <hi rendition="#aq">Pillulæ<lb/> Hypochondriacæ</hi> geſaget haͤttet/ die muͤch-<lb/> ten vielleicht zu vertreibung meiner uͤberaus<lb/> groſſen Melankolei und Hertzens Traurigkeit<lb/> etwas nuͤtzen: Aber/ wie Jch verſtehe/ ſo ſind<lb/> es <hi rendition="#aq">Pillulæ Hypocriticæ.</hi> Aber/ ſaget mir<lb/> Meiſter <hi rendition="#aq">Ratio Status,</hi> heiſſen dieſelbe nicht in<lb/> meiner/ das iſt/ der rechten Teutſchen Sprache<lb/><hi rendition="#fr">Heuchelpillen?</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#STA"> <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker> <p>Ja Teutſchland/ eben<lb/> dieſelbe ſind es/ und iſt der Heuchelpillen Wuͤr-<lb/> kung ſo trefflich/ daß ſie mit keinem Golde zu<lb/> bezahlen. Siehe da/ Jch habe ſie dir ſchon in<lb/> einen Apfel verſtekket/ denſelben iß nur ge-<lb/> ſchwinde und laß dir dieſe koͤſtliche Artznei wol<lb/> bekommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEU"> <speaker> <hi rendition="#fr">Teutſchland.</hi> </speaker> <p>Auff Euͤr Wohrt Herr Dok-<lb/> tor/ wil Jch den Apfel genieſſen/ es mag mir ſo<lb/> viel nuͤtzen als es wil und kan/ angeſehen Jch<lb/> ohne daß kaum mehr lebe/ Jch muß dennoch<lb/> erfahren/ wie Teutſchland die Heuchelpillen<lb/> wollen bekommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#STA"> <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker> <p>Ohne allen zweiffel ſehr<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">L ij</hi></fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">wol.</hi></fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [162[161]/0229]
Dritte Handlung.
Meiſter Ratio Status. Sie heiſſen eigentlich
Pillulæ Hypocriticæ.
Teutſchland. Pillulæ Hypocriticæ? Jch
meinete wahrlich anfangs daß Jhr Pillulæ
Hypochondriacæ geſaget haͤttet/ die muͤch-
ten vielleicht zu vertreibung meiner uͤberaus
groſſen Melankolei und Hertzens Traurigkeit
etwas nuͤtzen: Aber/ wie Jch verſtehe/ ſo ſind
es Pillulæ Hypocriticæ. Aber/ ſaget mir
Meiſter Ratio Status, heiſſen dieſelbe nicht in
meiner/ das iſt/ der rechten Teutſchen Sprache
Heuchelpillen?
M. Ratio Status. Ja Teutſchland/ eben
dieſelbe ſind es/ und iſt der Heuchelpillen Wuͤr-
kung ſo trefflich/ daß ſie mit keinem Golde zu
bezahlen. Siehe da/ Jch habe ſie dir ſchon in
einen Apfel verſtekket/ denſelben iß nur ge-
ſchwinde und laß dir dieſe koͤſtliche Artznei wol
bekommen.
Teutſchland. Auff Euͤr Wohrt Herr Dok-
tor/ wil Jch den Apfel genieſſen/ es mag mir ſo
viel nuͤtzen als es wil und kan/ angeſehen Jch
ohne daß kaum mehr lebe/ Jch muß dennoch
erfahren/ wie Teutſchland die Heuchelpillen
wollen bekommen.
M. Ratio Status. Ohne allen zweiffel ſehr
wol.
L ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/229 |
Zitationshilfe: | Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 162[161]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/229>, abgerufen am 24.08.2024. |