[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700. Mumm. M. Da hab ich noch einen Groschen/ Ihr Excellenz. (Giebt dem Grafen einen Groschen.) Ehrenfr. Du bist doch noch ein braver Kerl/ wenn keiner kein Geld hat/ so hast du welches. Mumm. M. Je was hülffe mich denn mein steh- len/ wenn ich keinen Groschen Geld ha- ben wolte. Ehrenfr. Ey/ das ist eine erschreckliche Schraube. Mirax. Ey rühme du Vogel dich was bes- sers. Mumm. M. Was schierts denn euch. Wenns mein Herr leiden kan/ so hat sich so ein Naseweiser Kerl/ als wie ihr seyd/ nichts drüm zu bekümmern. Mirax. Wären Ihr. Excellenz nicht zuge- gen/ ich wolte dir deinen diebischen Kopf zu rechte setzen/ du soltest dein Lebetage an mich gedencken. Mum. M. Ja/ sie müssen noch alle dicke draussen liegen/ welchen ihr die Köpffe zu rechte gesetzt habt. Hasen. Wo ist denn der Groschen? Ehrenfr. Hier ist er/ da geht und siegelt den Befehl/ damit er heute noch mit der ex- tra-Post fortgeschickt wird. Hasen. Ja/ Ihr. Excellenz, es soll geschehen. (will abgehen) Ehrenfr. Hört/ (rufft/) Secretair? Hasen. (Kömmt wieder.) Ihr. Excellenz? Da
Mum̃. M. Da hab ich noch einen Groſchen/ Ihr Excellenz. (Giebt dem Grafen einen Groſchen.) Ehrenfr. Du biſt doch noch ein braver Kerl/ wenn keiner kein Geld hat/ ſo haſt du welches. Mum̃. M. Je was huͤlffe mich denn mein ſteh- len/ wenn ich keinen Groſchen Geld ha- ben wolte. Ehrenfr. Ey/ das iſt eine erſchreckliche Schraube. Mirax. Ey ruͤhme du Vogel dich was beſ- ſers. Mum̃. M. Was ſchierts denn euch. Wenns mein Herr leiden kan/ ſo hat ſich ſo ein Naſeweiſer Kerl/ als wie ihr ſeyd/ nichts druͤm zu bekuͤmmern. Mirax. Waͤren Ihr. Excellenz nicht zuge- gen/ ich wolte dir deinen diebiſchen Kopf zu rechte ſetzen/ du ſolteſt dein Lebetage an mich gedencken. Mum. M. Ja/ ſie muͤſſen noch alle dicke drauſſen liegen/ welchen ihr die Koͤpffe zu rechte geſetzt habt. Haſen. Wo iſt denn der Groſchen? Ehrenfr. Hier iſt er/ da geht und ſiegelt den Befehl/ damit er heute noch mit der ex- tra-Poſt fortgeſchickt wird. Haſen. Ja/ Ihr. Excellenz, es ſoll geſchehen. (will abgehen) Ehrenfr. Hoͤrt/ (rufft/) Secretair? Haſen. (Koͤmmt wieder.) Ihr. Excellenz? Da
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0047" n="40"/> <sp who="#MUM"> <speaker> <hi rendition="#fr">Mum̃. M.</hi> </speaker> <p>Da hab ich noch einen Groſchen/ Ihr<lb/><hi rendition="#aq">Excellenz.</hi></p> <stage> <hi rendition="#fr">(Giebt dem Grafen einen<lb/> Groſchen.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Du biſt doch noch ein braver Kerl/<lb/> wenn keiner kein Geld hat/ ſo haſt du<lb/> welches.</p> </sp><lb/> <sp who="#MUM"> <speaker> <hi rendition="#fr">Mum̃. M.</hi> </speaker> <p>Je was huͤlffe mich denn mein ſteh-<lb/> len/ wenn ich keinen Groſchen Geld ha-<lb/> ben wolte.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Ey/ das iſt eine erſchreckliche<lb/> Schraube.</p> </sp><lb/> <sp who="#MIR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Mirax.</hi> </hi> </speaker> <p>Ey ruͤhme du Vogel dich was beſ-<lb/> ſers.</p> </sp><lb/> <sp who="#MUM"> <speaker> <hi rendition="#fr">Mum̃. M.</hi> </speaker> <p>Was ſchierts denn euch. Wenns<lb/> mein Herr leiden kan/ ſo hat ſich ſo ein<lb/> Naſeweiſer Kerl/ als wie ihr ſeyd/ nichts<lb/> druͤm zu bekuͤmmern.</p> </sp><lb/> <sp who="#MIR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Mirax.</hi> </hi> </speaker> <p>Waͤren Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> nicht zuge-<lb/> gen/ ich wolte dir deinen diebiſchen Kopf<lb/> zu rechte ſetzen/ du ſolteſt dein Lebetage<lb/> an mich gedencken.</p> </sp><lb/> <sp who="#MUM"> <speaker> <hi rendition="#fr">Mum. M.</hi> </speaker> <p>Ja/ ſie muͤſſen noch alle dicke drauſſen<lb/> liegen/ welchen ihr die Koͤpffe zu rechte<lb/> geſetzt habt.</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Haſen.</hi> </hi> </speaker> <p>Wo iſt denn der Groſchen?</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Hier iſt er/ da geht und ſiegelt den<lb/> Befehl/ damit er heute noch mit der <hi rendition="#aq">ex-<lb/> tra-</hi>Poſt fortgeſchickt wird.</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Haſen.</hi> </hi> </speaker> <p>Ja/ Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> es ſoll geſchehen.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#fr">(will abgehen)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Hoͤrt/</p> <stage> <hi rendition="#fr">(rufft/)</hi> </stage> <p> <hi rendition="#aq">Secretair?</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Haſen.</hi> </hi> </speaker> <stage> <hi rendition="#fr">(Koͤmmt wieder.)</hi> </stage> <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz?</hi></p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Da</fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [40/0047]
Mum̃. M. Da hab ich noch einen Groſchen/ Ihr
Excellenz. (Giebt dem Grafen einen
Groſchen.)
Ehrenfr. Du biſt doch noch ein braver Kerl/
wenn keiner kein Geld hat/ ſo haſt du
welches.
Mum̃. M. Je was huͤlffe mich denn mein ſteh-
len/ wenn ich keinen Groſchen Geld ha-
ben wolte.
Ehrenfr. Ey/ das iſt eine erſchreckliche
Schraube.
Mirax. Ey ruͤhme du Vogel dich was beſ-
ſers.
Mum̃. M. Was ſchierts denn euch. Wenns
mein Herr leiden kan/ ſo hat ſich ſo ein
Naſeweiſer Kerl/ als wie ihr ſeyd/ nichts
druͤm zu bekuͤmmern.
Mirax. Waͤren Ihr. Excellenz nicht zuge-
gen/ ich wolte dir deinen diebiſchen Kopf
zu rechte ſetzen/ du ſolteſt dein Lebetage
an mich gedencken.
Mum. M. Ja/ ſie muͤſſen noch alle dicke drauſſen
liegen/ welchen ihr die Koͤpffe zu rechte
geſetzt habt.
Haſen. Wo iſt denn der Groſchen?
Ehrenfr. Hier iſt er/ da geht und ſiegelt den
Befehl/ damit er heute noch mit der ex-
tra-Poſt fortgeſchickt wird.
Haſen. Ja/ Ihr. Excellenz, es ſoll geſchehen.
(will abgehen)
Ehrenfr. Hoͤrt/ (rufft/) Secretair?
Haſen. (Koͤmmt wieder.) Ihr. Excellenz?
Da
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/47 |
Zitationshilfe: | [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/47>, abgerufen am 15.08.2024. |