Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
haben/ aber/ Momflere, vexiren müssen
Sie mich nicht.
Jucun. Ey du bist ein Narre/ wer wird dich
denn vexiren? du bist ein prav Mann.
Joh. Das bin ich auch/ Gott lob!
Jucun. Nun/ Adjeu/ Herr Bruder/ in einer
halben Stunde wollen wir bey dir
schmausen.
Joh. Top!
Jucun. Top! Herr Bruder/ Adio! (Gehet
ab.)
Joh. De gratias, Momflere. (rufft seine
Frau:)
Dicke! Dicke!
Anderer Aufftritt.
Johannes/ Walpe.
Walpe. Was wilstu denn/ mein lieber Mann?
Joh. Frag lange.
Walpe. Ich werde ja fragen dürffen/ was es
giebt.
Joh. Gäste wollen kommen Weists nu?
Walpe. Laß sie kommen in GOttes Nahmen/
ich will sie schon satt machen.
Joh. Weists denn auch/ wer alles kömmt?
Walpe. Das kan ich nicht wissen/ weist du es
aber/ so sage mirs/ damit ich mich ein we-
nig drauff schicken kan.
Joh. Achtzig/ Gottlob!
Walpe. Wie viel?
Joh. Was ich sage/ auff mein Wort/ auch
wohl Neuntzig.

Je
D
haben/ aber/ Momflere, vexiren muͤſſen
Sie mich nicht.
Jucun. Ey du biſt ein Narre/ wer wird dich
denn vexiren? du biſt ein prav Mann.
Joh. Das bin ich auch/ Gott lob!
Jucun. Nun/ Adjeu/ Herr Bruder/ in einer
halben Stunde wollen wir bey dir
ſchmauſen.
Joh. Top!
Jucun. Top! Herr Bruder/ Adio! (Gehet
ab.)
Joh. De gratias, Momflere. (rufft ſeine
Frau:)
Dicke! Dicke!
Anderer Aufftritt.
Johannes/ Walpe.
Walpe. Was wilſtu denn/ mein lieber Mann?
Joh. Frag lange.
Walpe. Ich werde ja fragen duͤrffen/ was es
giebt.
Joh. Gaͤſte wollen kommen Weiſts nu?
Walpe. Laß ſie kommen in GOttes Nahmen/
ich will ſie ſchon ſatt machen.
Joh. Weiſts denn auch/ wer alles koͤmmt?
Walpe. Das kan ich nicht wiſſen/ weiſt du es
aber/ ſo ſage mirs/ damit ich mich ein we-
nig drauff ſchicken kan.
Joh. Achtzig/ Gottlob!
Walpe. Wie viel?
Joh. Was ich ſage/ auff mein Wort/ auch
wohl Neuntzig.

Je
D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JOH">
            <p><pb facs="#f0058" n="49"/>
haben/ aber/ <hi rendition="#aq">Momflere,</hi> vexiren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie mich nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ey du bi&#x017F;t ein Narre/ wer wird dich<lb/>
denn vexiren? du bi&#x017F;t ein prav Mann.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Das bin ich auch/ Gott lob!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Nun/ Adjeu/ Herr Bruder/ in einer<lb/>
halben Stunde wollen wir bey dir<lb/>
&#x017F;chmau&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Top!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Top! Herr Bruder/ <hi rendition="#aq">Adio!</hi></p>
            <stage> <hi rendition="#fr">(Gehet<lb/>
ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#aq">De gratias, Momflere.</hi> </p>
            <stage> <hi rendition="#fr">(rufft &#x017F;eine<lb/>
Frau:)</hi> </stage>
            <p>Dicke! Dicke!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage>Johannes/ Walpe.</stage><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Walpe.</hi> </speaker>
            <p>Was wil&#x017F;tu denn/ mein lieber Mann?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Frag lange.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Walpe.</hi> </speaker>
            <p>Ich werde ja fragen du&#x0364;rffen/ was es<lb/>
giebt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Ga&#x0364;&#x017F;te wollen kommen Wei&#x017F;ts nu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Walpe.</hi> </speaker>
            <p>Laß &#x017F;ie kommen in GOttes Nahmen/<lb/>
ich will &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;att machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Wei&#x017F;ts denn auch/ wer alles ko&#x0364;mmt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Walpe.</hi> </speaker>
            <p>Das kan ich nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ wei&#x017F;t du es<lb/>
aber/ &#x017F;o &#x017F;age mirs/ damit ich mich ein we-<lb/>
nig drauff &#x017F;chicken kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Achtzig/ Gottlob!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Walpe.</hi> </speaker>
            <p>Wie viel?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Was ich &#x017F;age/ auff mein Wort/ auch<lb/>
wohl Neuntzig.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Je</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0058] haben/ aber/ Momflere, vexiren muͤſſen Sie mich nicht. Jucun. Ey du biſt ein Narre/ wer wird dich denn vexiren? du biſt ein prav Mann. Joh. Das bin ich auch/ Gott lob! Jucun. Nun/ Adjeu/ Herr Bruder/ in einer halben Stunde wollen wir bey dir ſchmauſen. Joh. Top! Jucun. Top! Herr Bruder/ Adio! (Gehet ab.) Joh. De gratias, Momflere. (rufft ſeine Frau:) Dicke! Dicke! Anderer Aufftritt. Johannes/ Walpe. Walpe. Was wilſtu denn/ mein lieber Mann? Joh. Frag lange. Walpe. Ich werde ja fragen duͤrffen/ was es giebt. Joh. Gaͤſte wollen kommen Weiſts nu? Walpe. Laß ſie kommen in GOttes Nahmen/ ich will ſie ſchon ſatt machen. Joh. Weiſts denn auch/ wer alles koͤmmt? Walpe. Das kan ich nicht wiſſen/ weiſt du es aber/ ſo ſage mirs/ damit ich mich ein we- nig drauff ſchicken kan. Joh. Achtzig/ Gottlob! Walpe. Wie viel? Joh. Was ich ſage/ auff mein Wort/ auch wohl Neuntzig. Je D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/58
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/58>, abgerufen am 24.11.2024.