Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes

sonders an unserem Königlichem Hofe zuse-
hen/ auff daß man euch alle selbst erwünschete
Gnade und Guhttahten dieses Ohrtes müch-
te erweisen. Aber/ Jch bitte Eüch/ saget mir
doch/ wie hat sich daß immermehr gefüget/ daß
Jhr vier Edle Ritter von so gahr unterschiede-
nen Nationen eben an diesem ohrte und zwahr
zu einer Zeit seid beieinander kommen?

Don Anthonio. Allerdurchläuchtigste Kö-
niginn/ der hohe Ruhm/ mit welchem E. Ma-
jestätt weltbekante Tugend dieselbe gleichsahm
hat überschüttet/ nebenst der trefflichen Gran-
dezza Jhres großmächtigsten Königreiches
haben mich in meiner annoch zahrten Jugend
auffgebracht/ daß Jch mein Vaterland Sevi-
lien verlassen/ mich in Niederland und ferner
in Hochteutschland begeben/ daselbst die Teut-
sche Spraache gelernet/ mich dabenebenst in
allerhand ritterlichen Ubungen weitlich ge-
brauchet/ der unzweifentlichen Zuversicht ge-
lebend/ Jch als ein Cavallero von guhten
Qualiteten E. Majestätt dermahleinst un-
terthänigst würde auffwahrten und mit der
zeit von derselben zu ansehnlichen Amteren und
hohen Ehren könte befodert werden.

Teutschland. Aber Jhr Monsieur Gaston,

erzeh-

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes

ſonders an unſerem Koͤniglichem Hofe zuſe-
hen/ auff daß man euch alle ſelbſt erwuͤnſchete
Gnade und Guhttahten dieſes Ohrtes muͤch-
te erweiſen. Aber/ Jch bitte Euͤch/ ſaget mir
doch/ wie hat ſich daß immermehr gefuͤget/ daß
Jhr vier Edle Ritter von ſo gahr unterſchiede-
nen Nationen eben an dieſem ohrte und zwahr
zu einer Zeit ſeid beieinander kommen?

Don Anthonio. Allerdurchlaͤuchtigſte Koͤ-
niginn/ der hohe Ruhm/ mit welchem E. Ma-
jeſtaͤtt weltbekante Tugend dieſelbe gleichſahm
hat uͤberſchuͤttet/ nebenſt der trefflichen Gran-
dezza Jhres großmaͤchtigſten Koͤnigreiches
haben mich in meiner annoch zahrten Jugend
auffgebracht/ daß Jch mein Vaterland Sevi-
lien verlaſſen/ mich in Niederland und ferner
in Hochteutſchland begeben/ daſelbſt die Teut-
ſche Spraache gelernet/ mich dabenebenſt in
allerhand ritterlichen Ubungen weitlich ge-
brauchet/ der unzweifentlichen Zuverſicht ge-
lebend/ Jch als ein Cavallero von guhten
Qualiteten E. Majeſtaͤtt dermahleinſt un-
terthaͤnigſt wuͤrde auffwahrten und mit der
zeit von derſelben zu anſehnlichen Åmteren und
hohen Ehren koͤnte befodert werden.

Teutſchland. Aber Jhr Monſieur Gaſton,

erzeh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0122" n="54"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
&#x017F;onders an un&#x017F;erem Ko&#x0364;niglichem Hofe zu&#x017F;e-<lb/>
hen/ auff daß man euch alle &#x017F;elb&#x017F;t erwu&#x0364;n&#x017F;chete<lb/>
Gnade und Guhttahten die&#x017F;es Ohrtes mu&#x0364;ch-<lb/>
te erwei&#x017F;en. Aber/ Jch bitte Eu&#x0364;ch/ &#x017F;aget mir<lb/>
doch/ wie hat &#x017F;ich daß immermehr gefu&#x0364;get/ daß<lb/>
Jhr vier Edle Ritter von &#x017F;o gahr unter&#x017F;chiede-<lb/>
nen Nationen eben an die&#x017F;em ohrte und zwahr<lb/>
zu einer Zeit &#x017F;eid beieinander kommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANT">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Don Anthonio.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Allerdurchla&#x0364;uchtig&#x017F;te Ko&#x0364;-<lb/>
niginn/ der hohe Ruhm/ mit welchem E. Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;tt weltbekante Tugend die&#x017F;elbe gleich&#x017F;ahm<lb/>
hat u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet/ neben&#x017F;t der trefflichen <hi rendition="#aq">Gran-<lb/>
dezza</hi> Jhres großma&#x0364;chtig&#x017F;ten Ko&#x0364;nigreiches<lb/>
haben mich in meiner annoch zahrten Jugend<lb/>
auffgebracht/ daß Jch mein Vaterland Sevi-<lb/>
lien verla&#x017F;&#x017F;en/ mich in Niederland und ferner<lb/>
in Hochteut&#x017F;chland begeben/ da&#x017F;elb&#x017F;t die Teut-<lb/>
&#x017F;che Spraache gelernet/ mich dabeneben&#x017F;t in<lb/>
allerhand ritterlichen Ubungen weitlich ge-<lb/>
brauchet/ der unzweifentlichen Zuver&#x017F;icht ge-<lb/>
lebend/ Jch als ein <hi rendition="#aq">Cavallero</hi> von guhten<lb/><hi rendition="#aq">Qualiteten</hi> E. Maje&#x017F;ta&#x0364;tt dermahlein&#x017F;t un-<lb/>
tertha&#x0364;nig&#x017F;t wu&#x0364;rde auffwahrten und mit der<lb/>
zeit von der&#x017F;elben zu an&#x017F;ehnlichen Åmteren und<lb/>
hohen Ehren ko&#x0364;nte befodert werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Aber Jhr <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur Ga&#x017F;ton,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erzeh-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0122] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes ſonders an unſerem Koͤniglichem Hofe zuſe- hen/ auff daß man euch alle ſelbſt erwuͤnſchete Gnade und Guhttahten dieſes Ohrtes muͤch- te erweiſen. Aber/ Jch bitte Euͤch/ ſaget mir doch/ wie hat ſich daß immermehr gefuͤget/ daß Jhr vier Edle Ritter von ſo gahr unterſchiede- nen Nationen eben an dieſem ohrte und zwahr zu einer Zeit ſeid beieinander kommen? Don Anthonio. Allerdurchlaͤuchtigſte Koͤ- niginn/ der hohe Ruhm/ mit welchem E. Ma- jeſtaͤtt weltbekante Tugend dieſelbe gleichſahm hat uͤberſchuͤttet/ nebenſt der trefflichen Gran- dezza Jhres großmaͤchtigſten Koͤnigreiches haben mich in meiner annoch zahrten Jugend auffgebracht/ daß Jch mein Vaterland Sevi- lien verlaſſen/ mich in Niederland und ferner in Hochteutſchland begeben/ daſelbſt die Teut- ſche Spraache gelernet/ mich dabenebenſt in allerhand ritterlichen Ubungen weitlich ge- brauchet/ der unzweifentlichen Zuverſicht ge- lebend/ Jch als ein Cavallero von guhten Qualiteten E. Majeſtaͤtt dermahleinſt un- terthaͤnigſt wuͤrde auffwahrten und mit der zeit von derſelben zu anſehnlichen Åmteren und hohen Ehren koͤnte befodert werden. Teutſchland. Aber Jhr Monſieur Gaſton, erzeh-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/122
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/122>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.