Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewündenschen Teutschlandes

sich auch ein Cavallier, so lange er noch ge-
sund ist/ üm den Himmel groß zu bekümme-
ren? Gnug ist es/ daß Jch versichert bin/ daß
sie die allerglükseligste Leute auff der Welt
sind und die allerbeste und lustigste Tage ha-
ben/ so lange sie leben.

Merkurius. Ja wol glükselige Leute! Gott
bewahre ja alle fromme Hertzen vor solcher
Glükseligkeit/ über welcher Jhrer viele (wie-
wol nicht alle) erbärmlich zu grunde gehn.
Aber was dünket dich Herr Sausewind/ wenn
Jch dir eben dieser Kavallier klägliches Ende
und jammerlichen Untergang könte vor die
Augen stellen/ was würdest du denn wol sagen?

Sausewind. Wie denn Merkuri/ ist es die-
sen tapferen Cavallieren, welche mir der ge-
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-
mer hoffen.

Merkurius. Das solt du bald erfahren.

Der Schauplatz öffnet sich/ da steben Jhrer zwei
rauffen sich und erstechen ein ander/ fallen beide Tod
danieder/ der dritte sitzet an der Taffel/ hat einen ledi-
gen Beutel vor sich liegen/ samt einer Pistolen/ mit
welcher Er sich selber erschiesset/ der vierte hat einen
grossen Blok an den Füssen und ist mit starken Ket-
ten gebunden.

Sau-

Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes

ſich auch ein Cavallier, ſo lange er noch ge-
ſund iſt/ uͤm den Himmel groß zu bekuͤmme-
ren? Gnug iſt es/ daß Jch verſichert bin/ daß
ſie die allergluͤkſeligſte Leute auff der Welt
ſind und die allerbeſte und luſtigſte Tage ha-
ben/ ſo lange ſie leben.

Merkurius. Ja wol gluͤkſelige Leute! Gott
bewahre ja alle fromme Hertzen vor ſolcher
Gluͤkſeligkeit/ uͤber welcher Jhrer viele (wie-
wol nicht alle) erbaͤrmlich zu grunde gehn.
Aber was duͤnket dich Herr Sauſewind/ weñ
Jch dir eben dieſer Kavallier klaͤgliches Ende
und jammerlichen Untergang koͤnte vor die
Augen ſtellen/ was wuͤrdeſt du deñ wol ſagen?

Sauſewind. Wie denn Merkuri/ iſt es die-
ſen tapferen Cavallieren, welche mir der ge-
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-
mer hoffen.

Merkurius. Das ſolt du bald erfahren.

☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſteben Jhrer zwei
rauffen ſich und erſtechen ein ander/ fallen beide Tod
danieder/ der dritte ſitzet an der Taffel/ hat einen ledi-
gen Beutel vor ſich liegen/ ſamt einer Piſtolen/ mit
welcher Er ſich ſelber erſchieſſet/ der vierte hat einen
groſſen Blok an den Fuͤſſen und iſt mit ſtarken Ket-
ten gebunden. ☽

Sau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0194" n="127[126]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;nden&#x017F;chen Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich auch ein <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> &#x017F;o lange er noch ge-<lb/>
&#x017F;und i&#x017F;t/ u&#x0364;m den Himmel groß zu beku&#x0364;mme-<lb/>
ren? Gnug i&#x017F;t es/ daß Jch ver&#x017F;ichert bin/ daß<lb/>
&#x017F;ie die allerglu&#x0364;k&#x017F;elig&#x017F;te Leute auff der Welt<lb/>
&#x017F;ind und die allerbe&#x017F;te und lu&#x017F;tig&#x017F;te Tage ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o lange &#x017F;ie leben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Ja wol glu&#x0364;k&#x017F;elige Leute! Gott<lb/>
bewahre ja alle fromme Hertzen vor &#x017F;olcher<lb/>
Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit/ u&#x0364;ber welcher Jhrer viele (wie-<lb/>
wol nicht alle) erba&#x0364;rmlich zu grunde gehn.<lb/>
Aber was du&#x0364;nket dich Herr Sau&#x017F;ewind/ wen&#x0303;<lb/>
Jch dir eben die&#x017F;er Kavallier kla&#x0364;gliches Ende<lb/>
und jammerlichen Untergang ko&#x0364;nte vor die<lb/>
Augen &#x017F;tellen/ was wu&#x0364;rde&#x017F;t du den&#x0303; wol &#x017F;agen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Wie denn Merkuri/ i&#x017F;t es die-<lb/>
&#x017F;en tapferen <hi rendition="#aq">Cavallieren,</hi> welche mir der ge-<lb/>
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/<lb/>
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-<lb/>
mer hoffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Das &#x017F;olt du bald erfahren.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz o&#x0364;ffnet &#x017F;ich/ da &#x017F;teben Jhrer zwei<lb/>
rauffen &#x017F;ich und er&#x017F;techen ein ander/ fallen beide Tod<lb/>
danieder/ der dritte &#x017F;itzet an der Taffel/ hat einen ledi-<lb/>
gen Beutel vor &#x017F;ich liegen/ &#x017F;amt einer Pi&#x017F;tolen/ mit<lb/>
welcher Er &#x017F;ich &#x017F;elber er&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et/ der vierte hat einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Blok an den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und i&#x017F;t mit &#x017F;tarken Ket-<lb/>
ten gebunden.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sau-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127[126]/0194] Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes ſich auch ein Cavallier, ſo lange er noch ge- ſund iſt/ uͤm den Himmel groß zu bekuͤmme- ren? Gnug iſt es/ daß Jch verſichert bin/ daß ſie die allergluͤkſeligſte Leute auff der Welt ſind und die allerbeſte und luſtigſte Tage ha- ben/ ſo lange ſie leben. Merkurius. Ja wol gluͤkſelige Leute! Gott bewahre ja alle fromme Hertzen vor ſolcher Gluͤkſeligkeit/ uͤber welcher Jhrer viele (wie- wol nicht alle) erbaͤrmlich zu grunde gehn. Aber was duͤnket dich Herr Sauſewind/ weñ Jch dir eben dieſer Kavallier klaͤgliches Ende und jammerlichen Untergang koͤnte vor die Augen ſtellen/ was wuͤrdeſt du deñ wol ſagen? Sauſewind. Wie denn Merkuri/ iſt es die- ſen tapferen Cavallieren, welche mir der ge- waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/ anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim- mer hoffen. Merkurius. Das ſolt du bald erfahren. ☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſteben Jhrer zwei rauffen ſich und erſtechen ein ander/ fallen beide Tod danieder/ der dritte ſitzet an der Taffel/ hat einen ledi- gen Beutel vor ſich liegen/ ſamt einer Piſtolen/ mit welcher Er ſich ſelber erſchieſſet/ der vierte hat einen groſſen Blok an den Fuͤſſen und iſt mit ſtarken Ket- ten gebunden. ☽ Sau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/194
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 127[126]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/194>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.