Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Andere Handelung.
Jch mich alle Augenblikke befahren/ daß mein
abgesagter und geschwohrner Todfeind der
grausahmer und bluhtdürstiger Mars mir
gahr zu schnell auff die Hand komme/ denn Jch
weis/ er wird sehr eilen/ sein bößhafftes Vor-
nehmen auffs allerschleunigst ins Werk zu se-
tzen. Und was?

(hie wird gleichsahm von ferne
getrummelt/)

Höre Jch nicht schon von ferne
seine Mordpauken erklingen? Nein/ nein/ es
ist nicht länger zeit allhier zu verharren/ Jch
muß mich nur aus dem Staube machen/ da-
mit er seinen ersten Grimm nicht über mich auß-
schütte/ Aber/ Ach du elendes Teutschland!
Wehe dir! Ach du jämmerliches Teutsch-
land! wehe dir!

Gehet ab: So bald Merkurius
hinweg/ komt Mars heraus gebrauset mit einem
starken Schalle der Tromlen und Trompetten/ es
werden zugleich unterschiedliche Büchsen und Pisto-
len hinter Jhme loß geschossen/ Er hat das Maul
voller Rauches vom Tabak/ welchen Er stark her-
aus bläset/ hält einen blossen und bluhtigen Degen
in der Hand und fähet an zu reden mit brüllender
Stimme:


Der
F iiij

Andere Handelung.
Jch mich alle Augenblikke befahren/ daß mein
abgeſagter und geſchwohrner Todfeind der
grauſahmer und bluhtduͤrſtiger Mars mir
gahr zu ſchnell auff die Hand komme/ deñ Jch
weis/ er wird ſehr eilen/ ſein boͤßhafftes Vor-
nehmen auffs allerſchleunigſt ins Werk zu ſe-
tzen. Und was?

(hie wird gleichſahm von ferne
getrummelt/)

Hoͤre Jch nicht ſchon von ferne
ſeine Mordpauken erklingen? Nein/ nein/ es
iſt nicht laͤnger zeit allhier zu verharren/ Jch
muß mich nur aus dem Staube machen/ da-
mit er ſeinen erſten Grim̃ nicht uͤber mich auß-
ſchuͤtte/ Aber/ Ach du elendes Teutſchland!
Wehe dir! Ach du jaͤmmerliches Teutſch-
land! wehe dir!

Gehet ab: So bald Merkurius
hinweg/ komt Mars heraus gebrauſet mit einem
ſtarken Schalle der Tromlen und Trompetten/ es
werden zugleich unterſchiedliche Buͤchſen und Piſto-
len hinter Jhme loß geſchoſſen/ Er hat das Maul
voller Rauches vom Tabak/ welchen Er ſtark her-
aus blaͤſet/ haͤlt einen bloſſen und bluhtigen Degen
in der Hand und faͤhet an zu reden mit bruͤllender
Stimme:


Der
F iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0153" n="86[85]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Andere Handelung.</hi></fw><lb/>
Jch mich alle Augenblikke befahren/ daß mein<lb/>
abge&#x017F;agter und ge&#x017F;chwohrner Todfeind der<lb/>
grau&#x017F;ahmer und bluhtdu&#x0364;r&#x017F;tiger Mars mir<lb/>
gahr zu &#x017F;chnell auff die Hand komme/ den&#x0303; Jch<lb/>
weis/ <hi rendition="#k">e</hi>r wird &#x017F;ehr eilen/ &#x017F;ein bo&#x0364;ßhafftes Vor-<lb/>
nehmen auffs aller&#x017F;chleunig&#x017F;t ins Werk zu &#x017F;e-<lb/>
tzen. Und was?</p>
          <stage> <hi rendition="#fr">(hie wird gleich&#x017F;ahm von ferne<lb/>
getrummelt/)</hi> </stage>
          <p>Ho&#x0364;re Jch nicht &#x017F;chon von ferne<lb/>
&#x017F;eine Mordpauken erklingen? Nein/ nein/ es<lb/>
i&#x017F;t nicht la&#x0364;nger zeit allhier zu verharren/ Jch<lb/>
muß mich nur aus dem Staube machen/ da-<lb/>
mit <hi rendition="#k">e</hi>r &#x017F;einen er&#x017F;ten Grim&#x0303; nicht u&#x0364;ber mich auß-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tte/ Aber/ Ach du elendes Teut&#x017F;chland!<lb/>
Wehe dir! Ach du ja&#x0364;mmerliches Teut&#x017F;ch-<lb/>
land! wehe dir!</p>
          <stage> <hi rendition="#fr">Gehet ab: So bald Merkurius<lb/>
hinweg/ komt Mars heraus gebrau&#x017F;et mit einem<lb/>
&#x017F;tarken Schalle der Tromlen und Trompetten/ es<lb/>
werden zugleich unter&#x017F;chiedliche Bu&#x0364;ch&#x017F;en und Pi&#x017F;to-<lb/>
len hinter Jhme loß ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ Er hat das Maul<lb/>
voller Rauches vom Tabak/ welchen Er &#x017F;tark her-<lb/>
aus bla&#x0364;&#x017F;et/ ha&#x0364;lt einen blo&#x017F;&#x017F;en und bluhtigen Degen<lb/>
in der Hand und fa&#x0364;het an zu reden mit bru&#x0364;llender<lb/>
Stimme:</hi> </stage>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F iiij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86[85]/0153] Andere Handelung. Jch mich alle Augenblikke befahren/ daß mein abgeſagter und geſchwohrner Todfeind der grauſahmer und bluhtduͤrſtiger Mars mir gahr zu ſchnell auff die Hand komme/ deñ Jch weis/ er wird ſehr eilen/ ſein boͤßhafftes Vor- nehmen auffs allerſchleunigſt ins Werk zu ſe- tzen. Und was? (hie wird gleichſahm von ferne getrummelt/) Hoͤre Jch nicht ſchon von ferne ſeine Mordpauken erklingen? Nein/ nein/ es iſt nicht laͤnger zeit allhier zu verharren/ Jch muß mich nur aus dem Staube machen/ da- mit er ſeinen erſten Grim̃ nicht uͤber mich auß- ſchuͤtte/ Aber/ Ach du elendes Teutſchland! Wehe dir! Ach du jaͤmmerliches Teutſch- land! wehe dir! Gehet ab: So bald Merkurius hinweg/ komt Mars heraus gebrauſet mit einem ſtarken Schalle der Tromlen und Trompetten/ es werden zugleich unterſchiedliche Buͤchſen und Piſto- len hinter Jhme loß geſchoſſen/ Er hat das Maul voller Rauches vom Tabak/ welchen Er ſtark her- aus blaͤſet/ haͤlt einen bloſſen und bluhtigen Degen in der Hand und faͤhet an zu reden mit bruͤllender Stimme: Der F iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/153
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 86[85]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/153>, abgerufen am 09.11.2024.