Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.Andere Handelung. Vin Francois, wo von Monsieur Gaston auch einenBecher vol einschenket/ und den grossen Käse/ welchen Er dem Herren Karl überreichet. Monsieur Gaston. Allerdurchläuchtigste Königinn/ nach deme E. Majestät dem Don Anthonio die hohe Gnade erwiesen/ daß sie seinen Spanischen Wein hat versuchet; Als wil Jch unterthänigst gebeten haben/ sie wolle Jhr nicht zu wieder seyn lassen auch dieses ge- ringe Becherlein von meinem Vin Francois gnädigst anzunehmen/ Jch zweiffle nicht/ Er sol E. Majestät nicht allein trefflich wol schmekken/ sondern auch sehr wol bekommen. Teutschland. Jch weis nicht Monsieur Ga- ston, wie sich daß schikken wil? Können sich denn die Spanische und Französische Weine in einem Bauche mit einander auch wol ver- tragen? Monsieur Gaston. Gahr wol Gnädigste Königinn/ und können sie sich sonderlich in Teutschland gahr fein vergleichen/ denn/ der eine nimt seine residentz im Haubte/ der an- der im Magen. Teutschland. Wolan denn/ so wil Jch auch ein Becherlein desselben versuchen. Sie trinkket und spricht: Jn wahrheit/ dieser Vin Francois ist E iij
Andere Handelung. Vin Francois, wo von Monſieur Gaſton auch einenBecher vol einſchenket/ und den groſſen Kaͤſe/ welchen Er dem Herren Karl uͤberreichet. Monſieur Gaſton. Allerdurchlaͤuchtigſte Koͤniginn/ nach deme E. Majeſtaͤt dem Don Anthonio die hohe Gnade erwieſen/ daß ſie ſeinen Spaniſchen Wein hat verſuchet; Als wil Jch unterthaͤnigſt gebeten haben/ ſie wolle Jhr nicht zu wieder ſeyn laſſen auch dieſes ge- ringe Becherlein von meinem Vin Francois gnaͤdigſt anzunehmen/ Jch zweiffle nicht/ Er ſol E. Majeſtaͤt nicht allein trefflich wol ſchmekken/ ſondern auch ſehr wol bekommen. Teutſchland. Jch weis nicht Monſieur Ga- ſton, wie ſich daß ſchikken wil? Koͤnnen ſich denn die Spaniſche und Franzoͤſiſche Weine in einem Bauche mit einander auch wol ver- tragen? Monſieur Gaſton. Gahr wol Gnaͤdigſte Koͤniginn/ und koͤnnen ſie ſich ſonderlich in Teutſchland gahr fein vergleichen/ denn/ der eine nimt ſeine reſidentz im Haubte/ der an- der im Magen. Teutſchland. Wolan denn/ ſo wil Jch auch ein Becherlein deſſelben verſuchen. Sie trinkket und ſpricht: Jn wahrheit/ dieſer Vin Francois iſt E iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <stage> <pb facs="#f0135" n="68[67]"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Andere Handelung.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vin Francois,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">wo von</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Monſieur Gaſton</hi> </hi> <hi rendition="#fr">auch einen<lb/> Becher vol einſchenket/ und den groſſen Kaͤſe/ welchen<lb/> Er dem Herren Karl uͤberreichet.</hi> </stage><lb/> <sp who="#GAS"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Monſieur Gaſton.</hi> </hi> </speaker> <p>Allerdurchlaͤuchtigſte<lb/> Koͤniginn/ nach deme E. Majeſtaͤt dem <hi rendition="#aq">Don<lb/> Anthonio</hi> die hohe Gnade erwieſen/ daß ſie<lb/> ſeinen Spaniſchen Wein hat verſuchet; Als<lb/> wil Jch unterthaͤnigſt gebeten haben/ ſie wolle<lb/> Jhr nicht zu wieder ſeyn laſſen auch dieſes ge-<lb/> ringe Becherlein von meinem <hi rendition="#aq">Vin Francois</hi><lb/> gnaͤdigſt anzunehmen/ Jch zweiffle nicht/ Er<lb/> ſol E. Majeſtaͤt nicht allein trefflich wol<lb/> ſchmekken/ ſondern auch ſehr wol bekommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEU"> <speaker> <hi rendition="#fr">Teutſchland.</hi> </speaker> <p>Jch weis nicht <hi rendition="#aq">Monſieur Ga-<lb/> ſton,</hi> wie ſich daß ſchikken wil? Koͤnnen ſich<lb/> denn die Spaniſche und Franzoͤſiſche Weine<lb/> in einem Bauche mit einander auch wol ver-<lb/> tragen?</p> </sp><lb/> <sp who="#GAS"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Monſieur Gaſton.</hi> </hi> </speaker> <p>Gahr wol Gnaͤdigſte<lb/> Koͤniginn/ und koͤnnen ſie ſich ſonderlich in<lb/> Teutſchland gahr fein vergleichen/ denn/ der<lb/> eine nimt ſeine <hi rendition="#aq">reſidentz</hi> im Haubte/ der an-<lb/> der im Magen.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEU"> <speaker> <hi rendition="#fr">Teutſchland.</hi> </speaker> <p>Wolan denn/ ſo wil Jch auch<lb/> ein Becherlein deſſelben verſuchen.</p> <stage> <hi rendition="#fr">Sie trinkket<lb/> und ſpricht:</hi> </stage> <p>Jn wahrheit/ dieſer <hi rendition="#aq">Vin Francois</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig">E iij</fw><fw place="bottom" type="catch">iſt</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [68[67]/0135]
Andere Handelung.
Vin Francois, wo von Monſieur Gaſton auch einen
Becher vol einſchenket/ und den groſſen Kaͤſe/ welchen
Er dem Herren Karl uͤberreichet.
Monſieur Gaſton. Allerdurchlaͤuchtigſte
Koͤniginn/ nach deme E. Majeſtaͤt dem Don
Anthonio die hohe Gnade erwieſen/ daß ſie
ſeinen Spaniſchen Wein hat verſuchet; Als
wil Jch unterthaͤnigſt gebeten haben/ ſie wolle
Jhr nicht zu wieder ſeyn laſſen auch dieſes ge-
ringe Becherlein von meinem Vin Francois
gnaͤdigſt anzunehmen/ Jch zweiffle nicht/ Er
ſol E. Majeſtaͤt nicht allein trefflich wol
ſchmekken/ ſondern auch ſehr wol bekommen.
Teutſchland. Jch weis nicht Monſieur Ga-
ſton, wie ſich daß ſchikken wil? Koͤnnen ſich
denn die Spaniſche und Franzoͤſiſche Weine
in einem Bauche mit einander auch wol ver-
tragen?
Monſieur Gaſton. Gahr wol Gnaͤdigſte
Koͤniginn/ und koͤnnen ſie ſich ſonderlich in
Teutſchland gahr fein vergleichen/ denn/ der
eine nimt ſeine reſidentz im Haubte/ der an-
der im Magen.
Teutſchland. Wolan denn/ ſo wil Jch auch
ein Becherlein deſſelben verſuchen. Sie trinkket
und ſpricht: Jn wahrheit/ dieſer Vin Francois
iſt
E iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/135 |
Zitationshilfe: | Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 68[67]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/135>, abgerufen am 01.09.2024. |