Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Personen.

Fr. Schlampampe. Die Ehrliche Frau
und Gastwirthin im göldnen Maulaffen.
Clarille und Charlotte, ihre Töchter.
Edward und Fidele, Schlampampens zwey
Hauß-Pursche.
Melinde, eines Bürgers Tochter in Plißine.
Cleander, ein Candidatus Juris aus Mar[-]
burg.
Ursille, Schlampampens Köchin.
Laux, ein lustiger Bothe aus Hamburg.
Servillo, ein Weinschencken-Junge.
Schelmuffsky/ Schlampampens ältster
Sohn.
Däfftle/ Schlampampens jüngster Sohn.
Lepsch und Fleck, zwey Hüpel-Jungen.
Musander, mit etlichen Musicanten.

Perſonen.

Fr. Schlampampe. Die Ehrliche Frau
und Gaſtwirthin im goͤldnen Maulaffen.
Clarille und Charlotte, ihre Toͤchter.
Edward und Fidele, Schlampampens zwey
Hauß-Purſche.
Melinde, eines Buͤrgers Tochter in Plißine.
Cleander, ein Candidatus Juris aus Mar[-]
burg.
Urſille, Schlampampens Koͤchin.
Laux, ein luſtiger Bothe aus Hamburg.
Servillo, ein Weinſchencken-Junge.
Schelmuffsky/ Schlampampens aͤltſter
Sohn.
Daͤfftle/ Schlampampens juͤngſter Sohn.
Lepſch und Fleck, zwey Huͤpel-Jungen.
Muſander, mit etlichen Muſicanten.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0008"/>
      <castList>
        <head>Per&#x017F;onen.</head><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="FR "><hi rendition="#fr">Fr. Schlampampe.</hi> Die Ehrliche Frau<lb/>
und Ga&#x017F;twirthin im go&#x0364;ldnen Maulaffen.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="CLA"><hi rendition="#aq">Clarille</hi> und <hi rendition="#aq">Charlotte,</hi> ihre To&#x0364;chter.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="EDW"><hi rendition="#aq">Edward</hi> und <hi rendition="#aq">Fidele,</hi> Schlampampens zwey<lb/>
Hauß-Pur&#x017F;che.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="MEL"><hi rendition="#aq">Melinde,</hi> eines Bu&#x0364;rgers Tochter in Plißine.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="CLE"><hi rendition="#aq">Cleander,</hi> ein <hi rendition="#aq">Candidatus Juris</hi> aus Mar<supplied>-</supplied><lb/>
burg.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="URS"><hi rendition="#aq">Ur&#x017F;ille,</hi> Schlampampens Ko&#x0364;chin.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="LAU"><hi rendition="#aq">Laux,</hi> ein lu&#x017F;tiger Bothe aus Hamburg.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="SER"><hi rendition="#aq">Servillo,</hi> ein Wein&#x017F;chencken-Junge.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="SCH"><hi rendition="#fr">Schelmuffsky</hi>/ Schlampampens a&#x0364;lt&#x017F;ter<lb/>
Sohn.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="DAF"><hi rendition="#fr">Da&#x0364;fftle</hi>/ Schlampampens ju&#x0364;ng&#x017F;ter Sohn.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="LEP"><hi rendition="#aq">Lep&#x017F;ch</hi> und <hi rendition="#aq">Fleck,</hi> zwey Hu&#x0364;pel-Jungen.</role>
        </castItem><lb/>
        <castItem>
          <role xml:id="MUS"><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ander,</hi> mit etlichen Mu&#x017F;icanten.</role>
        </castItem>
      </castList><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0008] Perſonen. Fr. Schlampampe. Die Ehrliche Frau und Gaſtwirthin im goͤldnen Maulaffen. Clarille und Charlotte, ihre Toͤchter. Edward und Fidele, Schlampampens zwey Hauß-Purſche. Melinde, eines Buͤrgers Tochter in Plißine. Cleander, ein Candidatus Juris aus Mar- burg. Urſille, Schlampampens Koͤchin. Laux, ein luſtiger Bothe aus Hamburg. Servillo, ein Weinſchencken-Junge. Schelmuffsky/ Schlampampens aͤltſter Sohn. Daͤfftle/ Schlampampens juͤngſter Sohn. Lepſch und Fleck, zwey Huͤpel-Jungen. Muſander, mit etlichen Muſicanten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/8
Zitationshilfe: Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695]. , S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/8>, abgerufen am 16.02.2025.