Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Injurius. Es hatnichts zu bedeuten/ ich werde
mich schon in acht zu nehmen wissen.

Courag. Man sieht manchmahl wie es geht/
denn die Nacht ist niemands Freund.

Injurius. Ach es thut mir kein Mensche nichts.

Courag. Das ist wohl alle gut/ mein Herr
Fleck-Schreiber; Allein manchmahl ist
doch nicht zu trauen/ denn bißweilen
trägt sichs zu/ daß einer auf den andern
einen Groll hat/ und gedencket ihn bey
der Nacht daß so genannte Johannes-
Brod zuzustellen/ wenn er nun im Fin-
stern seinen Feind nicht recht erkennen
kan/ so muß hernach wohl gar ein un-
schuldiger ehrlicher Mann/ auf welchen
man die Intention niemahls gehabt/ den
Buckel voll Schläge mit nach Hause
nehmen.

Injurius. Dergleichen ist nun wohl nicht zu be-
sorgen.

Courag. Man kan nicht wissen/ trug sichs doch
neulich auch zu/ daß einer den andern
gerne in die Haare wolte/ und in der
grossen Boßheit und Trunckenheit sahe
er nicht einmal/ mit wem er zu thun hat-
te/ und kriegte also eben auch einen un-
rechten beym Kopffe.

Injurius. Das ist viel ein anders/ denn wenn
man truncken ist/ so kan man sich
wohl leichte irren; Ist mirs doch un-
längst ebenfalls so gegangen/ daß ich ei-
nem Unrechten in die Haare fiel/ allein

das

Injurius. Es hatnichts zu bedeuten/ ich werde
mich ſchon in acht zu nehmen wiſſen.

Courag. Man ſieht manchmahl wie es geht/
denn die Nacht iſt niemands Freund.

Injurius. Ach es thut mir kein Menſche nichts.

Courag. Das iſt wohl alle gut/ mein Herr
Fleck-Schreiber; Allein manchmahl iſt
doch nicht zu trauen/ denn bißweilen
traͤgt ſichs zu/ daß einer auf den andern
einen Groll hat/ und gedencket ihn bey
der Nacht daß ſo genannte Johannes-
Brod zuzuſtellen/ wenn er nun im Fin-
ſtern ſeinen Feind nicht recht erkennen
kan/ ſo muß hernach wohl gar ein un-
ſchuldiger ehrlicher Mann/ auf welchen
man die Intention niemahls gehabt/ den
Buckel voll Schlaͤge mit nach Hauſe
nehmen.

Injurius. Dergleichen iſt nun wohl nicht zu be-
ſorgen.

Courag. Man kan nicht wiſſen/ trug ſichs doch
neulich auch zu/ daß einer den andern
gerne in die Haare wolte/ und in der
groſſen Boßheit und Trunckenheit ſahe
eꝛ nicht einmal/ mit wem eꝛ zu thun hat-
te/ und kriegte alſo eben auch einen un-
rechten beym Kopffe.

Injurius. Das iſt viel ein anders/ denn wenn
man truncken iſt/ ſo kan man ſich
wohl leichte irren; Iſt mirs doch un-
laͤngſt ebenfalls ſo gegangen/ daß ich ei-
nem Unrechten in die Haare fiel/ allein

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0085" n="76"/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Es hatnichts zu bedeuten/ ich werde<lb/>
mich &#x017F;chon in acht zu nehmen wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Man &#x017F;ieht manchmahl wie es geht/<lb/>
denn die Nacht i&#x017F;t niemands Freund.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ach es thut mir kein Men&#x017F;che nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t wohl alle gut/ mein Herr<lb/>
Fleck-Schreiber; Allein manchmahl i&#x017F;t<lb/>
doch nicht zu trauen/ denn bißweilen<lb/>
tra&#x0364;gt &#x017F;ichs zu/ daß einer auf den andern<lb/>
einen Groll hat/ und gedencket ihn bey<lb/>
der Nacht daß &#x017F;o genannte Johannes-<lb/>
Brod zuzu&#x017F;tellen/ wenn er nun im Fin-<lb/>
&#x017F;tern &#x017F;einen Feind nicht recht erkennen<lb/>
kan/ &#x017F;o muß hernach wohl gar ein un-<lb/>
&#x017F;chuldiger ehrlicher Mann/ auf welchen<lb/>
man die <hi rendition="#aq">Intention</hi> niemahls gehabt/ den<lb/>
Buckel voll Schla&#x0364;ge mit nach Hau&#x017F;e<lb/>
nehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Dergleichen i&#x017F;t nun wohl nicht zu be-<lb/>
&#x017F;orgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Man kan nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ trug &#x017F;ichs doch<lb/>
neulich auch zu/ daß einer den andern<lb/>
gerne in die Haare wolte/ und in der<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Boßheit und Trunckenheit &#x017F;ahe<lb/>
e&#xA75B; nicht einmal/ mit wem e&#xA75B; zu thun hat-<lb/>
te/ und kriegte al&#x017F;o eben auch einen un-<lb/>
rechten beym Kopffe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t viel ein anders/ denn wenn<lb/>
man truncken i&#x017F;t/ &#x017F;o kan man &#x017F;ich<lb/>
wohl leichte irren; I&#x017F;t mirs doch un-<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t ebenfalls &#x017F;o gegangen/ daß ich ei-<lb/>
nem Unrechten in die Haare fiel/ allein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0085] Injurius. Es hatnichts zu bedeuten/ ich werde mich ſchon in acht zu nehmen wiſſen. Courag. Man ſieht manchmahl wie es geht/ denn die Nacht iſt niemands Freund. Injurius. Ach es thut mir kein Menſche nichts. Courag. Das iſt wohl alle gut/ mein Herr Fleck-Schreiber; Allein manchmahl iſt doch nicht zu trauen/ denn bißweilen traͤgt ſichs zu/ daß einer auf den andern einen Groll hat/ und gedencket ihn bey der Nacht daß ſo genannte Johannes- Brod zuzuſtellen/ wenn er nun im Fin- ſtern ſeinen Feind nicht recht erkennen kan/ ſo muß hernach wohl gar ein un- ſchuldiger ehrlicher Mann/ auf welchen man die Intention niemahls gehabt/ den Buckel voll Schlaͤge mit nach Hauſe nehmen. Injurius. Dergleichen iſt nun wohl nicht zu be- ſorgen. Courag. Man kan nicht wiſſen/ trug ſichs doch neulich auch zu/ daß einer den andern gerne in die Haare wolte/ und in der groſſen Boßheit und Trunckenheit ſahe eꝛ nicht einmal/ mit wem eꝛ zu thun hat- te/ und kriegte alſo eben auch einen un- rechten beym Kopffe. Injurius. Das iſt viel ein anders/ denn wenn man truncken iſt/ ſo kan man ſich wohl leichte irren; Iſt mirs doch un- laͤngſt ebenfalls ſo gegangen/ daß ich ei- nem Unrechten in die Haare fiel/ allein das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/85
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/85>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.