Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwischen Spiel.

gen helffen/ so lange Jch lebe und die Waffen
in der Faust kan führen.

Mars. So recht/ mein ehrlicher Sausewind/
da sehe nur zu/ daß du dich braf außmontierest/
guhte Rüstung/ Pferde und Gewehr zuer
Hand schaffest und dich alsdenn bei zeiten ein-
stellest/ damit du mir das hartnäkkichte ver-
stokte Teutschland nebenst mehr anderen dei-
nen Kriegesbegierigen Landesleuten noch fer-
ner mügest helffen tribuliren, peinigen und
plagen. Jch aber gehe itz hin/ alles das jenige/
was etwann mehr hiezu nöhtig seyn wird/ mit
sonderem fleisse ferner anzustellen/ nicht zwei-
felend/ das verruchte gottlose Teutschland nun
bald zuer eussersten desperation und Ver-
zweifelung dadurch zu bringen. Mars gehet
allein vom Platze.

Der Dritter Auffzug des
Zwischen Spieles.

Monsieur Sausewind/ Merkurius.

Sausewind. Nun wollan/ die Haut ist ver-
kauffet/ Monsieur Sausewind ist nun auch
ein braver Soldat worden und hat der elen-
den Blakscheisserei gute Nacht gegeben. Pfui!

Schä-

H iij

Zwiſchen Spiel.

gen helffen/ ſo lange Jch lebe und die Waffen
in der Fauſt kan fuͤhren.

Mars. So recht/ mein ehrlicher Sauſewind/
da ſehe nur zu/ daß du dich braf außmontiereſt/
guhte Ruͤſtung/ Pferde und Gewehr zuer
Hand ſchaffeſt und dich alsdeñ bei zeiten ein-
ſtelleſt/ damit du mir das hartnaͤkkichte ver-
ſtokte Teutſchland nebenſt mehr anderen dei-
nen Kriegesbegierigen Landesleuten noch fer-
ner muͤgeſt helffen tribuliren, peinigen und
plagen. Jch aber gehe itz hin/ alles das jenige/
was etwann mehr hiezu noͤhtig ſeyn wird/ mit
ſonderem fleiſſe ferner anzuſtellen/ nicht zwei-
felend/ das verruchte gottloſe Teutſchland nun
bald zuer euſſerſten deſperation und Ver-
zweifelung dadurch zu bringen. Mars gehet
allein vom Platze.

Der Dritter Auffzug des
Zwiſchen Spieles.

Monſieur Sauſewind/ Merkurius.

Sauſewind. Nun wollan/ die Haut iſt ver-
kauffet/ Monſieur Sauſewind iſt nun auch
ein braver Soldat worden und hat der elen-
den Blakſcheiſſerei gute Nacht gegeben. Pfui!

Schaͤ-

H iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0183" n="116[115]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zwi&#x017F;chen Spiel.</hi></fw><lb/>
gen helffen/ &#x017F;o lange Jch lebe und die Waffen<lb/>
in der Fau&#x017F;t kan fu&#x0364;hren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>So recht/ mein ehrlicher Sau&#x017F;ewind/<lb/>
da &#x017F;ehe nur zu/ daß du dich braf außmontiere&#x017F;t/<lb/>
guhte Ru&#x0364;&#x017F;tung/ Pferde und Gewehr zuer<lb/>
Hand &#x017F;chaffe&#x017F;t und dich alsden&#x0303; bei zeiten ein-<lb/>
&#x017F;telle&#x017F;t/ damit du mir das hartna&#x0364;kkichte ver-<lb/>
&#x017F;tokte Teut&#x017F;chland neben&#x017F;t mehr anderen dei-<lb/>
nen Kriegesbegierigen Landesleuten noch fer-<lb/>
ner mu&#x0364;ge&#x017F;t helffen <hi rendition="#aq">tribuliren,</hi> peinigen und<lb/>
plagen. Jch aber gehe itz hin/ alles das jenige/<lb/>
was etwann mehr hiezu no&#x0364;htig &#x017F;eyn wird/ mit<lb/>
&#x017F;onderem flei&#x017F;&#x017F;e ferner anzu&#x017F;tellen/ nicht zwei-<lb/>
felend/ das verruchte gottlo&#x017F;e Teut&#x017F;chland nun<lb/>
bald zuer eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">de&#x017F;peration</hi> und Ver-<lb/>
zweifelung dadurch zu bringen.</p>
            <stage> <hi rendition="#fr">Mars gehet<lb/>
allein vom Platze.</hi> </stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Dritter Auffzug des<lb/>
Zwi&#x017F;chen Spieles.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind/ Merkurius.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Nun wollan/ die Haut i&#x017F;t ver-<lb/>
kauffet/ <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Sau&#x017F;ewind i&#x017F;t nun auch<lb/>
ein braver Soldat worden und hat der elen-<lb/>
den Blak&#x017F;chei&#x017F;&#x017F;erei gute Nacht gegeben. Pfui!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Scha&#x0364;-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116[115]/0183] Zwiſchen Spiel. gen helffen/ ſo lange Jch lebe und die Waffen in der Fauſt kan fuͤhren. Mars. So recht/ mein ehrlicher Sauſewind/ da ſehe nur zu/ daß du dich braf außmontiereſt/ guhte Ruͤſtung/ Pferde und Gewehr zuer Hand ſchaffeſt und dich alsdeñ bei zeiten ein- ſtelleſt/ damit du mir das hartnaͤkkichte ver- ſtokte Teutſchland nebenſt mehr anderen dei- nen Kriegesbegierigen Landesleuten noch fer- ner muͤgeſt helffen tribuliren, peinigen und plagen. Jch aber gehe itz hin/ alles das jenige/ was etwann mehr hiezu noͤhtig ſeyn wird/ mit ſonderem fleiſſe ferner anzuſtellen/ nicht zwei- felend/ das verruchte gottloſe Teutſchland nun bald zuer euſſerſten deſperation und Ver- zweifelung dadurch zu bringen. Mars gehet allein vom Platze. Der Dritter Auffzug des Zwiſchen Spieles. Monſieur Sauſewind/ Merkurius. Sauſewind. Nun wollan/ die Haut iſt ver- kauffet/ Monſieur Sauſewind iſt nun auch ein braver Soldat worden und hat der elen- den Blakſcheiſſerei gute Nacht gegeben. Pfui! Schaͤ- H iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/183
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 116[115]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/183>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.