Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 6. Göttingen, 1750.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Entdeckungen fahren zu lassen, und mich damit
zu begnügen, daß ich alles, was sie lobten, auch
lobte, als wären es mir ganz bekannte Schön-
heiten, wenn ich gleich vorher niemals davon ge-
hört hätte. Auf die Art setzte ich mich selbst
nach und nach in den Ruf eines witzigen Kopfs.
Als ich aber allen Zwang, und Bücher und ge-
lehrten Umgang abschaffete, und mit einigen von
unsern Brüdern, die nun in den unterirdischen
Gegenden herumwandern, und andere derglei-
chen, als Belton, Mowbray, Tourville und dir,
in Bekanntschaft gerieth: so that ich mich durch
meinen eignen Kopf hervor, und machte mir eine
Ehre daraus, wie uns von Herrn Richard in sei-
nen letzten Tagen erzählt ist, das Haupt in der
Gesellschaft zu seyn. Denn nachdem ich sie alle
ausgeforscht, wie weit ihre Kunst reichte, und
mich vor keinem Nebenbuhler fürchtete, als vor
dir, den ich auch, wenigstens durch meine Lebhaf-
tigkeit und Fertigkeit, etwas herunter gebracht
hatte: so fand ich, wie Addisons Cato, ein stol-
zes Vergnügen, meinem kleinen Rath Gesetze zu
geben.

Jch will alsobald weiter mit dir fortfahren.


Der


Entdeckungen fahren zu laſſen, und mich damit
zu begnuͤgen, daß ich alles, was ſie lobten, auch
lobte, als waͤren es mir ganz bekannte Schoͤn-
heiten, wenn ich gleich vorher niemals davon ge-
hoͤrt haͤtte. Auf die Art ſetzte ich mich ſelbſt
nach und nach in den Ruf eines witzigen Kopfs.
Als ich aber allen Zwang, und Buͤcher und ge-
lehrten Umgang abſchaffete, und mit einigen von
unſern Bruͤdern, die nun in den unterirdiſchen
Gegenden herumwandern, und andere derglei-
chen, als Belton, Mowbray, Tourville und dir,
in Bekanntſchaft gerieth: ſo that ich mich durch
meinen eignen Kopf hervor, und machte mir eine
Ehre daraus, wie uns von Herrn Richard in ſei-
nen letzten Tagen erzaͤhlt iſt, das Haupt in der
Geſellſchaft zu ſeyn. Denn nachdem ich ſie alle
ausgeforſcht, wie weit ihre Kunſt reichte, und
mich vor keinem Nebenbuhler fuͤrchtete, als vor
dir, den ich auch, wenigſtens durch meine Lebhaf-
tigkeit und Fertigkeit, etwas herunter gebracht
hatte: ſo fand ich, wie Addiſons Cato, ein ſtol-
zes Vergnuͤgen, meinem kleinen Rath Geſetze zu
geben.

Jch will alſobald weiter mit dir fortfahren.


Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0595" n="589"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Entdeckungen fahren zu la&#x017F;&#x017F;en, und mich damit<lb/>
zu begnu&#x0364;gen, daß ich alles, was &#x017F;ie lobten, auch<lb/>
lobte, als wa&#x0364;ren es mir ganz bekannte Scho&#x0364;n-<lb/>
heiten, wenn ich gleich vorher niemals davon ge-<lb/>
ho&#x0364;rt ha&#x0364;tte. Auf die Art &#x017F;etzte ich mich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nach und nach in den Ruf eines witzigen Kopfs.<lb/>
Als ich aber allen Zwang, und Bu&#x0364;cher und ge-<lb/>
lehrten Umgang ab&#x017F;chaffete, und mit einigen von<lb/>
un&#x017F;ern Bru&#x0364;dern, die nun in den unterirdi&#x017F;chen<lb/>
Gegenden herumwandern, und andere derglei-<lb/>
chen, als Belton, Mowbray, Tourville und dir,<lb/>
in Bekannt&#x017F;chaft gerieth: &#x017F;o that ich mich durch<lb/>
meinen eignen Kopf hervor, und machte mir eine<lb/>
Ehre daraus, wie uns von Herrn Richard in &#x017F;ei-<lb/>
nen letzten Tagen erza&#x0364;hlt i&#x017F;t, das Haupt in der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;eyn. Denn nachdem ich &#x017F;ie alle<lb/>
ausgefor&#x017F;cht, wie weit ihre Kun&#x017F;t reichte, und<lb/>
mich vor keinem Nebenbuhler fu&#x0364;rchtete, als vor<lb/>
dir, den ich auch, wenig&#x017F;tens durch meine Lebhaf-<lb/>
tigkeit und Fertigkeit, etwas herunter gebracht<lb/>
hatte: &#x017F;o fand ich, wie Addi&#x017F;ons Cato, ein &#x017F;tol-<lb/>
zes Vergnu&#x0364;gen, meinem kleinen Rath Ge&#x017F;etze zu<lb/>
geben.</p><lb/>
          <p>Jch will al&#x017F;obald weiter mit dir fortfahren.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[589/0595] Entdeckungen fahren zu laſſen, und mich damit zu begnuͤgen, daß ich alles, was ſie lobten, auch lobte, als waͤren es mir ganz bekannte Schoͤn- heiten, wenn ich gleich vorher niemals davon ge- hoͤrt haͤtte. Auf die Art ſetzte ich mich ſelbſt nach und nach in den Ruf eines witzigen Kopfs. Als ich aber allen Zwang, und Buͤcher und ge- lehrten Umgang abſchaffete, und mit einigen von unſern Bruͤdern, die nun in den unterirdiſchen Gegenden herumwandern, und andere derglei- chen, als Belton, Mowbray, Tourville und dir, in Bekanntſchaft gerieth: ſo that ich mich durch meinen eignen Kopf hervor, und machte mir eine Ehre daraus, wie uns von Herrn Richard in ſei- nen letzten Tagen erzaͤhlt iſt, das Haupt in der Geſellſchaft zu ſeyn. Denn nachdem ich ſie alle ausgeforſcht, wie weit ihre Kunſt reichte, und mich vor keinem Nebenbuhler fuͤrchtete, als vor dir, den ich auch, wenigſtens durch meine Lebhaf- tigkeit und Fertigkeit, etwas herunter gebracht hatte: ſo fand ich, wie Addiſons Cato, ein ſtol- zes Vergnuͤgen, meinem kleinen Rath Geſetze zu geben. Jch will alſobald weiter mit dir fortfahren. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa06_1750
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa06_1750/595
Zitationshilfe: [Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 6. Göttingen, 1750, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa06_1750/595>, abgerufen am 17.07.2024.