Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes

Friede. Gnädigste Königinn und Frau/
Eure Majestät erzürne sich doch nicht derge-
stalt über diese guhte Leute/ sie haben ja meines
bedünkens so gahr ungebührlich nicht gere-
det oder etwas gehandelt/ daß einer so scharf-
fen Bestraffung würdig/ Jch zwahr halte es
dafür/ es wäre E. Majestät viel rühmlicher
angestanden/ hätte auch mehr Lobes davon zu
gewahrten/ wenn sie dieselbe in guhtem Friede
und wol vergnüget hätte von Jhrem Hofe
hinweg ziehen lassen.

Teutschland. Ha Verrähterinn! was sagst
du? Solte Jch diesen ungebehtenen Gästen
noch guhte Wohrte geben? Solte Jch mit
diesen groben Bauren noch fein höfflich üm-
megehn? Solte Jch mit solchen Leuten/ die
weder weiß noch schwartz verstehn/ mich so ge-
mein machen? Vielleicht hätte Jch diese Bäh-
renhäuter/ die kaum ein rechtes Kleid am Leibe
haben/ deiner schönen Meinung nach an mei-
ne Königliche Taffel setzen und sie bester mahs-
sen tractiren sollen? Du hast es wahrlich sehr
wol getroffen: Hast du unvernünfftige Be-
stie nicht gehöret/ mit was hefftigen Schmä-
hewohrten der Schandvogel Merkurius mich
hat angegriffen?

Frie-

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes

Friede. Gnaͤdigſte Koͤniginn und Frau/
Eure Majeſtaͤt erzuͤrne ſich doch nicht derge-
ſtalt uͤber dieſe guhte Leute/ ſie haben ja meines
beduͤnkens ſo gahr ungebuͤhrlich nicht gere-
det oder etwas gehandelt/ daß einer ſo ſcharf-
fen Beſtraffung wuͤrdig/ Jch zwahr halte es
dafuͤr/ es waͤre E. Majeſtaͤt viel ruͤhmlicher
angeſtanden/ haͤtte auch mehr Lobes davon zu
gewahrten/ wenn ſie dieſelbe in guhtem Friede
und wol vergnuͤget haͤtte von Jhrem Hofe
hinweg ziehen laſſen.

Teutſchland. Ha Verraͤhterinn! was ſagſt
du? Solte Jch dieſen ungebehtenen Gaͤſten
noch guhte Wohrte geben? Solte Jch mit
dieſen groben Bauren noch fein hoͤfflich uͤm-
megehn? Solte Jch mit ſolchen Leuten/ die
weder weiß noch ſchwartz verſtehn/ mich ſo ge-
mein machen? Vielleicht haͤtte Jch dieſe Baͤh-
renhaͤuter/ die kaum ein rechtes Kleid am Leibe
haben/ deiner ſchoͤnen Meinung nach an mei-
ne Koͤnigliche Taffel ſetzen und ſie beſter mahſ-
ſen tractiren ſollen? Du haſt es wahrlich ſehr
wol getroffen: Haſt du unvernuͤnfftige Be-
ſtie nicht gehoͤret/ mit was hefftigen Schmaͤ-
hewohrten der Schandvogel Merkurius mich
hat angegriffen?

Frie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0112" n="44"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Friede.</hi> </speaker>
            <p>Gna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;niginn und Frau/<lb/>
Eure Maje&#x017F;ta&#x0364;t erzu&#x0364;rne &#x017F;ich doch nicht derge-<lb/>
&#x017F;talt u&#x0364;ber die&#x017F;e guhte Leute/ &#x017F;ie haben ja meines<lb/>
bedu&#x0364;nkens &#x017F;o gahr ungebu&#x0364;hrlich nicht gere-<lb/>
det oder etwas gehandelt/ daß einer &#x017F;o &#x017F;charf-<lb/>
fen Be&#x017F;traffung wu&#x0364;rdig/ Jch zwahr halte es<lb/>
dafu&#x0364;r/ es wa&#x0364;re E. Maje&#x017F;ta&#x0364;t viel ru&#x0364;hmlicher<lb/>
ange&#x017F;tanden/ ha&#x0364;tte auch mehr Lobes davon zu<lb/>
gewahrten/ wenn &#x017F;ie die&#x017F;elbe in guhtem Friede<lb/>
und wol vergnu&#x0364;get ha&#x0364;tte von Jhrem Hofe<lb/>
hinweg ziehen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ha Verra&#x0364;hterinn! was &#x017F;ag&#x017F;t<lb/>
du? Solte Jch die&#x017F;en ungebehtenen Ga&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
noch guhte Wohrte geben? Solte Jch mit<lb/>
die&#x017F;en groben Bauren noch fein ho&#x0364;fflich u&#x0364;m-<lb/>
megehn? Solte Jch mit &#x017F;olchen Leuten/ die<lb/>
weder weiß noch &#x017F;chwartz ver&#x017F;tehn/ mich &#x017F;o ge-<lb/>
mein machen? Vielleicht ha&#x0364;tte Jch die&#x017F;e Ba&#x0364;h-<lb/>
renha&#x0364;uter/ die kaum ein rechtes Kleid am Leibe<lb/>
haben/ deiner &#x017F;cho&#x0364;nen Meinung nach an mei-<lb/>
ne Ko&#x0364;nigliche Taffel &#x017F;etzen und &#x017F;ie be&#x017F;ter mah&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">tractiren</hi> &#x017F;ollen? Du ha&#x017F;t es wahrlich &#x017F;ehr<lb/>
wol getroffen: Ha&#x017F;t du unvernu&#x0364;nfftige Be-<lb/>
&#x017F;tie nicht geho&#x0364;ret/ mit was hefftigen Schma&#x0364;-<lb/>
hewohrten der Schandvogel Merkurius mich<lb/>
hat angegriffen?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Frie-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0112] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes Friede. Gnaͤdigſte Koͤniginn und Frau/ Eure Majeſtaͤt erzuͤrne ſich doch nicht derge- ſtalt uͤber dieſe guhte Leute/ ſie haben ja meines beduͤnkens ſo gahr ungebuͤhrlich nicht gere- det oder etwas gehandelt/ daß einer ſo ſcharf- fen Beſtraffung wuͤrdig/ Jch zwahr halte es dafuͤr/ es waͤre E. Majeſtaͤt viel ruͤhmlicher angeſtanden/ haͤtte auch mehr Lobes davon zu gewahrten/ wenn ſie dieſelbe in guhtem Friede und wol vergnuͤget haͤtte von Jhrem Hofe hinweg ziehen laſſen. Teutſchland. Ha Verraͤhterinn! was ſagſt du? Solte Jch dieſen ungebehtenen Gaͤſten noch guhte Wohrte geben? Solte Jch mit dieſen groben Bauren noch fein hoͤfflich uͤm- megehn? Solte Jch mit ſolchen Leuten/ die weder weiß noch ſchwartz verſtehn/ mich ſo ge- mein machen? Vielleicht haͤtte Jch dieſe Baͤh- renhaͤuter/ die kaum ein rechtes Kleid am Leibe haben/ deiner ſchoͤnen Meinung nach an mei- ne Koͤnigliche Taffel ſetzen und ſie beſter mahſ- ſen tractiren ſollen? Du haſt es wahrlich ſehr wol getroffen: Haſt du unvernuͤnfftige Be- ſtie nicht gehoͤret/ mit was hefftigen Schmaͤ- hewohrten der Schandvogel Merkurius mich hat angegriffen? Frie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/112
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/112>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.